O QUE SIGNIFICA РОЗХОРУВАТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «розхоруватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de розхоруватися no dicionário ucraniano
separe, console, vá embora, doc., disque. Fique com raiva Os dois dias foram chuva. O Sr. Derijanov espalhou-se e terminou (L. Ukr., V, 1956, 221). розхоруватися, у́юся, у́єшся, док., діал. Розхворітися. Днів два ішов дощ.. Пан Дерижанов розкашлявся і розхорувався (Л. Укр., V, 1956, 221).
Clique para ver a
definição original de «розхоруватися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗХОРУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
розхоруватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розхоруватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Лексикон львівський: поважно і на жарт - Сторінка 502
... і живе розфалатане м'ясо вискочило наверх (Шухевич) розфалатати вул. сильно розрізати (ст): Отсим майхром Юсько розфалатав му руку аж до кістки (Авторка) || розгаратати, розцяхати розхоруватися захворіти (тяжко або на ...
Наталя Хобзей, Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2009
2
Proty perekonanʹ: roman - Сторінка 85
Коли вона так зареагувала на його відмову від розговіння, то від реферату може ще чого доброго розхоруватися зовсім. Подумав • — подумав і махнув рукою: „Нічого їй не буде. Хай прочитає. Цікаво буде навіть довідатися, що ...
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 106
хворюватися, сов. розбол!тися; сов. обл. розхоруватися, -руюся, -руеш- ся; (занемогать разг. — ещё) роз- недужуватися, -жуюся, -жуешся, рознедужатися; ребёнок ~лёлся дитйна розхвор{лася. разбаливаться2, разболеться ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Зарваниця: листки споминів - Сторінка 79
Хата повна життя 1 вноч1. Увесь час мов у МЛИН1. — Але ж — бшся Бога — та я б тут 1 одного місяця не була! Н1коли спокою, можна на нерви розхоруватися! — Така молода жшка! Як вона витримує? Та ж це 1 для дггей недобре!
Марія Кузьмович-Головінська, 1972
5
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 86
... -рюешея, розхворгтися и мног. порозхвбрюватися, сов. розболггиск; сов. обл. розхоруватися, -руюся, -руешея; (занемогать разг. — ещё) рознедужува- тися, -жуюся, -жуешея, рознедужатися; ребёнок ~лелся дитйна розхвор1лася.
Іван Костянтинович Білодід, Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
Я готов на правду розхоруватися та й умерти. Ох, ох, ох, тяжко лежати так вкритому! Палить! Пече! ПРАКСЕДА: Що ж робити, мш Тадзю! Треба примучитись як можна, щоби було тшьки лшше. Якось-то буде! Пам'ятай сказати, що ...
Сильвестр Яричевський, Оксана Михайлівна Івасюк, Валентина Євстафіївна Бузинська, 2009
7
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 1028
... -пиш) р/: розхбплювати (-юю, -юеш) а = розхапувати; [у]ег§ге1{еп ; ~ле- ний (-на, -не) уег§гШеп розхоруватися {(I -руюся, -руеш- ся) п/р/ гоезЫкг. розхвор!- тися розхотгги захот1ти розхрабрйтися (/г -рюся, -рйшея) п/р/ 81сЬ 1ар{ег ...
Zenon Kuzeli︠a︡, Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983