Baixe o aplicativo
educalingo
сиріч

Significado de "сиріч" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СИРІЧ EM UCRANIANO

[syrich]


O QUE SIGNIFICA СИРІЧ EM UCRANIANO

definição de сиріч no dicionário ucraniano

yerich, grito cintura, zest, ferro. Ou seja, ou, em outras palavras. Mas, novamente, vamos colocá-lo. Claro, em vão. Mais uma vez, enquanto a novidade se baseia, o deus do Velho Deus enfrenta. E o jerry ... como você diria, para não mentir ... Lembro as pessoas novamente e amaldiçoar o destino (Shevch., II, 1963, 78); "Está claro, como o dia de Deus", disse ele, "sua amiga Olga, filha do engenheiro chefe Doroshenko, se apaixonou (Zagreb, Specka, 1961, p. 79).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СИРІЧ

безперіч · бріч · зустріч · навстріч · назустріч · опріч · перестріч · пріч · річ · стріч

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СИРІЧ

сирівець · сирівочка · сирівцевий · сирісінький · сирість · сиріти · сирітка · сирітки · сирітливість · сирітливий · сирітливо · сирітний · сирітно · сирітонька · сиріточка · сирітство · сирітська доля · сирітський · сирвасер · сирватка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СИРІЧ

безліч · босоніч · ввіч · впівніч · врозтіч · врізнобіч · відліч · відсіч · віч-на-віч · голотіч · десбіч · добраніч · електропіч · забіч · запорозька січ · запівніч · збіч · зубіч · каліч · колупати піч

Sinônimos e antônimos de сиріч no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СИРІЧ»

сиріч ·

Tradutor on-line com a tradução de сиріч em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СИРІЧ

Conheça a tradução de сиріч a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de сиріч a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сиріч» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

换句话说
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

en otras palabras
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

in other words
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूसरे शब्दों में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وبعبارة أخرى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сиречь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

em outras palavras
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অন্য কথায়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

en d´autres termes
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dalam erti kata lain
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

in anderen Worten
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

言い換えれば、
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

ing tembung liyane
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nói cách khác
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேறு வார்த்தைகளில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

इतर शब्दात
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

başka bir deyişle
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

in altre parole
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

innymi słowy
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

сиріч
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

în alte cuvinte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

με άλλα λόγια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

met ander woorde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

med andra ord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

med andre ord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de сиріч

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СИРІЧ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de сиріч
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «сиріч».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre сиріч

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СИРІЧ»

Descubra o uso de сиріч na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сиріч e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukrainoznavstvo: pryrodna psykho-filosofska kontseptsiia : ...
вважав походження живого від алейрону, сиріч безмежного, що є першоосновою буття. Карл Лінней, класифікуючи людей, використовував фізичні, психічні й культурно-побутові особливості, при цьому застосовував такий підхід, ...
Valeriĭ Vladimirovich Snezhko, 2010
2
Г.Ф. Квітка-Основьяненко: творчість - Сторінка 37
По такому ділу, будучи, зараз шлють за прикосновенними і свідителями. Такеє діло і сам секретар довгенько, будучи, читає, і судящі частенько, стало бить, прикосновенних к собі, сиріч, призивають, і прочеє, і прочеє, як водиться.
Dmytro Vasylʹovych Chalyĭ, 1962
3
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
мандируємо себе на слїдствиє об пожежі, або, теєто, о постижно вмершому, то, будучи, навеземо усякого продукту, єй велике слово, возами: будучи: курей, щб усякої птицї, борошна, паляниць: а сиріч грошей, тії дурницї ...
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
4
Сватання на Гончарівці
Не довлієть ні єдиному начальнику угобзення творити своїй десній руці, сиріч писарю; понеже і поєлику: усяк чоловік імать главу, глава імать розум, розум імать волю, а сія рекомая воля повеліваєть і десницею, і шуйцею, і усяким ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
5
Povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 134
Того для подобало було вам, пане сотнику, всп'ять зря, покрити прегрішен- ня брата вашого; сиріч устами ко вуху повідати йому, а не во все козацькоє услишаніє. — Отже, твоя правда, Ригоровичу; тепер я і сам бачу, що воно так е, ...
H. F. Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1958
6
Tvori - Сторінка 290
Коли ж карлючка догори, то се, будучи сказать, означае, сиріч: узято та 1 вам зосталось. По такому дшу, будучи, зараз шлють за при- косновенними 1 свщителями. Такее діло 1 сам секретар довгенько, будучи, читае 1 судяшд ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьианенко, 1956
7
Твори: Повісти. Драматичні твори. Приписки - Сторінка 232
мавдируемо себе на слїдствие об пожежі, або, теєто, о постижно вмершому, то, будучи, навеземоусякого продукту, ей! велике слово, возами; будучи: курей, що усякої птиці, борошна, паляниць; а. сиріч грошей, тії дурницї!
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1905
8
Marusia: Konotopsʹka vidʹma - Сторінка 115
Того для подобало було вам, пане сотнику, всп'ять зря, покрити прегрішення брата вашого; сиріч устами ко вуху повідати йому, а не во все козацькоє услишаніє. — Отже твоя правда, Ригоровичу; тепер я і сам бачу, що воно так є, ...
Hryhoriĭ Fedorovych Kvitka-Osnov'i︠a︡nenko, 1957
9
C͡hornomort͡si abo kos͡hovyi k͡harko z usim tovarystvom: ...
Сиріч штанів, — пояснив Головатий. Він сидів по-турецькому на полу, широкій низькій при- мостці з дощок попід стіною, на якій козаки спали. На колінах у нього лежала плазом бандура, але він не грав: щоб не заважати. Навіть ...
Vasylʹ Chaplenko, 1957
10
Tvory: U 8-my t - Том 3 - Сторінка 171
Того для подобало було вам, пане сотнику, всп'ять зря, покрити прегрішення брата вашого; сиріч устами ко уху повідати йому, а не во все козацькоє услишаніе. — Отже твоя правда, Ригоровичу; тепер я і сам бачу, що воно так є, ...
Hрыhорий Федоровыч Квитка-Основьяненко, 1969

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СИРІЧ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сиріч no contexto das seguintes notícias.
1
ТОП-12 політиків Львова епохи Незалежності. Рейтинг «Погляду …
Якщо брати до уваги постмайданний період, то Андрій Парубій досяг найбільше з усіх політиків-вихідців зі Львова. «Сотник над сотниками», сиріч ... «Новий погляд, mai 15»
2
Лист до Тараса Шевченка
... собою, а те, що всі оції вражії люде залишилися у своїх теплих кубельцях, сиріч при довжностях, і продовжують капостити люду нашому вкраїнському. «Закарпаття online, mai 15»
3
Петро КРАЛЮК: «Українці і Друга світова»
Про те, що на цих окупованих, сиріч «визволених», землях чинилися широкомасштабні репресії, звісно, не говорилося. Сама Катинь чого варта! Словом ... «Рівне вечірнє, abr 15»
4
Вагон для Петра Симоненка. (Квітневі тези)
Симоненко бажає «самовизначення в союзі братніх народів», сиріч - в імперії. Ленін колись, мріючи про світову пролетарську революцію, резонно ... «Укрінформ, abr 15»
5
Сновиди війни
... міжнародним "хуліганом", а по-друге, сили їй потрібні для виконання цілої низки "домашніх завдань", сиріч надзвичайно складних суспільних реформ. «Українська правда, ago 14»
6
Дружба народів. Копія
... сиріч росіян та українців, а вже й Тарас Шевченко. «Творчість Шевченка, як і багато іншого спільного культурного надбання українського та російського ... «Україна молода, out 12»
7
Контрабандист віз до Росії дві старовинні книги
Експертизою було встановлено, що вилучені книги - «Октоїх, сиріч, Осьмогласник» 1818 року (видання є пам'яткою стародруку) і «Загальна історія» 1894 ... «УНIАН, set 12»
8
2012 рік: 1150-ліття російської державності чи 1160 років Русі …
Для цього їм треба закликати варягів, сиріч німців. Що, зрештою, успішно й робилося в Російській імперії. Коли з'явилася держава українська? Отже, як ... «Радіо Свобода, set 11»
9
Після Садового–3. Володимир Гірняк
Хоча доволі молодий вік і дає Гірнякові чимало шансів для маневрів, будь-який крок назад, сиріч від опозиції, означатиме – вибачайте за каламбур ... «Щоденний Львів, dez 08»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Сиріч [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/syrich>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT