O QUE SIGNIFICA П’ЯНИТИ EM UCRANIANO
definição de п’янити no dicionário ucraniano
beber, beber, pouco, ir. e sem apêndice. Conduza em intoxicação. Os maiores ... homens sábios do rebanho humano Escape para ficar bebido dia a dia (Zerov, Vyborg, 1966, 475); O vinho forte rapidamente ficou bêbado, e essa foi uma bebida agradável (Shiyan, Groza, 1956, 373); // por Chame um estado que pareça bêbado. O espírito do feno foi como um bêbado, derramando algum tipo de charme (Khotk., II, 1966, 339); Do ombro à espátula, algo quente, um capricho desagradável foi soprado, os pés murmurados (M. Ol., Chuiesh .., 1959, 41); // por Excite, convide entusiasmo A alegria queimava a alma e queria gritar, chorar, abraçar, queria cantar para que a voz fosse ouvida longe, longe ... (Você., II, 1959, p. 35); A glória da noiva corou dela, iluminou o sangue, jovem, quente (Tulub, Ludolov, I, 1957, p. 59).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «П’ЯНИТИ»
Descubra o uso de
п’янити na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
п’янити e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... (І. Котляревський); — Ярижник старий! — презирливо цідить Варвара (М. Стельмах). 1. П'ЯНІТИ (ставати п'яним від алкогольного напою), ХМЕЛІТИ, УПИВАТИСЯ [ВПИВАТИСЯ]; ПІДПИВАТИ розм., ПІДГУЛЮВАТИ розм. (трохи).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
Вона почала п'яніти. Цілитися ставало все важче і важче. Відтак, черговий постріл і мимо. Не поспішаючи, студентка підійшла до каменю, зняла з нього пляшку, яку не вдалося розбити, і повернулася назад. Зеник зробив дівчині ...
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 694
... pres. р. inebriating) оп'янити, п'янити. inebriate []' ni:brl(e)lt] а п'яний; сп'янілий. inebriation []"ni:brl elS(a)n] n сп'яніння. inebrious []' ni:brlds] а 1. питущий; 2. п'яний. inedibility [ln"edd blltl] n неїстівність. inedible [ln' edgb(а)]] а неїстівний.
Взагалі. Навіть пиво. Зате на скроні у нього приліпився «патник», який дозволяв насолоджуватися загальною ейфорією і потихеньку п'яніти, абсолютно не боячись ранкового бодуна. - Халявщик! - сказав Мішель, розливаючи горілку ...
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
0 П'яний хліб — зерно, просочене отруйними речовинами — продуктами життєдіяльності особливих грибків; його споживання спричиняє отруєння, подібне до сп'яніння П'ЯНИТИ, йть. Приводити у стан сп'яніння. Найбільші.
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
6
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
п'єса 1. театр. play 2. муз. piece п'явка leech; перен. bloodsucker п'яниця drunkard п'яніти to be (get) drunk; перен. to be intoxicated (with) п'янкий heady, intoxicating п'ята heel п'ятдесят fifty п'ятдесятий fiftieth п'ятий fifth п'ятикратний ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна,
2014
7
Доктор Серафікус. Поза межами болю
В сорочці брудній, напружуючи м'язи, відчуваючи вогкість землі, п'яніти від весняного запаху землі, що збуджує, як жінка. — З усіх жінок на світі існуєш лише ти. Всі інші для мене відсутні. Ти одна й єдина, що єсть, і, разом з тим, ...
Домонтович В., Турянський О.,
2013
8
Вітер у замкову шпарину. Темна вежа VIII:
Не віскі, бо замість п'янити вона заспокоювала. Ба більше — вона дала йому відчуття, ніби він сам — лишехолодний, незворушний гість у власній голові. — За десять хвилин дія скінчиться, і тоді я відпущу тебе,— сказав Збирач.
Але ж Етьєн горілки не пив; може, голод ударив йому в голову, _ і цього було досить, щоб :п,янити його, нащадКа Цілого покоління алкоголиків. Волосся в Етьєна стало дибом з жаху, це страшне вбивствс рбурювало всю його істоту, ...
10
Українська реконкіста: анти-роман - Сторінка 148
... щоб не п'яніти, але передумала і вирішила п'яніти. Богдан промовив тост за вічну любов. Дзвінка урочисто і стоячи випила. Сіла й зосередилася на середню свічку: "Мені завжди подобалися твої пісні, які ти написав, і музика, яку ...