O QUE SIGNIFICA ТАМЕЧКИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «тамечки» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de тамечки no dicionário ucraniano
tameks, psl., frequ. Mesmo assim. - De Tameka sob a torre do sino abaixo, existem três salas pequenas (N.-Lev., IV, 1956, 278); "Você esqueceu como nós montamos na estepe e você disse que havia um conselho de aldeia e que eu passaria a tameka (T., Vyr, 1964, 65); - Canta-me tameks! - Podilskaya govyrka (Stelmakh, Great parents, 1951, 553) soa suavemente. тамечки, присл., част. Те саме, що там. — От тамечки під дзвіницею під низом є три малесенькі кімнаточки (Н.-Лев., IV, 1956, 278); — Хіба ж ви забули, як ми їхали степом і ви казали, що там сільрадівська толока і щоб я тамечки пас (Тют., Вир, 1964, 65); — Спіть мені тамечки! — м’яко звучить подільська говірка (Стельмах, Вел. рідня, 1951, 553).
Clique para ver a
definição original de «тамечки» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТАМЕЧКИ»
Descubra o uso de
тамечки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
тамечки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Ну, ме й оминули те перехрестіє, бабця перехрестилися, сплюнули три рази, я оглянутися попробувала, божи цікаво, як то відьма тамечки лежить і ци їїни зобачу, а воне кауть,ни озирайся, боочі неїни можуть з пуд землі світитися, ...
2
Trylisy: istorychna povistʹ z chasiv Khmelʹnychchyny - Сторінка 17
_ Е, що в нас, у нас вони ще на такі, -боять ся струну натягати _ відказав кобзарь -_ А на Поділі, тамечки вам справжнє пекло! Чого там вони не діють, чого не докавують. Людей як курий ріжуть, не перебираю.чи: старих жінок і дітий, ...
3
Talan Viktora Hut︠s︡ala - Сторінка 14
Чий куток краще співає, то тамечки і молоді більше збирається, то тамечки і веселіше, тамечки можна і більшу, веселішу гулянку зібрати. От який був приз за витончену майстерність художнього колективу. Ну і місцеві «диск-жокеї» ...
4
Vesni︠a︡na obri︠a︡dovistʹ Zakhidnoho Podilli︠a︡ v ...
ОЙ ТАМЕЧКИ 31ЙШЛО А1 Щвчата 1хлопщ беруться за руки, ходять колом / ствають. Перших п 'ять строф ствають дгвчата, наступних п 'ять - хлопщ. Приств ствають разом. смт. Хоростшв Гусятинського р-ну 1*100 Ь.1. = 9 1 .
5
Marko Cheremshyna: novely, posvi︠a︡ty Vasylevi Stefanyku, ...
питае Катруся. — Тамечки воно, тамечки, але то дуже далеко. Дгги знову прилипли носиками до шиби. А надворі сн1г пластами паде. Хати убрали бш шапки та й бш рукавиці 1 ледве дишуть каглами. А он там на дороз1 показалися ...
Marko Cheremshyna, Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1987
6
Krov po solomi - Сторінка 61
... що буцім ти думаєш, що ти один і тако більш ніде анікого, і скільки тамечки тобі не йти і не зазнавати, а вибредеш на таке горбисько і вгледиш рай такий, що наче ж ти його знав і десь відти почав своє подорожування, і з гиншого ...
Vi︠a︡cheslav Medvidʹ, 2001
7
Pry lykhiĭ hodyni - Сторінка 109
А вони горюють... горюють і... нудьгують тамечки ші, однісінькі ж таки... Плутано якось, туманно розповідав Яким, без упину ордований задишкою. І Тарас нетерпляче поспитав: — Де горюють? — У могилці... — приголомшив хлопець ...
Отутечки, коло кринички, де буцаються ягнички?.. Чи тамечки, де красоль де грае хтось на басолі? Чи тутечки, коло соняха, коло курчатка сонного? — I де йому, мамо, початок? — Літов1?.. Коло качаток... I тамечки, коло кринички, ...
9
Pid mechem Damokla - Книга 1 - Сторінка 36
... порох і кулі. І прийшов тамечки до церкви у неділю. Товаришів лишив у корчмі. Сам був у дубленику, ліг у церкві хрестом на землю і тамечки чи молився чи що робив, то не знати; відти встав і зібрав дзвінки з церкви і пішов ...
Arkadiĭ I︠U︠khymovych Pastushenko, 1969
10
Kosenʹ dev'i︠a︡nosto chotyry- dev'i︠a︡nosto visim
... що буцім ти думаєш, що ти один і тако більш ніде анікого, і скільки тамечки тобі не йти і не зазнавати, а вибредеш на таке горбисько і вгледиш рай такий, що наче ж ти його знав і десь відти почав своє подорожування, і з гиншого ...
Vasylʹ Vrublevsʹkyĭ, Oleksiĭ Opanasi︠u︡k, 1999
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТАМЕЧКИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
тамечки no contexto das seguintes notícias.
"Батьку, я помиратиму. Поховай мене, щоб ніхто не знав"
Гончаренко живе з лівого боку он тамечки, — показує 71-річна Марія Ратушна. — Нічого поганого про нього сказати не могла. Інна хворіла на ... «Gazeta.ua, abr 13»