Significado de "триптих" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ТРИПТИХ EM UCRANIANO

триптих  [tryptykh]

O QUE SIGNIFICA ТРИПТИХ EM UCRANIANO

Triptych

Триптих

Triptych é uma obra de arte composta por três quadros, bas-reliefs, etc., unidos por uma idéia comum. O trabalho é dividido em três seções ou três painéis esculpidos que se encaixam e estão próximos uns dos outros. O Triptych é um tipo de polyptych, que denota o trabalho de muitos painéis ou pinturas. O trabalho médio geralmente é o maior, e nos lados são dois menores, embora os componentes do trabalho do triptych sejam geralmente de tamanho igual. Apesar do fato de que a raiz da palavra vem dos "triptychos" gregos antigos, a palavra surgiu na Idade Média da antiga placa de identificação romana para a escrita, que tinha dois painéis articulados adjacentes à central.

Триптих — витвір мистецтва, який складається з трьох картин, барельєфів та ін, об'єднаних спільною ідеєю. Робота поділяється на три секції або три різьблені панелі, які висять разом та поруч. Триптих є різновидом поліптиху, що позначає роботу з безлічі панелей або картин. Середня робота як правило найбільша, а з боків розташовуються дві менші, хоча складові триптихи роботи зазвичай рівні за розмірами. Незважаючи на те, що корінь слова йде від давньогрецького «triptychos», слово виникло в Середньовіччі від давньоримської назви таблички для письма, яка мала дві навісні панельки, що примикають до центральної.

definição de триптих no dicionário ucraniano

triptych a ch.1. o misterioso A composição dos três pinturas, relevos, desenhos e assim por diante. Al., United por um tema comum, idéia. Para o tema do amor, o artista [F. G. Kritchévski] retorna para 1925-1927 de, criando o famoso tríptico "Life". (Padrasto, 2, 1961, 175.); Em 1906, ela [O. Kulchytska] executado em técnica de esmalte composição tríptico alegórica "History", "arte", "Music" (Névoa 5, 1957, 47.); tríptico coreográfica para a música de "pinturas guerrilha" A. Shtogarenko, "Poemas" V. Liatoshynsky e "concerto dos Cárpatos" Skoryk irá juntar-se o repertório do Kiev Teatro Académico de Ópera e Ballet Shevchenko (PM. Kyiv, 23.XII 1974 3); // verão Poesia três poemas, passagens e assim por diante. Al., Unidos por uma ideia comum. 09 de fevereiro de 1858 Shevchenko escreveu em suas "Journal" três poemas do "destino", "Muse" e "Glory", que tem uma numeração romana comum e representam uma espécie de tríptico lírico (Vida e tv. Shevchenko, 1959, 475 ); O pico de patriótico poesia V. Symonenko dedicada terra natal pode ser considerado uma espécie de tríptico "Ucrânia" - "Ó terra de testa pereoranym" - "em sua pupila Zadyvlyayus" (padrasto 3 de 1967, 162.) .2. a igreja Ícone dobrável com três portas.

триптих, а, ч.

TRADUÇÃO DE ТРИПТИХ

Conheça a tradução de триптих a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de триптих a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «триптих» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 三联
• Tradutor português - espanhol: tríptico
• Tradutor português - inglês: triptych
• Tradutor português - hindi: Triptych
• Tradutor português - arabe: اللوح الثلاثي
• Tradutor português - russo: триптих
• Tradutor português - português: tríptico
• Tradutor português - bengali: পাশাপাশি আটকান তিন তক্তার উপর অংকিত ছবি
• Tradutor português - francês: triptyque
• Tradutor português - malaio: triptych
• Tradutor português - alemão: Triptychon
• Tradutor português - japonês: トリプティク
• Tradutor português - coreano: 삼부작
• Tradutor português - javanês: triptych
• Tradutor português - vietnamita: bức họa
• Tradutor português - tâmil: triptych
• Tradutor português - marata: तिप्पटिक
• Tradutor português - turco: üç parçalı tablo
• Tradutor português - italiano: trittico
• Tradutor português - polonês: tryptyk
• ucraniano: триптих
• Tradutor português - romeno: triptic
• Tradutor português - grego: τρίπτυχο
• Tradutor português - africâner: triptiek
• Tradutor português - sueco: triptych
• Tradutor português - norueguês: triptyk

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ТРИПТИХ»

Descubra o uso de триптих na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com триптих e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Триптих

Роберт Шекли. РобертШекли Триптих Оакс-2 был маленькой пыльной планеткой, затерянной на задворках созвездия Ориона.

Роберт Шекли, 2015

Люди и боги. Триптих (сборник)

Александр Морейнис. Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет ...

Александр Морейнис, 2015

Триптих в чёрно-белых тонах

Тамара Крюкова. Тр иптих Тамара Крюкова В ЧЕРНО-БЕЛЫХ ТОНАХ Тамара Крюкова Триптих в чёрно-белых тонах Часть первая Серое. Front Cover.

Тамара Крюкова, 2015

Прощай, Сладим-река! Драматический триптих

Петр Артемьев. Петр Артемьев Прощай, Сдадим-река! Драматический триптих Поэтам серебряного века — К.Балъмонту и В.Брюсову посвящается.

Петр Артемьев, 2013

Триптих

Содерж.: Рассуждение ; Газибо ; Филорнит

Саша Соколов, 2011

Триптих в черно-белых тонах

Это роман о любви, история современного Пигмалиона. Он мастер, она лишь податливая глина в его руках. день за днем из ничего он лепит ...

Тамара Шамильевна Крюкова, 2011

Триптих: стихи и поэма

Содерж.: стихотворения ; Иван Кожедуб : поэма

Николай Михайлович Захарченко, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТРИПТИХ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo триптих no contexto das seguintes notícias.

В Музее Востока воссоединится триптих Николая Рериха

Отмечается также, что в России впервые воссоединится легендарный триптих Рериха – "Мадонна Орифламма", "Святой Сергий" и "Святой Франциск". «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, set 15»

У волинському місті демонструють мистецький «Триптих» до Дня …

Виставка живопису ковельських художників «Триптих», приурочена Дню Незалежності України, продовжила програму заходів, які відбуватимуться в місті ... «ВолиньPost, ago 15»

Тернопільські волонтери продають вишитий триптих "Мрії про …

Триптих "Мрії про літо" вже виставили на продаж, щоб зібрати бійцям кошти на одяг, взуття, медикаменти. Стартова ціна виробів – 3000 гривень. «День, ago 15»

Триптих Джотто впервые за 700 лет покинет Ватикан

Триптих Джотто впервые за 700 лет покинет Ватикан. В среду, 19 августа, стало известно, что один из известнейших шедевров итальянского ... «MIGnews.com, ago 15»

В Астане презентовали триптих «Мәңгілік Ел», посвященный …

Композиционным и художественным центром триптиха является портрет Первого Президента Казахстана - Нурсултана Назарбаева. Образ одного из ... «КазИнформ, jul 15»

КОЗАЦЬКИЙ ТРИПТИХ СКУЛЬПТОРА КУЛИКА

Отож, до уваги читачів «Козацький триптих скульптора Кулика» від Юрія Скрипченка. "Після того, як з наказу польського короля у Львові було підступно ... «Гал-Info, ago 14»

Триптих Бэкона станет главным лотом торгов Sotheby's в Лондоне

ЛОНДОН, 26 июн — РИА Новости, Мария Табак. Триптих Фрэнсиса Бэкона "Три эскиза к портрету Джорджа Дайера" станет главным лотом торгов ... «РИА Новости, jun 14»

Триптих Фрэнсиса Бэкона ушел с молотка за 80 миллионов …

Триптих «Три наброска к портрету Джона Эдвардса» изображает сидящим на стуле близкого друга Бэкона Джона Эдвардса. Их знакомство продлилось ... «Lenta.ru, mai 14»

Прикарпатський художник намалював ікону-триптих «Небесна …

Як повідомляє кореспондент Радіо Свобода, це портрети загиблих майданівців, а також велика ікона-триптих «Небесна Сотня» у формі Небесних воріт ... «Радіо Свобода, abr 14»

Студентка сыграла "адскую мелодию" с ягодиц грешника на …

На правой створке знаменитого триптиха Иеронима Босха «Сад земных наслаждений» изображены написанные на ягодицах одного из персонажей ... «Московский комсомолец, fev 14»