Significado de "солідаризуватися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ EM UCRANIANO

солідаризуватися  [solidaryzuvatysya]

O QUE SIGNIFICA СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de солідаризуватися no dicionário ucraniano

Para ser solidário, tenho medo, você vai embora, às vezes. e doca Detectar, expressar sua solidariedade com alguém. "A educação do livro ainda não oferece educação sobre a vida. Educação para a vida, esse é o problema! Para fazer um homem acostumado a viver com as pessoas, a se dar bem com elas, solidificar "(Fr., VII, 1951, 257); A vitória sobre Kargat não foi dada de forma econômica a seus oponentes, e com eles Rusevich se soliloquiou completamente (Silk., Engineers, 1956, 26); Kliment Arkadyevich [Timiryazev] foi solidarizado com os estudiosos que defendiam corajosamente a ciência ea consciência humana de uma dupla idealista religiosa (Nauka .., 7, 1956, 30).

солідаризуватися, у́юся, у́єшся, недок. і док. Виявляти, виражати свою солідарність з ким-небудь. «Книжкова освіта ще не дає життєвої освіти.. Життєва освіта, ось в чім річ! Щоб чоловік привикав жити з людьми, порозуміватися з ними, солідаризуватися» (Фр., VII, 1951, 257); Перемога над Каргатом недешево далась його опонентам, а з ними Русевич солідаризувався повністю (Шовк., Інженери, 1956, 26); Климент Аркадійович [Тімірязєв] солідаризувався з тими вченими, які мужньо захищали науку і людську свідомість від релігійно-ідеалістичного дурману (Наука.., 7, 1956, 30).

TRADUÇÃO DE СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ

Conheça a tradução de солідаризуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de солідаризуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «солідаризуватися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 找出自己与
• Tradutor português - espanhol: identificarse con
• Tradutor português - inglês: identify oneself with
• Tradutor português - hindi: शिनाख्त करना
• Tradutor português - arabe: وقف مع
• Tradutor português - russo: солидаризироваться
• Tradutor português - português: identificar-se com
• Tradutor português - bengali: দৃঢ় করা
• Tradutor português - francês: s´identifier avec
• Tradutor português - malaio: mengenal pasti diri sendiri dengan
• Tradutor português - alemão: sich identifizieren
• Tradutor português - japonês: と自分を識別する
• Tradutor português - coreano: ...와 행동을 함께하다
• Tradutor português - javanês: ngenali awake dhewe karo
• Tradutor português - vietnamita: xác định chính mình với
• Tradutor português - tâmil: உடன் தன்னை அடையாளம்
• Tradutor português - marata: एखाद्याला ओळख
• Tradutor português - turco: ile kendini tanımlamak
• Tradutor português - italiano: identificarsi con
• Tradutor português - polonês: utożsamiać się z
• ucraniano: солідаризуватися
• Tradutor português - romeno: identifica cu sine
• Tradutor português - grego: προσδιορίσει τον εαυτό του με
• Tradutor português - africâner: jouself vereenselwig met
• Tradutor português - sueco: iDENTIFIERA SIG MED
• Tradutor português - norueguês: identifisere seg med

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ»

Descubra o uso de солідаризуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com солідаризуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Pro teatr i dramaturgii︠u︡: vybrani statti, ret︠s︡enziï ta ...

«Заява» була випливом приватної наради підписаних під нею людей, які можуть приватно солідаризуватися з нею, але не мали ніякого права ані уповноваження виступати на тій нараді як репрезентанти даних товариств, а тим ...

Иван Франко, ‎M. F. Nechytali︠u︡k, 1957

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 667

... the intruder вона пізнала в ньому злодія; 4. солідаризуватися (з — with); he always —ies with the liberals він завжди солідаризується з лібералами; 5. сходитися, збігатися. identity |al dentltl] n (рl identities) 1. тотожність, ідентичність; ...

Гороть Є. І., 2006

Вода з каменю. Саксаул у пісках

А втім, марно нам з вами, поляки, розмірковувати нині про вашу незалежність: ви завойовані, тож мовчіть... Але чому галицькі малороси, — звернувся Погодін до Подолинського, — так ревно стати солідаризуватися з поляками?

Роман Іваничук, 2008

Робинзон Крузо

Тугуваті англіканці-консерватори спершу прийняли ці заклики за чисту монету і поспішили солідаризуватися з ними. Коли вони схаменулися й анонімного автора було викрито, Дефо засудили до великого штрафу й «потрійного ...

Данієль Дефо, 2004

Vony boronyly Karpatsʹku Ukraïnu: narysy istoriï ... - Сторінка 637

Українці Галичини солідаризувалися із закарпатцями, беручи участь в цілому ряді акцій протесту проти спільних дій Польщі та Угорщини щодо Карпатської України. Архівні джерела свідчать про масовість нелегальних переходів ...

Mikola Mikolajovic Veges, ‎Mykola Vehesh, 2002

Ukraïna miz︠h︡ dvoma viĭnamy, 1921-1939 rr - Сторінка 99

Отже, Раковський солідаризувався з більшою частиною партійних керівників, яка висловлювалася за відновлення в найближчому майбутньому тимчасово припинених непом соціально-економічних перетворень на селі, що ...

Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1999

УСРР в добу новоï економiчноï полiтики (1921-1928 рр.) : ...

Очевидно, переважна більшість делегатів солідаризувалася з цією досить-таки переконливою аргументацією. В усякому разі, під час обговорення звіту особливих дискусій з з цього приводу не виникло. Єдиним винятком був виступ ...

Stanislav Vladyslavovych Kulʹchyt︠s︡ʹkyĭ, 1995

Nauka za biolohichnym prynt︠s︡ypom, abo Deshcho pro ...

солідаризувалися. з. плагіатниками. Залізна риса Бориса Євгеновича Патона — стабільність симпатій, переконань, методів (про ідеологічну постійність не йдеться: як бачимо, він завжди "на коні" і для будь-якої влади корисний).

Vasiliĭ Aleksandrovich Kuzʹmenko, 2004

50 rokiv pershoï rosiĭsʹkoï revoli︠u︡t︠s︡iï - Сторінка 52

Займаючи центристські позиції, Каутський перекручував суть суперечок між більшовиками та меншовиками. Він взяв під захист Мартова та інших опортуністів, солідаризувався з мартовським формулюванням першого параграфу ...

I. I. Bi︠e︡li︠a︡kevych, ‎Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1955

Ivan Franko: V poti chola - Сторінка 270

Вважаю потрібним заявити, що даючи наклад на Спомини М. Драгоманова, я солідаризувався тільки з загальними, програмовими їх поглядами, але одвічальність за фактичні подробиці мушу лишити М. Драгоманову, котрий ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СОЛІДАРИЗУВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo солідаризуватися no contexto das seguintes notícias.

НМПУ: скандал Шустера з «1+1 медіа» лише формально має …

Медіа-профспілка вважає, що для подолання таких явищ медіаспільноті треба солідаризуватися у боротьбі за свої права, і відзначає, що журналісти ... «Telecriticism, set 15»

«Гонка озброєнь»

І в цій справі повинні солідаризуватися: власники клубів, управлінці, економісти. І журналісти також, я так зрозумів його. Проте ось ця постановка задачі, ... «Коментатор, set 15»

Серпи і молоти не завадять модернізації ВДНГ – британський …

... що коли я очолював Інститут сучасного мистецтва у Лондоні, ми хотіли вийти на східноєвропейських митців, солідаризуватися з ними таким чином. «Радіо Свобода, set 15»

А експерти хто?

Ми приходимо туди не стільки за інформацією, скільки за можливістю висловитися самому чи хоча б солідаризуватися (наприклад, лайками чи ... «Телевизионная служба новостей 1+1, ago 15»

Монументальні метаморфози

... політично неграмотно, бо це означатиме не тільки солідаризуватися з московсько-гебельською пропагандою з її міфом про «українських фашистів». «Львівська Газета, jul 15»

Подвійна УФА. Проліт й пропаганда

Але по-справжньому солідаризуватися з Росією, битися за неї - звичайно, ні. Тому гості з такою охотою підписували гучні заяви, підготовлені Росією для ... «Укрінформ, jul 15»

Чий хрест?

Керівництву УПЦ МП зручно вважати цей конфлікт братовбивчим» і тим більше «релігійним», солідаризуватися зі сходом, який є «жертвою», а також не ... «Україна молода, mai 15»

День Перемоги: зі сльозами на очах і маками в петличках

... вже не хотіли б солідаризуватися в цих урочистостях з РФ. Фізично важко уявляти кремлівський парад на Красній площі, де вони демонструють зброю, ... «Укрінформ, mai 15»

Правий сектор не дав Автономному опору провести соціальний …

Автономний опір подав заявку про проведення 1 травня маршу з метою закликати українців відстояти свої соціальні права і солідаризуватися. «Варіанти, mai 15»

Активісти «Правого сектора» перешкодили проведенню у Львові …

Марш «Автономного опору» мав на меті закликати українців відстоювати свої соціальні права та солідаризуватися. Хода планувалася 1 травня за ... «Щоденний Львів, mai 15»