O QUE SIGNIFICA РОЗПЛАСТУВАТИСЯ EM UCRANIANO
definição de розпластуватися no dicionário ucraniano
Para me separar, tenho medo, fugir, às vezes., REJEITO, sou ayusya, aeshsya, doc.1. Para deitar-se com uma camada, claramente ou em um baú, virado para baixo. A dor permeia todo o seu corpo, como corrente elétrica. E ele é impotente, como um peixinho, espalhado em um tapete (Tkach, Arena, 1960, 169); Paulus pousou na cama de penas e roncara em toda a casa (P., I, 1957, p. 59); // sexta feira, pl. Impedir que alguém fique preso com alguém. Ele é um chefe, como uma ferrula. As lagartas pretas são enroladas, Plotadas, derretidas, enroladas como Yula (Vosk., Pepper !, 1957, 12); // Amplamente esticado, ocupe um espaço grande. Grande estepe no meio de Donets e Oskol! Para o leste, sul e norte, ele estava em grandes massas (Avtom., V. Koshik, 1954, p. 23) .2. Dispersando, espalhando sobre a terra (sobre fumaça, nuvens, etc.). A nuvem se espessou, espalhando-se por todo o céu (Gord., Alien Niva .., 1939, 72); A fumaça pesada espalhou a promessa com uma asa preta (Zban., Entre ... pessoas, 1955, 26); * Figurativamente. Acima da cidade havia uma noite azul, e já havia terríveis crepúsculos noturnos (Epik, TV, 1953, 374) .3. Rum Esticado em um movimento íngreme (pairando). Cavalos atordoados, enrolados, esticados os corpos, avançaram em vão (Koz., Vybr., 1947, 85).
2 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РОЗПЛАСТУВАТИСЯ»
Descubra o uso de
розпластуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
розпластуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 162
Ср. розпластувати. розпластати см. розпластувати. розпластатися см. розпластуватися. розпластувати, -тую, -туеш, розпластати, -таю, -таеш распластывать, распластать; книжн. распростирать, распростереть [Схо- пили мене, ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, Илля Мыкытовыч Кырыченко,
1962
ОБЛЯГАТИСЯ розм. рідше; РОЗЛЯГАТИСЯ, РОЗВАЛЮВАТИСЯ розм. (лягати вільно, невимушено, розкинувшись); ЗАЛЯГАТИ (лягати надовго); РОЗПЛАСТУВАТИСЯ, РОЗПЛАТУВАТИСЯ рідше (лягати пластом); ПРОСТЯГАТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999