O QUE SIGNIFICA РИШТАК EM UCRANIANO
Rishtak
Rishkek (Russian Rinne f, Förderrutsche f, Förderrinne f) - ▪ 1) Calha transversal de metal do perfil tangente do transportador de raspador. ▪ 2) bobina de bobina de bobina para o transporte de água, pulp ou massa gravidade, bem como massa em massa sob a ação de vibrações longitudinais (vibro holes) ....
definição de риштак no dicionário ucraniano
rishtak, a, ch.1. Bobina, vala para drenagem de água. A partir do derrube, [Vasko] saltou o raztak com água, e depois através da levada, nas paráfrases, no campo (Zar., No mundo, 1967, 257); Os guardas estavam em um ristuck engraçado, ao longo da borda de um campo par (Smolich, Rove e gemido ..., 1960, 381); Agora as rodas não doíam, deixando na estrada as rampas, que em algum lugar estavam mergulhando na piscina (Guts., Soupova .., 1965, 21) .2. montanha Plataforma de embarque inclinada para baixar o carvão extraído na proa. As anteparas repeliram o carvão e jogaram-no com pás nos racks (Donch., Mine .., 1949, 57); Valentin Georgiyovych nos mostra alguns exemplos: capacetes de minério, tubos de baixa pressão, trilhos para transporte de carvão, fixações superiores para minas ... (Rob. Gas, 31.I 1964, 2); // A calha metálica do transportador utilizado no setor de mineração. Mas olhe, a colheitadeira é tão rápida e sem esforço cortando e cortando o carvão amargo nas vigas (Zabila, U. .. mundo, 1960, 114) .3. d. O mesmo que arranhar 1. Camaradas por grupo e sozinho. No rstads, eu vou conhecer novamente (Perv., I, 1958, 483); O chefe e o soldado do partido Fedir Fedosyevich, antes de chegar às suas fileiras, certamente serão adiados por algum tempo na "loja de baixo nível" (Vol., Lake .., 1959, 4).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «РИШТАК»
Descubra o uso de
риштак na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
риштак e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dovhorukyĭ I︠U︡riĭ - Сторінка 298
Закінчивши з гілкою, він взяв рогатину і відміривши десь пятнадцять вершків од кінця риштака, з нахилом встромив рогатину в землю під риштаком. Помітивши таким чином потрібне йому місце, він поклав рогатину на землю і ...
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 86
Див. ще р1К. риштак «водост1чна труба; метале- вий жолоб конвеера, який застосову- еться у прничж справ!», [рйнштдк] «риштак» Куз, [рйштик] «бурчак, р1в- чак з прот1Чною водою» ЛЧерк, [риш- тСк] «риштак, невеликий ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
2006
3
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 844
Гора така крута, так I сунуться ноги (Мирний, III, 1954, 298); С хил буе крутий, о люди не йшли, а суну лися з нього (Тют., Вир, 1964, 314); Вуголля само сунулось в риштак, вливаючисъ у загальний пот1к антрациту на конвейер ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 4 - Сторінка 258
Посуваючись угору, вони цілий час дають вуплля на риштаки. Де вуплля в1д1брано, там бригада органниюв зараз же починае бити «кущЬ>. Ро- зум1еш? Кармануца. Розумію! ДалП I в а н. Машина доїздить до самої гори, ...
5
Opovidanni, povisti, spohady - Сторінка 290
Тут-таки до них прилучилися Мусій Прихідько і Йван Риштак, інакше Наливайко, Випивайло, Барило — як кому. Северин Вакулович сидів не на колисці, а на передку, на шаньках з вівсом для коней, опустивши голову на руки і поза- ...
6
Rosʹ i ėtnolingvisticheskie prot͡sessy ... - Сторінка 28
18], дещо обме- женого територшльно, пор. ще риштак, рiштак (Житомирська обл.) «1. углубление в почве неопределенной формы; 2. канава для слитня воды» [Марусенко, с. 246], ришток (Житомирська обл.) «болотиста притока ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni͡a͡k,
1987
7
Ros i etnolingvistychni protsesy serednonaddniprianskogo ...
Кур'янці, Скибинці, Борщагівка Погребищенського р-ну Вінницької обл.; Анк. 1976) походить від географічного терміна рйиітик «рівчак з проточною водою» [Лисенко, Черк., с. 18], дещо обмеженого територіально, пор. ще риштак, ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k,
1987
8
Pislia nochi: - Сторінка 247
Парочка ластівок, що сиділа на риштаку, . захлиналася щебетом. Десь по дереві застукотів дятел. Так почався його лікарський обхід по садах. Ластівки то здіймалися з риштака, то знову сідали на риштак чи на горіх, скупавшись в ...
Я так ине поняла, почему Риштак долго молчал и смотрел насвою руку. Но потомон всетаки закричал. И всемужчины взале разом зашевелились. Ктотоотскочилот стола, едва не перевернув кресло. Двое других бросились ...
›ох у ш/тх правили бичачі кишки, за дуло _ велий «ополоник», а за набої звичайнісінький собі о чималенька каменюка. а заряджалася таким способом: брався чималеньіл, вкладався в риштак, накручувалися до отказу отім кишки ...