Significado de "рісонька" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РІСОНЬКА EM UCRANIANO

рісонька  [risonʹka]

O QUE SIGNIFICA РІСОНЬКА EM UCRANIANO

definição de рісонька no dicionário ucraniano

noivo e sim. Smash-pestle. antes do risco - Se viverá ribenka sem água, ou florescerá uma flor [uma flor] sem os noivos do céu? Então eu não viveria sem o seu amor (Kv.-Osn., II, 1956, 336). † [Y], o noivo não estava na boca (ele não tinha, não tinha, etc.); [Eu] não peguei um noivo na boca (não aceitou, etc.) - não comi nada (não comido, etc.). [Marta:] Diga-me, você, Alexei Grigorievich! Não havia rizni na boca desde a manhã (Moroz, Peseys, 1959, 232).

рісонька, и, ж. Зменш.-пестл. до рі́ска. — Чи проживе рибонька без водиці, чи розцвіте який квіточок [яка квіточка] без рісоньки небесної? Так і я не проживу без твоєї любові (Кв.-Осн., II, 1956, 336).

TRADUÇÃO DE РІСОНЬКА

Conheça a tradução de рісонька a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de рісонька a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «рісонька» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: risonka
• Tradutor português - espanhol: risonka
• Tradutor português - inglês: risonka
• Tradutor português - hindi: risonka
• Tradutor português - arabe: risonka
• Tradutor português - russo: рисонька
• Tradutor português - português: risonka
• Tradutor português - bengali: risonka
• Tradutor português - francês: risonka
• Tradutor português - malaio: risonka
• Tradutor português - alemão: risonka
• Tradutor português - japonês: risonka
• Tradutor português - coreano: risonka
• Tradutor português - javanês: risonka
• Tradutor português - vietnamita: risonka
• Tradutor português - tâmil: risonka
• Tradutor português - marata: risonka
• Tradutor português - turco: risonka
• Tradutor português - italiano: risonka
• Tradutor português - polonês: risonka
• ucraniano: рісонька
• Tradutor português - romeno: risonka
• Tradutor português - grego: risonka
• Tradutor português - africâner: risonka
• Tradutor português - sueco: risonka
• Tradutor português - norueguês: risonka

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РІСОНЬКА»

Descubra o uso de рісонька na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com рісонька e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ukrainian literary language: its origin and development ... - Сторінка 71

Яскраво це видно з ось цих уривків: ,,Сдаменудась травонька, як окропила ії небесна рісонька, піднялись стебелинки, розпускались цвіточки і поровзівляли рлочки свої, надихали на всю долину таким пахом, що, почувши його, ...

Vasylʹ Chaplenko, 1955

Vidlunni︠a︡ viku: poeziï - Сторінка 81

... Горнулася щасно під вигуки: «Гірко!» Якщо не стрічалось тобі в дитсадкові Дівчатко — дитятко твоеї любові, Вродливе, прекрасне, як рісонька рання, Тоді ти не знаеш про щастя кохання. ДЯКУЮ ДОЛ1 Сердечно я змолоду дякую ...

Иван Савич, 1989

Ukraĭus'ka literaturna mova - Сторінка 71

Яскраво це видно з ось цих уривків: ,,Схаменулась травонька, як окропила її небесна рісонька, підвались стебелинка, розпускались цвіточки і пороззівляли ріточки свої, надихали на всю долину таких палом, що, почувши ного, ...

Vasylʹ Chaplenko, 1955

Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...

(с. перейма, Бапсь ї) 1100. Да шоливай зілля частеньк0% Ранніми и пізніми рісонька* Дрібними своіми слізонькам": (Нар. юж. рус. пЬс. Метлинскаго, "Р 216), - Добра-ночь, матенько, добра ночь! 1141. Да той „добра-ночь"—на ввесь ...

Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1877