O QUE SIGNIFICA СИГНАЛЬНИК EM UCRANIANO
definição de сигнальник no dicionário ucraniano
sinal de alarme, a, parte 1 O marinheiro ou o oficial superior, que monitora o mar e o ar, recebe e envia sinais (com 1 dígito). O vigia relatou: - Dá [o avião] um sinal: ele quer conversar (Trubl., Shhuna .., 1940, 217); Ele ficou um pouco perto dos sinalizadores, que estavam assistindo o mar e o céu (Tkach, Krutova Wave, 1956, 123) .2. Em algumas indústrias - um trabalhador que monitora algo e envia sinais para certas ações. Os sinais de sinalização são usados em estandes e jardins para alarmes, apenas em pólos mais longos, que carregam dois indicadores (plantas Shkidn. E Khvor ..., 1956, 83).
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СИГНАЛЬНИК»
Descubra o uso de
сигнальник na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сигнальник e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Spokiĭne more: opovidanni︠a︡, povistʹ, roman - Сторінка 267
Швидше! — підганяв сигнальників Угаров. Він не любив запізнюватись і завжди першим відповідав на сигнали. Сигнальник повільно і чітко читав: — Вітаю героїчний екіпаж капітана третього рангу Угарова. Всім кораблям на рейді ...
2
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1486
... 39154 flagellum джгутик 39155 flagellums flagellums 39156 flageolet флажолет 39157 flageolets флажолетів 39158 flagged прапором 39159 flagging маркування 39160 flagitious мерзенний 39161 flagman сигнальник 39162 flagmen ...
3
Vohnennyĭ mys ; Farvater: povisti - Сторінка 126
Сигнальник Шмирко стояв біля отвору рубки і вдивлявся у нічну темінь. Вдивлявся пильно, аж різало в очах. Погляд його був спрямований у напрямку моря. Звідти мав прийти до них порятунок — корабель із Севастополя. Але щось ...
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... тривожна - alarm (system) сигнал-носій (-у, -ія) carrier signal сигнальний signal; signaling сигнальник (-а) signaler сигнатура signature - алґебричного числа signature of an algebraic number - квадратної форми signature of a duadratic ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... попереджувальний [застережний] сигнал wave - сигнальна хвиля; хвильовий сигнал write - сигнал запису signaler сигнальник Гsignolo | -"r] signaling подавання//подання сигналів; сигналізація | сигнальний, сигналізаційний Гsignlin] ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
Позад нього стояли Кугукало, сигнальник, десять чоловік із куреня і варта. Осавул з прапором одійшов трохи назад. Татари в'южились на відстані гарматного пострілу - Тх було добре видно на тлі сірого, вигоршого степу: біл й ...
7
Sont︠s︡eli︠u︡by: opovidanni︠a︡ - Сторінка 32
Ох, дочко, — зітхнув тато, — а тим часом сигнальники прогавлять щось і потім лиха не обберешся від жуків та гусені. — Що це за сигнальники? — поцікавилася школярка. Іван Олександрович посміхнувся. — Це, Наталю, особливо ...
8
Tvory v dvokh tomakh: Chorni bushlaty. Vaz︠h︡ka voda - Сторінка 139
А німецьких літаків наші сигнальники так і не помітили. На мою думку, вони взагалі не дуже вміють пильнувати пебо, вигукують «Повітря!» інколи завчасно, інколи запізно. І здебільшого хтось із сигнальників услід застереженню ...
9
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Hnivnyĭ Stration. Pidpolkovnyk ...
Я так і знав, — сказав Саватій, гадаючи, що, нарешті, нам вдалося натрапити на того сигнальника, який ви- кликав сюди «раму», а потім і вогонь німецьких гаубиць.— Ану, хлопці, оточіть хату! — наказав Саватій, показуючи на ...
10
Bahri︠a︡nyĭ shtorm: povistʹ - Сторінка 196
Поглянув на берег: в усі кінці від міста з валізками і клунками спішили мешканці Феодосії. Взяв у сигнальника бінокль і кілька хвилин спостерігав за юрмливим «комашником» людей, котрі, злякавшись можливого обстрілу, полишали ...