O QUE SIGNIFICA ТЕПЕРЕЧКИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «теперечки» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de теперечки no dicionário ucraniano
máquinas de barbear, raramente teperechka, prl., p. O mesmo que agora. Não há quase ninguém em nossa aldeia, o mais antigo para saber que tipo de [espetáculo] estará em Konotop ... (Kv.-Osn., II, 1956, 173); - Provavelmente mudei minhas lágrimas um pouco quando meus antigos colegas não me reconheceram (N.-Lev., VII, 1966, 40); Eu lhe enviaria dinheiro, mas não sabia onde. Conheço os pilares (Log., Ancient Wounds, 1961, 28); - Já é o décimo mês para o seu Cossack. "Mãe" diz, e se você fosse, diria "papai". Os filhos do tétano também ficaram mais inteligentes (Stelmakh, II, 1962, 73). теперечки, рідко ТЕПЕ́РЕЧКА, присл., розм. Те саме, що тепе́р. Навряд чи є хто у нашому селі самий старий, щоб тямив, яке [видовище] теперечка буде у Конотопі… (Кв.-Осн., II, 1956, 173); — Певно ж я дуже змінився теперечки, коли мої давні колеги мене не впізнають (Н.-Лев., VII, 1966, 40); Відіслав би тобі гроші, та не знав куди. Теперечки знатиму (Логв., Давні рани, 1961, 28); — Вже десятий місяць твоєму козакові. «Мамо» вимовляє, а коли б ти був, говорив би й «тато». Діти теперечки теж розумнішими пішли (Стельмах, II, 1962, 73).
Clique para ver a
definição original de «теперечки» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТЕПЕРЕЧКИ»
Descubra o uso de
теперечки na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
теперечки e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ruska čytanka dlja vysšoi himnazii: Čast' tretja - Сторінка 66
На тіхъ самихъ псчищахь, де ми жили, теперечки збудована каравульня, за-для сторожівъ, що приглядують за казеннімъ садоьіъ. Сей Глоба, що розказую, бувъ не жонатий и виселився сюди зъ Новихъ-Еодаківь зъ пъятнадцятю ...
Oleksander Barvins'kyj, 1871
2
Savur-mohyla: lehendy ta perekazy Nyz͡h͡nʹoï ... - Сторінка 216
На тих самих печищах, де ми жили, теперечки збудована каравульня задля сторожів, що приглядають за казенним садом. Цей Глоба, що розказую, був нежонатий і виселився сюди з Нових Кодаків з п'ятнадцятьма душами кравців, ...
Izmail Ivanovich Sreznevskiĭ, 1990
3
Shli︠a︡kh nevidomoho: proza - Сторінка 350
Цвіркун: Ти все сказав, Грицько? Грицько: Все. Цвіркун: А теперечки, товариші, дозвольте мені зробити маленьку інхвормацію. - Наша дорога товариш Тамара за героїчну боротьбу проти німецького окупанта в районі Брянських ...
4
Tvory - Том 1 - Сторінка 249
Теперечки ще по ріці Орелі: 16. Селеніє Гупалівка, прозвана теж од осадчого, козака Гупала. 17. Селеніє Перещепине на стовбовім шляху в Кон- стантиноград; теперечки пограничне село з Полтавською губернею, а тоді за Січі ...
Oleksa Storoz͡henko, 1957
5
Zakokhanyi chort: istorykho-fantastychni povisti ta ... - Сторінка 139
І ми з Прокопом Івановичем хотіли вже рушать, а тутечки, мені на лихо, сплечивсь мій кінь, так Прокіп Іванович і каже: — Піший кінному не товариш; нема в тебе коня, не треба й мені; та теперечки вже не до коней, треба братись ...
Oleksa Storoz︠h︡enko, 2001
6
Кайдашева сім’я - Сторінка 581
Та й їх діти, сказати правду, і теперечки в університеті держать себе осторонь од нас, українців, чомусь не сходяться з нами й дражнять нас «культурниками», — сказав Радюк. — Прізвище, на наш погляд, зовсім-таки не погане для ...
Теперечки послухай мене, Гонихмарнику чи Ігоре! Хто титаке насправді? Я кохала Ігоря. Лагідного, ніжного, доброго. Але дводушництва прийняти не зможу. Ніколи! І тому... —Алежя тойсамий Ігор. Подивися менів очі,Іринко.Я твій ...
От теперечки я гетьман і великий князь на Русі, а ти велика княгиня! Поздоровляю тебе з великим князівством! — сказав Виговський і тричі цмокнув гетьманшу в щоки. — І я тебе поздоровляю од щирого серця! — тихо обізвалась ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 8 - Сторінка 422
І Елпідифор аж теперечки постеріг, що Люба й добра, але дуже натуриста, самолюбна без міри й вередлива, неначе мазана маленька дитина. А Люба жалілась знайомим, що як Елпідифор достав Станіслава через плече, ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
10
Opovidani︠a︡ - Том 3 - Сторінка 75
_ Друже мій, _ одказав Прокіп Іванович, положивши мині на плечі руки: ми-ік із тобою давні товариші, а теперечки в нашому сиріцтві будемо рідними братами! За два тижні після того, як прийшли Москалі, наш Кіш зовсім опустів.
Oleksa Storoz︠h︡enko, 1905
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЕПЕРЕЧКИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
теперечки no contexto das seguintes notícias.
Дівчата мають знати, як майбутнього мужа звати
Дядьки теперечки - не з хороброго десятка. Після такого стресу не те що ім'я - власну адресу забудуть. Або ж навпаки: як тільки відчують небезпеку, ... «Сім'я і дім, dez 12»
