Baixe o aplicativo
educalingo
ситий

Significado de "ситий" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СИТИЙ EM UCRANIANO

[sytyy̆]


O QUE SIGNIFICA СИТИЙ EM UCRANIANO

definição de ситий no dicionário ucraniano

Enviado, a, e.1. Quem não sente fome, ele é ingênuo - Você quer não comer feno de cabra e ser alimentado (G.-Art., Bike .., 1958, 61); [Nikolay:] Alguém ignora o que comemos, o que cozinhamos, se somos alimentados ou com fome? (Sex, IX, 1952, 138); - Somos pobres ou ricos? - E não pobre e não rico - diz mãe, - mas somos ricos, e ele [o pobre mendigo] está com fome (Smolich, II, 1958, p. 12); // o que, pelo menos, por quê? Quem morre de fome, tendo comido algo (em pequenas quantidades). - O que eles [os animais] pensam a si mesmos? ... Talvez parece-lhes que eu tenho que ter dois dias de idade por um Corvo? (Sex, IV, 1950, 72); Agora o urso vai comê-lo - agora! - Ele ficará farto dela? (Vovchok, 1955, 341); // no sinal eles bem alimentado peneira, isso mesmo. Um homem que não sofre de fome o apaga. - A verdade é dita no povo: o morto de fome não é amigo (Tsyupa, Towards ..., 1958, 105); // Vlast um homem ou um animal de estimação que tenham fome. No quintal, a corrente de ossos de lobo explode, e todos os edifícios são louvados pelo sopro da hugacidade e rico, satisfeito com o grunhido dos porcos (Stelmakh, I, 1962, 307); // o que é, raramente o que, se encaixa. Tendo algo, experimentei algo que não é suficiente. E lamento que você não esteja aqui, e estou feliz por uma vez que você não teve a chance de comer [aqueles] inconvenientes que já temos (Kotsyub., III, 1956, 145); Em sua imaginação, a imagem de uma mulher - uma pombo, uma triste e fome, borrada de espancamentos e lágrimas - pisca (Fr., V 1951, p. 34); [Richard:] Eu já estava arrancado de lá, já estava saturado com os punhos, os banquetes e os pequenos venezianos como (L. Ukr., III, 1952, 42). † E os lobos [ficaram] gordos e as cabras eram inteiras; E as cabras [foram (serão)] cheias, e (e) todo o feno ver.


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM СИТИЙ

басовитий · башковитий · битий · бритий · білокопитий · ваговитий · валовитий · вбитий · вибитий · вибритий · вижитий · викритий · вилитий · вимитий · випитий · виритий · витий · вишитий · відбитий · віджитий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO СИТИЙ

ситал · ситалургійний · ситалургія · ситар · ситара · ситарь · ситенний · ситенький · ситець · ситечко · ситити · сититися · ситиця · ситко · ситковий · ситність · ситний · ситник · ситниківна · ситно

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO СИТИЙ

влитий · войовитий · вритий · вшитий · відкритий · відлитий · відмитий · відритий · ганджовитий · гарячковитий · гоноровитий · гордовитий · горовитий · господаровитий · гостювитий · грабовитий · грошовитий · даровитий · ґаздовитий · ґанджовитий

Sinônimos e antônimos de ситий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «СИТИЙ»

ситий ·

Tradutor on-line com a tradução de ситий em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СИТИЙ

Conheça a tradução de ситий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de ситий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ситий» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

满意
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

satisfecho
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

satisfied
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

संतुष्ट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راض
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

сыт
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

satisfeito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সন্তুষ্ট
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

satisfait
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

berpuas hati
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zufrieden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

満足
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

만족
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Saturated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hài lòng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

திருப்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

समाधानी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

memnun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

soddisfatto
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zadowolony
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

ситий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

satisfăcut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ικανοποιημένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tevrede
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nöjd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fornøyd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ситий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СИТИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de ситий
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «ситий».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre ситий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «СИТИЙ»

Descubra o uso de ситий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ситий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Украинськи прыказкы, прыслив-я ы таке ынше: Збирныкы О. В. ...
Бр., Проск. Курка по зерню клюе, та сита буває. Полт. т. (у панків). -по зерні клюе, и то наідаєццн. Ос. 11 (ХУІІІ, 70). Будь мудрий: натнгай маленьку латку на велику дірку. Бр. 9910. Гроші не полова. От. 36. Хто не береже грошей, той ...
М. Номыс, 1864
2
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Оос. Издасцця лро лиху годину. Соє. Щоб вовк був ситий й баран цілий. Ил. Й кози ситі (*), й сіно ціло (а). Прав. Пиж. , Пол. , Жів. (') Й коза сита. Б. (") ціло. Пр. в Ст. 35. Вовк ситий й коза (*) ціла. Бойц. — Й вовк ситий (2), й кози цілі.
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864
3
Психология электронного трейдинга. Сила для торговли
Основная идея этой книги состоит в том, чтобы рассказать читателю об электронной торговле и психологически подготовить к ней. ...
Брендон Сито, 2013
4
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 189
обeчайку , и полотно на обручикѣ ; иногда все сито вставлено въ барабанъ , чтобы не бусило . Цѣдйльныя ситца , цѣдилки , сдѣланы воронкою ; чайное ситечко , дырчатый , или плетеный изъ тонкой проволоки уполовничекъ .
Даль В. И., 2013
5
Идзумо-фудоки - Сторінка 82
Гора Ториками; находится в 35 сито на юго-восток от уездного управления (является границей провинций Хахаки и Идзумо: [на ней] растет дикий виноград—абинидзура). Гора Мурохара; находится в 36 сито на юго-восток от ...
К.А. Попов, 2013
6
Дом от фундамента до крыши - Сторінка 128
Просевая заполнитель через сито 20 мм, а то, что прошло через него, — через сито 10 мм, получают первую фракцию с крупностью зерен от 11 до 20 мм. Затем то, что прошло через сито 10 мм, просеивают через сито 5 мм и ...
В. Самойлов, 2015
7
Кофейня. С чего начать, как преуспеть: советы владельцам и ...
Зерна кофе сортируют по размеру с помощью сеток с ячейками разного размера: ♢ сито No 20:ячейка больше 8 ... сито No 19: ячейка 7,543 миллиметра — экстрабольшое зерно; ♢ сито No 18: ячейка 7,146 миллиметра — большое ...
Андрей Николаевич Уланов, ‎Уланов А Н, 2010
8
Из работ московского семиотического круга - Сторінка 366
Сито (см. выше) спрыгивает с гвоздя и открывает дверь вредителю, выступая вактивным его помощником. Сито, как уже было сказано, --- атрибут дьявола, который носит в нем воду. Если основное свойство посуды — удерживать ...
Сборник, 2013
9
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Мучныя сита ткутся изъ конскаго волосу; въ ситѣ отличаютъ: сшитую лыкомъ обeчайку, и полотно на обручикѣ; иногда все сито вставлено въ барабанъ, чтобы не бусило. Дѣдйльныя ситца, цѣдилки, сдѣланы воронкою; чайное ...
Владимир Иванович Даль, 1866
10
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Ситчикомъ подбито, шелкомъ покрыто. Ситцевый сара- фанъ. Ситцевая фабрика. Сйтникъ арх. ситцёвикъ прм. ситцевое платье, сараванъ. ||См. сито. СИТО ср. ситце, ситко и ситечко (отъ спять), частое решето, въ которое с*ютъ, ...
Владимир И. Даль, 1866

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СИТИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ситий no contexto das seguintes notícias.
1
Ситий скаче, а голодний плаче. Школярі обов'язково повинні …
Одним із найважливіших чинників, що впливає на здоров'я наших дітей, без сумнівів, є правильне харчування. І, звісно ж, усім нам добре відомо, що ... «Педагогічна Преса, set 15»
2
Продам голос. Гречку не пропонувати
Останніми ситий не будеш. І влада, прогинаючись під тиском суспільства, дала важелі впливу в руки досить випадкових людей. Оспівані цінності легко ... «Стик, ago 15»
3
Державні коні можуть опинитися на м'ясокомбінатах через …
Ними кінь ситий не буде». Окрім того, реалізація коней – украй сумнівний бізнес. За словами конярів, мало хто в Україні захоче купити коня за 50 тисяч ... «Радіо Свобода, jul 15»
4
Яким повинен бути сніданок перед роботою?
Легкий сніданок сприяє тому, що організм з ранку налаштовується на ситий стан і маленькі порції, а не вимагає в обідню перерву невеликого слона. «UkrMedia, mai 15»
5
Коноплянка зупинився в розвитку і насолоджується увагою і …
Тому що коли ти приріс до місця, де тебе непогано годують і все у тебе добре, ти починаєш ніжитися в цьому як ситий кіт у бідони зі сметаною. "Ну, поїду ... «Дзеркало Тижня, abr 15»
6
Географія потенційних зрадників. Хто перший продасть …
В постсоціалістичних країнах ДНК патерналізму нікуди і не зникали, просто ситий період в економіці змусив тимчасово їх підлаштуватися під ... «espreso.tv, abr 15»
7
Зі Львова в анексований Крим фурами возять м'ясо, - журналіст
... закушуючи здешевілу горілку бандерівським окістом. Україну зручно ненавидіти на ситий шлунок", - пише він. "А раптом сосиски з розіпнутих снігурів? «iPress, mar 15»
8
Ласкаво просимо в країну жебраків: зарплата 65, пенсія 33 долари
Але, по-перше, одним борщем, як би ми його не любили, ситий не будеш. По-друге, це «картопляно-капустяне» затишшя ненадовго, і ціни своє ще ... «Tyachiv News, fev 15»
9
Гороскоп на понеділок 23 лютого
У фокусі інтересів сьогодні не тільки ситий шлунок. Рейд по магазинах буде провокувати на зайві витрати, тому не забудьте прихопити з собою ... «Останні події України - UkrMedia, fev 15»
10
Чиновник КМДА: У "Притулку для тварин" проблема є, але не все …
На сьогодні, за словами Білоцерковця, на ситий раціон для притулку на день потрібно: 80 кг крупи (пшениця, ячмінь), 160 кг м'ясних субпродуктів ... «Українська правда - Київ, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ситий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/sytyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT