O QUE SIGNIFICA СРАМОТА EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «срамота» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de срамота no dicionário ucraniano
vergonha, e, uh., zast. Vergonha [Pyotr:] Se você viu - ontem, sobre o esmagamento! Como um bispo Uniate, ele dirigiu para a capela na asa, e sua carruagem foi carregada por doze pessoas do russo (Kos., I, 1967, 209). срамота, и́, ж., заст. Сором. [Петро:] Якби ти бачив — вчора, о срамота! Як уніатський біскуп до костьолу їхав На літанію, а його колясу Везли дванадцять чоловік із руських (Кост., І, 1967, 209).
Clique para ver a
definição original de «срамота» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СРАМОТА»
Descubra o uso de
срамота na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
срамота e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
"Срамота, срамота, срамота!" какъ говоритъ Любимъ Торцовъ. Не стану говорить въ чемъ именно эта срамота, - потому что говорить противно объ этомъ. Кученiе на манеръ купеческихъ сынковъ, съ тройками, рѣками шампанскаго ...
2
Celokupna dela - Томи 6 – 8 - Сторінка 227
Да су они мои били, неби тако прошли! а ти немарищъ! срамъ те буди! и срамота и моя, што те роѣакомъ звати морамъ, кадъ си таке лепе изгубіо новце! Фала Богу! я нисамь тако безбожанъ као ти, да немаримъ за новце. Поштъ ...
3
Dativ u savremenom ruskom i srpskohrvatskom jeziku: ... - Сторінка 56
(Фед., 607) Зар те ни)е срамота? Срамота ме што сам Србин. Мне стыдно, что я - серб. (Дав., 254) Ме^утим, руском моделу са дативом суб]екта и предикативом совестно у српскохрватском ]езику еквивалентна ]е конструкциа са ...
4
Вопросы грамматики болгарского литературного языка
Отбога е грехотаЬ (Карасл.); «...докатонесмепочнали харман, идете, идете, срамота е от хората» (Карасл.). Безлично-предикативные слова, выступающие в функции сказуемого данных предложений, выражают оценку состояния ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1959
Срамота нам испод ногу тульи, Срамота нам свуд около шаппе, Како пемо клонит' се срамоте? Срамота jе потул>ена лица, Срамота jе стрепл>ива огдеда, Срамота jе главшьава хода, Како да нас не изда срамота? А ти жива ...
Срамота-то какая... Срамота, – кивала она головой, стоя все в тойже неудобной позе. Кирилл разозлился: –А ктотебе смотреть велит? –Тьфу, срамота! –Она поплелась дальше. «И все-таки.Ая все-таки». Лег на спину, поднимал ...
7
Sumica (etc.) - Том 2 - Сторінка 135
Срамота за човечество, да се ніе и пре потрудило иго и тірянство, из тек недозрелoгума проистицаюѣе изъябити и утаманути, срамота велим, да су iой народи човечества због общтимъ духомъ и теломъ казнь свое невиности у ...
8
Sabrana dela - Томи 1 – 2 - Сторінка 61
Тако ми Хріста Спасителя, срамота целогъ србскогъ рода; люди здрави читави, ни слеши, ни роми, ни сакати, имаюhи прекрасне грунтове, съ коима бы многе фамиліе изобилно могле живити, данакъ Цару плahаюhи, дечицу свою ...
Это еще что за... – Это, ежели благородному господину среди ночи по нужде приспичит,чтобы далеконе бегать. – Фу-у-у-у... Срамота! –возмутился Онфим. – Срамота или не срамота, не знаю. А было у Генриха два таких горшка.
10
Serbskij narodnyj List - Сторінка 396
Іокъ, іокъ реку ми сви смеюѣисе, на ПИШИ ТИ СаМО КаКО ЛеШе ЗНашъ піакъ ѣешъ видити, а срамота! каква срамота кадъ имъ силомъ ништа неотимлѣшъ? та айделебати напиши ако нищта недобіешъ неймашъ утомe шта ни ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СРАМОТА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
срамота no contexto das seguintes notícias.
СНС: Оптужбе ДС да амбасадор Кирби лаже су невиђен скандал …
... напредна странка оценила је да је саопштење демократа, у којем оптужују амбасадора САД Мајкла Кирбија да лаже, невиђен скандал и срамота. «Нова српска политичка мисао, out 15»
СРАМОТА: Поскупљује порођај
Менаџмент ГАК “Народни фронт” у Београду одлучио је да повећа цене порођаја уз епидуралну анестезију, и то са 12.000 на 15.000 динара! «Правда, set 15»
БРУКА И СРАМОТА: Колевка српске државе под водом због …
БРУКА И СРАМОТА: Колевка српске државе под водом због ресторана. Share Button. inShare0. Ћерим Шемсовић, власник ресторана „Рас“, изградио је ... «Правда, set 15»
СРАМОТА: Ухапшен јер се лечио уљем од канабиса
БЕОГРАД – За уље од цветова канабиса верује се да помаже у лечењу канцера, а Зоран Гуглета из Нове Пазове, који болује од рака костију, ухапшен ... «Правда, set 15»
Стефановић осуо по Орбану и Европској Унији: Срамота!
БЕОГРАД – Борко Стефановић, један од челника Демократске странке, на свом Твитер профилу је оценио понашање мађарских власти, односно, ... «Правда, set 15»
ОСРАМОЋЕНИ ОТАЦ ТАМАРЕ ЂУРИЋ: Много ме је срамота …
„Нисам био за њен улазак у Фарму и велика је срамота то што је радила са тим дечком Радетом. Ја сам са Косова, трудио сам се да васпитам децу како ... «Правда, set 15»
ДАЧИЋ ПОРУЧИО КОЛИНДИ: Срамота је да Хрвати толико …
JАЈЦЕ – Председница Хрватске Колинда Грабар Китаровић оценила је јуче у Јајцу да се у Хрватској и БиХ водио „крвави рат, који је проузроковала ... «Правда, set 15»
Ћурчић: Није срамота играти нерешено са Француском
"Није срамота играти нерешено са Француском, нерешен резултат би нам дао добру слику и основ за даљи рад. Очекујем да се максимално ... «Радио Телевизија Србије, set 15»
НИЈЕ ГА СРАМОТА: Генерал Весли Кларк осуо по Путину
САД – Пензионисани амерички генерал, Весли Кларк, изјавио је да је руски председник, Владимир Путин, истрговао договором о споразуму са Ираном ... «Правда, ago 15»
ИВИЦА ДАЧИЋ: Хрвати су срамота за Европу
Срамота! Тако се не понаша земља која је чланица Европске уније, а Хрватска то јесте – нагласио је Дачић. Дејан Јовић, бивши саветник некадашњег ... «Правда, ago 15»
