Baixe o aplicativo
educalingo
цілюще

Significado de "цілюще" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЦІЛЮЩЕ EM UCRANIANO

[tsilyushche]


O QUE SIGNIFICA ЦІЛЮЩЕ EM UCRANIANO

definição de цілюще no dicionário ucraniano

cura Pral. para o curativo. Dyakonov nunca pensou que o trabalho poderia afetar uma pessoa tão curadora (Gonchar, II, 1959, p. 61); Em uma estrada de vida distante, a pessoa primeiro se casa com sua casa natal. Caras memórias enobrem o coração, fazem-lhe iluminação, curam as feridas, que, de fato, começam a se encaixar na alma (Bruxas., 10, 1969, 215).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЦІЛЮЩЕ

непосидюще

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЦІЛЮЩЕ

цілунок · цілух · цілушка · цілцем · ціль · цільба · цільність · цільний · цільничок · цільно · цільовий · цілювати · цілюрник · цілючість · цілючий · цілющість · цілюща вода · цілющий · ціляти · цілятися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЦІЛЮЩЕ

бабачище · бабище · бавовнище · багнище · багновище · базарище · байдачище · балище · баранище · басище · батожище · баштанище · баюрище · береговище · берестище · бичище · бобище · божище · бойовище · боїще

Sinônimos e antônimos de цілюще no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЦІЛЮЩЕ»

цілюще ·

Tradutor on-line com a tradução de цілюще em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЦІЛЮЩЕ

Conheça a tradução de цілюще a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de цілюще a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «цілюще» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

愈合
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

curación
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

healing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चिकित्सा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شفاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

целебный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cicatrização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আরোগ্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

guérison
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyembuhan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Heilung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヒーリング
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

치료
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

marasake awakmu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chữa lành
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சிகிச்சைமுறை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

उपचार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şifa
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

guarigione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

gojenie
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

цілюще
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vindecător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επούλωση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

genesing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

läkning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

healing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de цілюще

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЦІЛЮЩЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de цілюще
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «цілюще».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre цілюще

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦІЛЮЩЕ»

Descubra o uso de цілюще na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com цілюще e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 273
Сонячне світло цілюще впливає і на шкіру людини. Вона стає м'якою, гладенькою, еластичною, вкривається рівномірною засмагою внаслідок відкладення у клітинах основного шару епідермісу шкіри особливої білкової речовини ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
2
Etnohrafii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 368
Ці традиції збереглися в багатьох місцях до наших днів. У східних районах Бойківщини зірвані на Iвана Купала трави й рослини називають іваниками і наділяють їх не тільки цілющими властивостями, а й здатністю передавати ...
S. A. Makarchuk, 1994
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 628
(за) ваше здоров'я!; 2. цілюща сила; there is - in the sea-breezes and sunshine морський вітер і сонце мають цілющі властивості; 3. добробут, процвітання; життєздатність; 9 a - bіll карантинне свідотство; for one's —/for the good of ...
Гороть Є. І., 2006
4
Сповіді - Сторінка 31
Він волів був, щоб над ним здіймалися пахощі шкільних «кедрів», вже розтрощених Г осподом5, а не це цілюще зілля Церкви, яке оберігає від зміїної отрути. 8. Який же голос, Боже мій, я підніс до Тебе, коли читав Давидові4 псалми ...
Августин, 2014
5
Kazky Podilli͡a - Сторінка 135
Неподалік мого коріння б'є цілюще джерело, і ти мусиш викопати на цьому місці криницю. Вода з тої криниці зцілить твою матір. Лукаш подякував калині і почав копати. Це було важко, ґрунт був кам'янистий, заступ скреготів, гнувся.
Mykola Zinchuk, 2010
6
Z pochatku svitu: - Сторінка 55
Ось яка вода має цілющу силу: "Іди, хлопче- риболовче, на схід сонця, - каже дівчина-сирота, котру осліпила мачуха. - Там є керничка, а в тій керничці є живуща і цілюща вода! Аби ти сів коло тої кернички і чекав, поки сонце зійде.
Marii︠a︡ Chumarna, 2005
7
Kolo Svaroz︠h︡e: vidrodz︠h︡eni tradyt︠s︡iï - Сторінка 175
Нині важко встановити, який язичницький Бог опікувався зільництвом (відомі жіночі Богині Рожаниці, Лада, Мокоша, які згадуються в замовляннях цілющого зілля). Відбувалося ритуальне окроплення трави хмільним напоєм, ...
Halyna Lozko, 2004
8
Slov'i︠a︡nskyĭ svit: ili︠u︡strovanyĭ slovnyk-dovidnyk ... - Сторінка 37
Давній обряд умивання молодих з однієї посудини зберігся нині деінде як весільний ритуал. Вода має цілющу силу, вона присутня в гаданнях. На Святки дівчата дивляться у посудину з водою в надії побачити там свого судженого.
Alekseĭ A. Kononenko, 2008
9
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 198
... %утпазііка, іШ- пок, йзіам) лікувальний; (ргатеЛ, кйреї) цілющий, зцілющий; (ргозігіеа'ок, зіагозіїі- уозі', йзшч) медичний; -й теїбсіа метод лікування; -- ргатеп мінеральне (цілюще) джерело; -і 5(аго8иіУ05і' медичне обслугбву- вання ...
Peter Bunganič, 1985
10
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
Валерій Войтович, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦІЛЮЩЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo цілюще no contexto das seguintes notícias.
1
Новий рік без клопоту у Карпатах
... у серці курорту Буковель. Саме тут унікально поєдналися максимальний комфорт, високоякісне обслуговування, дика природа, цілюще гірське повітря. «ЛІГА.net, out 15»
2
На Волині освятили цілюще джерело, якому не менше двох …
Звісно, кожна місцина Волині має якусь родзинку: давню церкву, пам'ятний ліс чи хату славетного земляка. А от Старовижівщина багата ще й цілющими ... «Волинські Новини, set 15»
3
У Національній гвардії започатковану традицію – велоподорожі …
Прибувши на святе цілюще джерело, де з давніх часів зходилися численні прочани, щоб зачерпнути цілющої води і вимолити зцілення, учасники заходу ... «Щоденний Львів, set 15»
4
На Волині цілюще джерело лікує людей від хвороб
Поблизу селища Головне є невелике джерельце. Місцеві кажуть, що вода в ньому – цілюща. За словами мешканців, це джерельце – початок однієї з ... «ВолиньPost, ago 15»
5
Святині Рівненщини: цілюще джерело Святого Миколая
На Весняного Миколи 22 травня біля знаменитих джерел і “Святої печери”, що у с. Гільча Здолбунівського району, завжди велелюдно й проводяться ... «ОГО, mai 15»
6
Український символ і цілюща рослина: калина
Калина — рослина-лікар, рослина-символ, рослина-легенда. Все в ній — чи то кора, гілки, білі квіти або яскраво-червоні ягоди — цілюще. І не просто ... «Велика Епоха, fev 15»
7
У Богородчанах відновили цілюще джерело
Цілюща вода, яка лікує шлунок і головний біль. У Богородчанах відновили джерело, яке за розповідями місцевих, існує вже не одне століття. Але останні ... «ОТБ «Галичина», dez 14»
8
Дзвони Луцька мають цілюще звучання. ФОТО. ВІДЕО
Проте використовуються вони не тільки церквою. У Луцьку діє єдиний в Україні музей дзвонів, відбуваєтсья фестиваль дзвонарного мистецтва. Дзвонарі ... «ВолиньPost, out 14»
9
Сатанів вражає туристів цілющими джерелами і фортецею, яка …
Тут є і цілюще гліцеринове джерело. Кажуть, якщо вмиватись водою з нього щодня, шкіра буде ніжною навіть без крему. Крім того, місто побудоване на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 14»
10
Медитація: що це і як вона виконується
Медитація цілюще впливає як на фізичний, так і на душевний стан людини, примножує та гармонізує життєву енергію. Фото: epochtimes.ru. Медитація ... «Велика Епоха, dez 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Цілюще [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tsilyushche>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT