O QUE SIGNIFICA ТЕРПКУВАТИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «терпкуватий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de терпкуватий no dicionário ucraniano
um pouquinho, meio gordo. Vale ressaltar que as espécies selvagens são mais doces do que a madressilva [tipo de peras], um pouco amargo e ainda mais agradável (Yuhvid, Olya, 1959, 30); Somente o Globo falou, o mergulhador apenas atacou, ocasionalmente engolindo um vinho adstringente (Sobko, Rock ..., 1961, 51); Admite às vezes que o tio Shuryak ande lentamente em um cavalo, sente-se sob seu apressado acidente vascular cerebral, para pegar um cheiro de suor de cavalo (Guts., From Nut ..., 1967, 122); O dia é tão claro e ensolarado, e o ar está gelado (Golovko, II, 1957, 138). терпкуватий, а, е. Трохи, злегка терпкий. Дарма що дички, а солодші за медяницю [сорт груші], трохи терпкуваті, та від того ще приємніші (Юхвід, Оля, 1959, 30); Говорив один тільки Глоба, водолаз лише притакував, зрідка ковтаючи терпкувате вино (Собко, Скеля.., 1961, 51); Любить іноді дядько Шуряк проїхатись неспішно на коневі, відчути під собою його труську ходу, вловити терпкуватий запах кінського поту (Гуц., З горіха.., 1967, 122); День же такий ясний та сонячний, і повітря морозне терпкувате (Головко, II, 1957, 138).
Clique para ver a
definição original de «терпкуватий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТЕРПКУВАТИЙ»
Descubra o uso de
терпкуватий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
терпкуватий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: Т-Ф - Сторінка 98
ТЕРПКУВАТИЙ, а, е. Трохи, злегка терпкий. Дарма що дички, а солодшХ за медяницю |сорт групп], трохи терпкуватЬ, та вХд того ще привмнХшХ (Юхвщ, Оля, 1959, 30); Говорив один тиъки Глоба, водолаз лише притакував, зргдка ...
Иван Костянтыновыч Билодид, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1979
2
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
І не тільки зріст, не тільки колючі щоки, не тільки терпкуватий запах дезодоранту, яким наповнювалася квартира після ранкового вмивання мікромужчини їхнього дому, свідчили про це. Мамцичок, тут для тебе невеличкий сюрприз, ...
3
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Поклала руку на груди, вдихнула терпкуватий запах, що став таким рідним за ці дні: Ти – чоловік, якого я люблю. Ти – моє життя і єдиний, кого я цілую – вустами, тілом, словом. У моїх грудях твоє серце, а ти питаєш – хто ти.
4
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
залишали якийсь терпкуватий присмак, від якого ледь тьмянів лак нового авта і блякли грані діамантів, поки що усе одно позичених “на вихід”. Натомість у житті Софії жодних таємниць для Боса не було. Він знав про неї все: імена ...
5
Sotvory svoi︠u︡ doli︠a︡: povesti - Сторінка 33
Розділ третій Лубенко дійшов до зеленої левади, і на нього війнуло густим, аж терпкуватим, таким лоскітно-приємним запахом конопель, що він зупинився і кинув погляд праворуч: по той бік левади починалося конопляне поле.
6
Vydt︠s︡vila shypshyna: povist́ ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 68
Коли стомлювалася читати, Оля відкладала книжку і пірнала в задумливий спокій. Здавалося, вона зливалася з природою, ставала її часткою, вся пронизана лагідним сонячним промінням і повітрям з терпкуватим запахом прілого ...
7
Uchora i zavz︠h︡dy: roman - Сторінка 312
Ні, Батяру. Я палаю до нього найніжнішими почуттями, але капосний пес відверто надає перевагу Петрику. Тримай, — живі осінні чари із терпкуватим запахом лягли мені на вкриті покривалом ноги. — Дякую. Ти купив їх? — Заїхав ...
8
Bevölkerung der Bukowina; aus dem Buch “Die Bukowina. Eine ...
во важливих продуктів харчування належить також картопля, яку відварюють або печуть у золі, значно рідше заправляють терпкуватим соусом. Серед стручкових рослин особливо популярна квасоля, яку споживають ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
9
Zerna: roman - Сторінка 175
Свіжий струмінь повітря, що ввірвався знадвору, дихнув йому провесною, терпкуватим запахом брості — будинок стояв на околиці, в саду, дерева тягнулися гіллям до саВИХ В1КОН. - Ч, — То що,— відірвала його від думок Вікторія ...
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1977
10
Dzvony i︠a︡ntarnoho lita: roman - Сторінка 164
В розвилці стовбура виднілося гніздо якогось птаха чи білки, сплетене з галуззя. Ще здаля на них війнуло якимсь дивним, медовим, трохи терпкуватим запахом, залоскотало в ніздрях, ніби хтось розлив у лісі запашні парфуми.
2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЕРПКУВАТИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
терпкуватий no contexto das seguintes notícias.
У червневу спеку березовому соку ціни не буде
Сік у Касперських має приємний, ледь терпкуватий присмак. Бо стікав у пластикову пляшку не по металічному жолобку (як у багатьох інших збирачів), ... «Високий Замок, mar 14»
Олександр Овчарук вилікував виразку медом
Автор: ФОТО З САЙТА WWW.sebastopol.ua Натуральний мед не лише солодкий, а й терпкуватий, трохи пече в роті. Має навертатися на ложку. «Gazeta.ua, dez 13»
