Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "театр" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТЕАТР EM UCRANIANO

театр  [teatr] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТЕАТР EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «театр» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Teatro

Театр

e a arte teatral como ... а театральне мистецтво, як...

definição de театр no dicionário ucraniano

teatro, y, ch.1. Um tipo de arte que reflete a vida na ação do palco realizada por atores na frente dos espectadores. Ao contrário da literatura, da música, da pintura e da escultura, a arte do teatro é principalmente a arte de viver imagens cênicas atuantes (Das profundezas da alma, 1959, p. 66); A história do teatro, da pintura, da escultura, da música e da literatura é calculada por centenas de anos (Misty Cinema, 1955, 5); De grande importância são inúmeras declarações e artigos de Frank sobre o teatro ucraniano (Nauka .., 8, 1956, 6) .2. Instituição, organização, realizando performances de palco por um certo grupo de artistas. Fora da massa de cantar, vozes tão puras e arrogantes que teriam realizado a honra da cena nos principais teatros (N.-Lev., II, 1956, 403); Houve tal silêncio, que não foi criado por nenhum artista desde o início do teatro (Dovzh., I, 1958, 167). Teatro acadêmico veja. театр, у, ч.

1. Вид мистецтва, що відображає життя в сценічній дії, яку виконують актори перед глядачами. На відміну від літератури, музики, живопису, скульптури мистецтво театру є насамперед мистецтвом живих діючих сценічних образів (З глибин душі, 1959, 66); Історія театру, живопису, скульптури, музики, літератури обчислюється багатьма сотнями років (Мист. кіно, 1955, 5); Велике значення мають численні висловлювання і статті Франка про український театр (Наука.., 8, 1956, 6).

2. Установа, організація, що здійснює сценічні вистави певним колективом артистів. Видавались з маси співу такі чисті та дужі голоси, котрі зробили б честь сцені у великих театрах (Н.-Лев., II, 1956, 403); Настала така тиша, якої не створював ні один артист від самого початку заснування театру (Довж., І, 1958, 167).

Академі́чний теа́тр див.

Clique para ver a definição original de «театр» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ТЕАТР


фтизіатр
array(ftyziatr)
фізіатр
array(fiziatr)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ТЕАТР

теїст
теїстичний
теїстка
театрал
театралізація
театралізований
театралізувати
театралізуватися
театралка
театральність
театральний
театрально
театральщина
театрик
театро
театрознавець
театрознавство
театрознавчий
театроман
театроманія

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ТЕАТР

аерометр
акселерометр
алебастр
альтиметр
амперметр
анемометр
арбітр
ареометр
арифмометр
барометр
батометр
бургомістр
бурмістр
вакуумметр
вахмістр
вольтаметр
вольтметр
віброметр
газометр
гальванометр

Sinônimos e antônimos de театр no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ТЕАТР»

Tradutor on-line com a tradução de театр em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТЕАТР

Conheça a tradução de театр a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de театр a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «театр» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

剧院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

teatro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

theater
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थिएटर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مسرح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

театр
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

teatro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

থিয়েটার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

théâtre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

teater
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Theater
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

劇場
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

극장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

téater
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà hát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தியேட்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थिएटर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tiyatro
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

teatro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

teatr
50 milhões de falantes

ucraniano

театр
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

teatru
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θέατρο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teater
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

teater
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

teater
5 milhões de falantes

Tendências de uso de театр

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТЕАТР»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «театр» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre театр

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТЕАТР»

Descubra o uso de театр na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com театр e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Кукольный театр. Детская энциклопедия
В царстве театра теней нет ничего мрачного. Искусство теневого театрасветлое искусство. Это магический, волшебный театр. Теневой театр появился несколько тысячелетий назад на Востоке–у народов Индии, Китая,Японии ...
Борис Голдовский, 2014
2
Театр и ритуал - Сторінка 1
Ежи Гротовский ТЕАТР И РИТУАЛ Тема нашей бессдьт - "Театр и ритуал" или, если хотите, "В поисках обряда в театре" - может показаться слишком научной. На самом деле то, чем я хотел бы поделиться, скорее история ...
Е. Гротовский, 2013
3
Японский театр кабуки - Сторінка 66
Когда же впоследствии феодальным правительством бакуфу было. введена система лицензий, театр вышел ИЗ системы храмового хозяйства и вьтсгупил как независимое предпринтие. Вполне естественно, что это привело и ...
Г. Масакацу, 2013
4
Малый театр. 1975–2005 - Сторінка 18
Малому театру в каком—то смысле было проще — его «полем» всегда была и оставалась спасительная русская классика, в которой каждый из зрителей волен был вычитывать нечто близкое, двусмысленно-значительное.
Наталья Старосельская, 2013
5
Что такое театр
Гилберт. Кийт. Честертон. Что. такое. театр. Чем чаще я вижу толпу, тем чаще думаю, что в основе ее предрассудков и предубеждений всегда лежит неявная правота. Когда тысячи человек без всякойвидимой причины ...
Гилберт Кийт Честертон, 2013
6
Японский театр - Сторінка 9
ТЕАТР В ЯПОНИИ Говоря о театре в Японии необходимо прежде всего определить, что нужно п0д этим термином подразумевать. Понятие театра в этой стране отличается, во первых, некоторыми специфическими чертами в ...
Н.И. Конрад, 2014
7
Театр
КАРТИНА. (ЯЭДЬМАЯ. Въ дом* Сенеки. Сонока входить съ л+стяидею, которую отставдяоть. СЕНЕКА. Это не лестница понятШ, нетъ. Это иросто обыкноиенная лестница къ курятнику, которую я долженъ носить за моимъ ...
Буренин В. П., 2014
8
Вишневый театр
969696 В белом платье вышла вперед г-жа Федорова и, держа в слегка дрожащих руках адрес, прочла «проникновенным» голосом, — в Малом театре умеют прочитать! — приветствие Малого театра А.П. Чехову.Ш Приветствие ...
Влас Дорошевич, 2013
9
Семейный театр в детском саду: совместная деятельность ...
Анкета. «Любители. Вы. театр?» Уважаемые родители! Просим Вас ответить на ряд вопросов. Ваши ответы помогут нам более эффективно построить работу по ознакомлению детей и взрослых с искусством театра. 1. Как Вы ...
Наталья Викторовна Додокина, 2008
10
«Благородный театр», «Кеттли»
Ленского. 26. апреля. Вторник,. Малый. театр. Комедия «Благородный театр», всегда доставлявшая удовольствие зрителям своими комическими сценами и неподдельною веселостию, погибшая для нас со смертию Сабурова, ...
Сергей Аксаков, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЕАТР»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo театр no contexto das seguintes notícias.
1
Театр «Геликон-опера» вернулся в особняк на Большой Никитской
25 лет назад, когда театр возник, их было всего 30. За эти четверть века (в своем историческом отреставрированном и реконструированном здании ... «Московский комсомолец, set 15»
2
Краснодарский «Один театр» вошел в топ-10 театров России по …
Краснодарский «Один театр» в сентябре вошел топ-10 театров по мнению пользователей одного из популярных российских интернет-сервисов ... «Кубань 24, set 15»
3
Нардепи оговталися після арешту Мосійчука: "театр Франка" і …
Я думаю, що театр Франка має зацікавитися цим прекрасним артистом. Де робота генерального прокурора відносно людей Януковича? Де робота ... «Новини від ТСН, set 15»
4
Театр имени Вахтангова купит во Владикавказе дом самого …
О своем судьбоносном решении руководство театра объявит уже сегодня в 12 часов дня на сборе труппы. Оно принято после возвращения артистов с ... «Московский комсомолец, set 15»
5
Именем Льва Дурова предложили назвать театр
Прощание с артистом прошло в Театре на Малой Бронной, где актер ... "Я хочу обратиться в Думу и попросить, чтобы театр назвали именем Льва ... «Интернет-газета "Вести", ago 15»
6
Театр на Малой Бронной не стал отменять спектакли ради …
Прощание со Львом Дуровым, скончавшимся 20 августа на 84-м году жизни, состоится в понедельник 24 августа в Театре на Малой Бронной. Начало - в ... «Комсомольская Правда в Украине, ago 15»
7
Один театр – три директори
Останній – навколо конкурсу на посаду художнього керівника театру. Нагадаємо, конкурс Львівська міська рада оголосила через конфлікт акторів із ... «Високий Замок, ago 15»
8
Уличные артисты со всего мира покажут на ВДНХ "Театр без …
Среди участников "Театра без границ": акробаты Jump Performance, радующие своих зрителей шоу-программами на джамперах, творческая группа ... «РИА Новости, jul 15»
9
У центрі Черкас палає драматичний театр
Залучені всі розрахунки черкаського гарнізону та Академії пожежної безпеки імені Героїв Чорнобиля", – кажуть рятувальники. Водночас директор театру ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 15»
10
Власти рассказали, когда достроят "Театр на Подоле"
Многострадальный Театр на Подоле (Андреевский спуск), который горвласти не могут построить вот уже 23 года, обещают открыть для посетителей в ... «СЕГОДНЯ, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Театр [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/teatr>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em