Significado de "розкуповуватися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE РОЗКУПОВУВАТИСЯ EM UCRANIANO

розкуповуватися  [rozkupovuvatysya]

O QUE SIGNIFICA РОЗКУПОВУВАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de розкуповуватися no dicionário ucraniano

comprar, dormir, pequenos O passe para resgatar Agora, a Volyn está comprando para que às vezes não se torne um número à venda (Kotsyub., III, 1956, 189); A popularidade de Vishny já nos anos 20 foi generalizada com a velocidade de um incêndio florestal ... seus livros foram comprados imediatamente, em um rugido (Witches., 5, 1967, 211).

розкуповуватися, ується, недок. Пас. до розкупо́вувати. Тепер у нас «Волынь» так розкуповується, що.. часом не стає №№ для продажі (Коцюб., III, 1956, 189); Популярність Вишні вже в 20-х роках ширилась зі швидкістю лісової пожежі, .. його книжки розкуповувались одразу, нарозхват (Вітч., 5, 1967, 211).

TRADUÇÃO DE РОЗКУПОВУВАТИСЯ

Conheça a tradução de розкуповуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de розкуповуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «розкуповуватися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 畅销
• Tradutor português - espanhol: vender bien
• Tradutor português - inglês: sell well
• Tradutor português - hindi: अच्छी तरह से बेच
• Tradutor português - arabe: بالاضافة الى بيع
• Tradutor português - russo: раскупаться
• Tradutor português - português: vender bem
• Tradutor português - bengali: ভাল বিক্রি
• Tradutor português - francês: se vendent bien
• Tradutor português - malaio: menjual baik
• Tradutor português - alemão: gut verkaufen
• Tradutor português - japonês: よく売れます
• Tradutor português - coreano: 잘 판매
• Tradutor português - javanês: ngedol uga
• Tradutor português - vietnamita: bán tốt
• Tradutor português - tâmil: விற்பனையாகவில்லை
• Tradutor português - marata: अप खरेदी
• Tradutor português - turco: iyi satış
• Tradutor português - italiano: vendere bene
• Tradutor português - polonês: dobrze się sprzedają
• ucraniano: розкуповуватися
• Tradutor português - romeno: vinde bine
• Tradutor português - grego: πωλούν καλά
• Tradutor português - africâner: verkoop goed
• Tradutor português - sueco: säljer bra
• Tradutor português - norueguês: selger godt

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗКУПОВУВАТИСЯ»

Descubra o uso de розкуповуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com розкуповуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 134

Розкумекала тепер? (Донч.)]. розкупати см. розкупбвувати. розкупатпся1, -паеться см. розкуповуватися. розкунатися2, -паюся, -пабшся (увлечься купанием) разг. раскупаться. розкупйти см. розкупбвувати. розкупленпй раскупленный ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 571

... Рarliament стати членом парламенту; to - into partnership ставати партнером у якійсь справі; to — like hot cakes розкуповуватися нарозхват; to — off at half-cock 1) випадково вистрелити (про рушницю); 2) перен. діяти або говорити ...

Гороть Є. І., 2006

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 823

(розкуповувати)to buy up. розхвалювати, розхвалити to extol, to eulogize, to glorify, to exalt, to lavish/to shower praises (on, upon); (до небес) to praise up to the skies. розхвастатися to boast, to vaunt, to brag up, to bluff, to praise oneself; ...

Гороть Є. І., 2009

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 94

(йіегт'к) лихвар -я т; (Іако- тес) скнара -и т 2. (Ьіікіг) забіяка -и т і. ііий. йап%. ре}ог. (о ііийепіо\і) зубрило -а т агаска -у / (Ьііка) бійка -и і • Кі па -и розкуповуватися нарозхват агапа -у і 1. (сена) дорога -и /, шлях -у т; Іуїіагчка -- лижня -і і; ...

Peter Bunganič, 1985

Україна: антологія пам'яток державотворення Х-ХХ ст. : у ...

Що подібні книжки можуть розкуповуватися тільки з одною метою, у цьому, очевидно, не слід сумніватися, але чому вказується на сільських учителів, як на єдиний спосіб поширення таких книжок серед народу? Сільські вчителі ...

Іван Дзюба, 2008

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

... звуки) лунати; (по тілу) розтікатися; (— славу) ширитися, розповсюджуватися; (— товар) розкуповуватися; (— дим) розсіюватися, зникати, розтавати; (— зморшки) розгладжуватися, розправлятися; (— сіль) танути, розчинятися; ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...

Що подібні книжки можуть розкуповуватися тільки з одною метою, у цьому, очевидно, не слід сумніватися, але чому вказується на сільських учителів, як на єдиний спосіб поширення таких книжок серед народу? Сільські вчителі ...

Taras Hunczak, 2001

Dennyky 2004-2005 rokiv - Сторінка 228

Так, він розкуповує ширвжиток, а хто від цього, крім видавця, що набиває собі кишені, виграє? За одного естетично підготовленого читача, що має тонкий, витончений смак, я не віддам і декілька тисяч споживачів бездарного читва.

Petro Soroka, 2006

Narysy z istoriï nimet︠s︡ʹkykh koloniĭ v Ukraïni - Сторінка 147

Німецька ситценабивна тканина дуже охоче розкуповувалася по всьому півдню України — в Одесі і Херсоні її так і називали «німецька набойка»29. В листопадовім номері газети за той же рік вміщено кореспонденцію не раз ...

Ivan Markovych Kulynych, ‎Natalii︠a︡ Vasylivna Kryvet︠s︡ʹ, 1995

Leopolʹd Levyt︠s︡ʹkyĭ: spohady pro khudoz︠h︡nyka - Сторінка 54

Автобуси дістали визнання на виставці у Франції, автовантажники з'явилися на всіх континентах світу, продукція Львівських фірм розкуповувалася без затримки на прилавках магазинів, з усіх республік Союзу їхали до нас делегації ...

Li︠u︡dmyla Pavlyshyn, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ muzeĭ u Lʹvovi, ‎Spilka krytykiv ta istorykiv mystet︠s︡tva, 2004

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «РОЗКУПОВУВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo розкуповуватися no contexto das seguintes notícias.

Lenovo випустить смартфон S90, дизайн якого нагадує iPhone 5c

Її смартфони, які підтримують роботу з двома сім-картами стали розкуповуватися з великою швидкістю. Поповнюючи лінійку подібних гаджетів, компанія ... «Український блог про техніку!, dez 14»