O QUE SIGNIFICA СІПАТИ EM UCRANIANO
definição de сіпати no dicionário ucraniano
spit, ayu, aesh, nediko.1. cruzamento e pouco sofisticado. Arraste e solte com movimentos afiados; para empurrar Os três jovens se agarravam ao poker e ao derrick, gritando, esticando, rasgando e tagarelando todos os lados (N.-Lev., II, 1956, 358); Buffalo sacode a carruagem, ela range e rola pelos grumos gelados da estrada (Chab., Balcãs, primavera, 1960, 87); Havia passos no corredor. Venha aqui. Aqui está perto da porta ... Alguém estava batendo no punho (Khizhnyak, Tamara, 1959, 118); Os homens são cercados por um cavalo ... olhando para os dentes, cantando por uma juba, acariciando o pescoço (Tutt., Vir, 1964, 70); // Thermosize alguém chamando a atenção. - Tatuagem, eu quero comer! - Odarka disse calmamente, sacudindo o pai pela manga (Gri, I, 1963, 278); Ele está empurrando os camaradas frágeis do plexo, mas ele não presta atenção neles (Shiyan, Partizanskij kray, 1946, 89); Circuncidado [nun] Laribon. Eles machucam, agitam, choram (M. Kulish, Peseas, 1960, 30). Beis se adere à língua de alguém - alguém intolerável quer dizer algo, alguém não é impedido de palavras supérfluas. - Perdoe-me isso ... - Desculpe, - o louco abalou a professora pela língua, o que você fará: boa sorte (Stelmakh, eu, 1962, p. 250); Squat para outra pessoa - o mesmo que bater no chão (ver.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СІПАТИ»
Descubra o uso de
сіпати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сіпати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
розпозичувати, розпродувати, розтикувати, розтранжирювати, розтрачати, розтринькувати, розхвиськувати, розхвоськувати, розхвітькувати, сипати (грішми), сіяти (т.с), транжирити, тратити, тринькати, угроблювати, фітькати, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
2
Iskusnyj podrumar': věrno nastavljajuščij kako podrum, ... - Сторінка 103
... черпети изцтвенный и YAAAAbl кадё? протекшей мъ'стъ, H чистимъ калаиеаным'в котломъ, или Ajm__. lNOAA'A кантом'в сипати Y приправленное Буре. ДрЁгое'Шгре има влизё! намтщено Amm, `H Y HfkrA сипати изв кесе он}!
3
Shchaslyvyĭ denʹ suvorovt͡si͡a Krynychnoho ; Hospodari ...
До обіду закінчимо монтаж колії, а з обіду можна починати і сипати, — сказав майстер. — З обіду почнемо сипати! — гукнув на весь голос Панько і побіг до своєї ланки. — 3 обіду почнемо сипати! Ура! V відповідь залунало дружне ...
Ivan Adrianovych Bahmut,
1963
4
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 191
ГОРОХОМ: розсипатися горохом див. розсипатися; сипати словами як ~ див. сипати; що ~ об стінку кидати див. кидати; як ~ сипати див. сипати. як (мов, ніби і т:' ін.) горохом (горох) об стіну (об стінку, у стіну, у стінку, по стіні, ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, L. S. Palamarchuk, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny),
1999
Нас батогами! Сипати вали по городах нас приставлять! Дак ми будемо працювати, а старші/пча одпасувати боки, орудуючи нами? І так ще мало нам зневаги? Вали сипати? Не ДіЖДуть же воъп/т сього! Не діждуть, не діждуть!
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... of characteristics, characteristic family — хемічного елементу family [series] of an element сім'я (рослини) seed див. тж насіння та похідні слова сіпання tug(ging), twitch(ing) сіпати//сіпнути tug, twitch (за — at) сірий (амер.) gray, (брит.) ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
Український здвиг: Поділля - Сторінка 78
Змусив його сипати Заічковський, що сам його вбив. Його розстріляли. 3. Левкович Борис з ЗУЗ (Хрін), був обласним у Вінниці. Трохи сипав. Розстріляний. 4. Білосченко Федір з Вороновиці, б. підполковник. Трохи сипав, але пустили ...
Володимир Сергійчук,
2005
8
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 193
од тсарсъкого поХзду (П. Кул1Ш, Вибр., 1969, 157); — То таки саме перед вХйною було, як ми сипала могилу (Стеф., I, 1949, 199). 3. перех. Налпватп з одше! посудини в 1ншу рвдку сливу. — А сип, жхнко, галушки, та будем вечеряти ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1978
9
Tvory: Divo - Сторінка 107
... з вогнем, сипав у цілковитій безнадії, аж поки побачив прихилену до ящика лопату, і вхопив її, і жадібно гребнув нею піску... Він сипав ще й тоді, коли вже бомба загасла, сипав, хоч Борис, злякавшись за батька, торсав того і кричав ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ,
1979
10
Tvorchistʹ ta slovnyk malozrozumilykh sliv Vasyli︠a︡ ... - Сторінка 25
Клопіт такий був, бо старі не пускали вдень сипати, робота в поли, а ми змовилиси і сипали ночами: одні кіньми, другі тачками, иньші лиш рускалями(2). Таку могилу вісипали, як дзвінница0). І Марія з трьома синами помагала.