Baixe o aplicativo
educalingo
щасливиця

Significado de "щасливиця" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЩАСЛИВИЦЯ EM UCRANIANO

[shchaslyvytsya]


O QUE SIGNIFICA ЩАСЛИВИЦЯ EM UCRANIANO

definição de щасливиця no dicionário ucraniano

sortudo e bem. Mulher para o sortudo. "Você tem sorte", disse o estranho, e agora ele rasgou seus olhos de sua palma com um seixo e os transferiu para um sortudo (Grim., Nezakinch Roman, 1962, 85).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЩАСЛИВИЦЯ

багновиця · безтравиця · блискавиця · боровиця · білявиця · вродливиця · гривиця · дбайливиця · доброзичливиця · живиця · зрадливиця · крикливиця · крутливиця · лайливиця · мисливиця · плаксивиця · прозорливиця · ревнивиця · сивиця · соннивиця

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЩАСЛИВИЦЯ

щамб’я · щамба · щамбити · щасливість · щасливе · щасливенький · щасливець · щасливий · щасливити · щасливитися · щасливо · щасливчик · щасний · щасниця · щасно · щастити · щаститися · щастя · щастячко · щати

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЩАСЛИВИЦЯ

бровиця · бруковиця · буквиця · бурхвиця · вдовиця · виконавиця · вогневиця · возовиця · главиця · головиця · гребовиця · громовиця · грісвиця · даровиця · дихавиця · дощовиця · дригавиця · дроковиця · дрігавиця · дівиця

Sinônimos e antônimos de щасливиця no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЩАСЛИВИЦЯ»

щасливиця ·

Tradutor on-line com a tradução de щасливиця em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЩАСЛИВИЦЯ

Conheça a tradução de щасливиця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de щасливиця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «щасливиця» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

幸运
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

afortunado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lucky
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भाग्यशाली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

محظوظ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

счастливица
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

afortunado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভাগ্যবান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

heureux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bertuah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Glück
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ラッキー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

운이 좋은
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Bejo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

may mắn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிர்ஷ்டம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भाग्यवान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şanslı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

fortunato
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szczęśliwy
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

щасливиця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

norocos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τυχερός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gelukkig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tur
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

heldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de щасливиця

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЩАСЛИВИЦЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de щасливиця
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «щасливиця».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre щасливиця

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЩАСЛИВИЦЯ»

Descubra o uso de щасливиця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com щасливиця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Вибране - Сторінка 44
Щасливиця, я маю трохи неба 1 дві сосни и туманному вшш. Л иже .вдавалось, що живого нерва, живого нерва пе було в мепП Уже душа не знала, де цей берег, уже втомилась від усіх кормиг. У гром1 дня, в оркестрах доцибелів ми ...
Ліна Василівна Костенко, 1989
2
Менсфілд-парк
Щасливиця Джулія! Бідолашна Марія! Перша вмить опинилася на козлах, друга зайняла місце всередині, сповнена злостивої образи; і карета вирушила в путь, супроводжувана добрими побажаннями двох леді, що лишилися, ...
Джейн Остен, 2014
3
Польові дослідження з українського сексу
... паскудна думка: щасливиця, відмучилась! —бо мучилась вонатаки тяжко,красуня й розумниця,охякїй пасували «помолодицьки» вив'язані тернові хустки з випущеними поверх кожушка тороками — рум'янець на розложистих ...
Забужко О., 2014
4
Піца «Гімалаї»:
Бабця кивала головою, сплескувала руками й навіть трохи кланялася, здалося Редьці. Вона не встигла дочекатися і взнати, поцілує щасливиця Дордже чині, бо позаду вцей момент хтось глибоко затягнувся шмаркамиі смачно ...
Ірена Карпа, 2013
5
Гонихмарник:
Щасливиця! У листівці завждиоднейте ж: «Люба подруго!Привіт із Токіо!Ми перебуваємо тут уже пару днів. Пам'ятаю й люблю. Гарно, цікаво. При зустрічі розповім більше. Твоя Мартушка». Так жартомаАліна називала Марту, ...
Дара Корній, 2014
6
Карибська таємниця:
Так. Вонане сказала більше нічого.Вона добре знала, щó він хотів їй сказати. — Для мене буловеликою втіхою познайомитисязвами, — сказала вона. Потім перетнула злітне полейсілавлітак. Примітки 1 Lucky — щасливиця (англ.) ...
Аґата Кристі, 2014
7
Універсальний довідник з підготовки до ЗНО 2012 - Сторінка 149
Щасливиця ... я маю трохи неба ідві сосни в туманному вікні. — кома Я з тобою все життя поділю ... хліб і сіль і краплину щастя. — двокрапка Страшно впасти у кайдани, умирать в неволі, а ще гірше ... спати, спати і спати на волі.
Коллектив авторов, 2015
8
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 418
... пнями, тут проймає до глибини душі «дубовий Нестор» («Ліс ще живий...»), тут владарює «бузиновий Пан» («Мене із- малку люблять всі дерева...») і навіть «пасуться тіні вимерлих тарпанів» («Щасливиця, я маю трохи неба...»).
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008
9
I︠A︡roslav Mudryĭ: dramatychna poema - Сторінка 54
Щасливиця! Такого мати лада! По ВС1Й земл! 1м'я його гремить! На вс1 моря його сягае влада, НорВеГИ КОрОЛЬ, 1 ЦШИЙ СВ1Т Твое 1м'я з ним поряд повторяв! близавета Оце мене 1 мучить 1 гштить... Подумай лиш — од краю 1 ...
Ivan Antonovych Kocherha, 1946
10
Pryhody Ivana Kostruba: povistʹ - Сторінка 125
Щасливиця розкошувала біля мами, розкошує й тепер. У той час, коли нещасливець Азіз-джан десь скніє голодний, у підземеллі мерзне, а може... великий аллах! — і зовсім його немає на світі. Ламала руки. Коли зачинились двері ...
I︠U︡riĭ Oliferovych Zbanat︠s︡ʹkyĭ, 1984

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЩАСЛИВИЦЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo щасливиця no contexto das seguintes notícias.
1
Спортсмени Хмельниччини отримали від 25 до 250 тисяч …
Велике дякую організаторам і за настрій і за призи, – ділилася враженнями щасливиця». Але це був лише початок … Відмітити заслуги спортивної еліти ... «Собственные корреспонденты, out 15»
2
Гуртківці Мукачівського Будинку школярів вітали жінок у День …
Приємною несподіванкою стало і те, що майже всі опитані жінки мали по двоє-троє дітей, а одна щасливиця з нетерпінням чекала на поповнення у ... «Мукачево.нет, mai 15»
3
Основні правила ідеальної свекрухи
І як з'ясувалося пізніше, я далеко не єдина щасливиця. Багатьом моїм знайомих вдається чудово ладити з матерями своїх чоловіків. Яким чином? «Еxpress.ua, abr 15»
4
Пропозиції руки і серця у підземному переході та біля фонтану …
Інша щасливиця сказала «так» на набережній біля фонтану. Студент 4-го курсу медичного університету Владислав попросив присутніх там глядачів ... «Інформаційна Вінниччина, jun 14»
5
УВАГА! Випускниці 2013!
Та щасливиця, яка здобуде перемогу у фотоконкурсі, отримає в подарунок: корону, стрічку, диплом, а також безкоштовні зачіску, макіяж, професійну ... «ОГО, abr 13»
6
Переможці компанії "Пошторг ЮЕЙ" отримали те, про що мріє …
Зараз щасливиця пакує валізи на курорт. Третім переможцем акції, яка відбулася 31 липня, став М. Д. Берник із міста Бровари на Київщині. Сума ... «Gazeta.ua, ago 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Щасливиця [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/shchaslyvytsya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT