Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "цивілізованість" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ EM UCRANIANO

цивілізованість  [tsyvilizovanistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «цивілізованість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de цивілізованість no dicionário ucraniano

civilização, coisas, mesmo. Propriedade por valor. civilizado A primeira impressão que apareceu após o primeiro, embora superficial, exame da propriedade do Dr. Galvanscu, é a impressão do pleno bem-estar, riqueza e alta civilização econômica (Smolich, Prec. Katr., 1956, 163). цивілізованість, ності, ж. Властивість за знач. цивілізо́ваний. Перше враження, яке з’являлося після першого ж, хоч і поверхового, огляду маєтку доктора Гальванеску,— це враження цілковитого добробуту, заможності й високої господарської цивілізованості (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 163).


Clique para ver a definição original de «цивілізованість» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ

цибуля
цибуляний
цибулянка
цибулястий
цибулячий
цибух
цибушок
цивілізатор
цивілізаторський
цивілізація
цивілізований
цивілізувати
цивілізуватися
цивіліст
цивілістика
цивільний
цигайський
циган
циганів
циганія

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Sinônimos e antônimos de цивілізованість no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de цивілізованість em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ

Conheça a tradução de цивілізованість a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de цивілізованість a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «цивілізованість» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

文明
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

civilización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

civilization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सभ्यता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حضارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цивилизованность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

civilização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সভ্যতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

civilisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tamadun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zivilisation
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

文明
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

문명
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

peradaban
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nền văn minh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நாகரிகம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संस्कृती
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

medeniyet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

civiltà
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cywilizacja
50 milhões de falantes

ucraniano

цивілізованість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

civilizație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πολιτισμός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beskawing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

civilisation
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sivilisasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de цивілізованість

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «цивілізованість» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre цивілізованість

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ»

Descubra o uso de цивілізованість na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com цивілізованість e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nat︠s︡ionalizm i︠a︡k suspilʹnyĭ fenomen: ... - Сторінка 123
К. м. с. має під собою таку міцну першооснову, як цивілізованість- важливу видову ознаку сучас. нації, етнонац. спільності, вираз прогресивності її соціальн. природи. Саме цивілізованість, яка розуміється як залучення того чи ін.
I︠U︡riĭ Ivanovych Rymarenko, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Donet︠s︡ʹkyĭ instytut vnutrishnikh sprav MVS Ukraïny, 1997
2
Nat︠s︡ionalʹno-derz︠h︡avne budivnyt︠s︡tvo: ... - Сторінка 373
Культура міжетнічного спілкування має під собою таку міцну першооснову, як цивілізованість — важливу видову ознаку сучасної нації, етнонаціональної спільності, вираз прогресивності її соціальної природи. Саме цивілізованість ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ NAN Ukraïny, 1999
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 254
ний; коректний; to keep a — tongue (in one's head) триматися в рамках пристойності, бути ввічливим; be wasn't - to his guests він був некоректним зі своїми гостями; 5. цивілізований; 9 — list цивільний лист (сума на утримання осіб ...
Гороть Є. І., 2006
4
Mihrat︠s︡iĭni prot︠s︡esy v suchasnomu sviti: svitovyĭ, ... - Сторінка 453
В цьому виявляється суперечливий характер цивілізованості, неоднозначність її впливу на феномен Н. як етносоціальн. явища найвищого гатунку (порядку). Саме рівень цивілізованості й визначає зрілість народу як Н. Шлях Н. до ...
Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, ‎Ukrainian Office UNHCR., 1998
5
Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 254
У процесі подальшого руху суспільства подібна виваженість з'ясування співвідношення доцивілізованого і цивілізованого суспільства стає швидше винятком, ніж правилом. Скажімо, такі мислителі, як Монтень, Руссо, певною мірою ...
Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000
6
Budynok: vybrane - Сторінка 58
Бачите, у цивілізованих країнах люди беруть участь в управлінні державою, містом чи районом, бо там керуються простою істиною: Голос народу - це голос Бога. У нас, оскільки ми не є цивілізованою країною, з народом не ...
Olena Barvinok, 2005
7
Українське суспільство у соціологічному вимірі: проблеми ...
переваги патріархального села над сучасним цивілізованим суспільством. Сучасна цивілізація, яка дійсно спричинила кризу деяких елементів старої культури, породжує водночас і нові можливості культурного розвитку.
Адам Мефодійович Маковецький, 2008
8
Політична система сучасної України: особливості ... - Сторінка 107
Цивілізована опозиція існує, коли більшість і меншість за певних, навіть значних відмінностей у своїх програмах мають і дещо спільне. В країнах з міцною демократичною традицією, з усталеним політичним режимом більшість і ...
Іван Федоровіч Курас, ‎Фелікс Міхайловіч Рудіч, 2002
9
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Одна з найбільших змін, яка відбулася в цей час, пов'язана з тим, що скорочення масштабів бідності стало головною метою розвитку цивілізованих країн3. Усвідомлення важливості забезпечення гідного рівня життя населення ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
10
Амаркорд
А думка про те, щоб залізти на це дерево, не кажучи вже про те, щоб з'їсти немиту ягоду, не могла виникнути в голові цієї цивілізованої істоти, для якої їжа ставала придатною до вжитку тільки після того, як її загортали в міцний шар ...
Наталка Сняданко, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦИВІЛІЗОВАНІСТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo цивілізованість no contexto das seguintes notícias.
1
РФ не вдалося ув'язати питання України і Сирії. Це успіх нашої …
І в цьому буцімто виявляється її цивілізованість. Під час двосторонньої зустрічі президент США Барак Обама наголосив Путіну, що у нього залишилось ... «Західна інформаційна корпорація, set 15»
2
Громадськість вимагає терміново розглянути законопроект …
Це тест на демократичність та цивілізованість нашого суспільства, коли як і у всьому цивілізованому суспільстві більшість поважає права меншості. Мир ... «Портал неполітичних новин NGO.DONETSK.UA, set 15»
3
Український переклад нової книги Пітера Померанцева
Вони відчували свою вищість і приїхали прищепити Росії цивілізованість. Тепер усе це змінюється. Росія відроджується, вчителі стають обслугою, і я не ... «ZAXID.net, ago 15»
4
Лучан кличуть на гру за життя: «Шашки вперед, кришки назад!»
«Хто ж переможе в цій грі? Шашки, які уособлюють людство, цивілізованість, порядок чи пластикові кришечки, що символізують сміття, безлад, занепад? «Волинські Новини, ago 15»
5
Похвальне бажання зробити місто чистішим
Бо цивілізованість народу, а значить і кожного з нас, визначається насамперед станом людської душі. Визначається навіть, якщо за великим рахунком, ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., abr 15»
6
Петро КРАЛЮК: «Українці і Друга світова»
мудріші» й «цивілізованіші» сусіди, від москаля до німця, наввипередки заповзялися нести сюди культуру, цивілізованість, нові схеми побудови світу, ... «Рівне вечірнє, abr 15»
7
Інтернет-брехуни: У мережі з'явився список кремлівських тролів і …
Ви можете вважати, що ви проявили цивілізованість, пішли на якісь компроміси - для них це лише ознака слабкості - а значить, треба тиснути далі. «Останні події України - UkrMedia, jan 15»
8
Тимошенко: "Росія зобов'язана звільнити Надію Савченко 26 січня"
Це буде тест на правду і на цивілізованість, - зазначила лідерка "Батьківщини" на сьогоднішній прес-конференції в Києві. Водночас Тимошенко ... «Gazeta.ua, jan 15»
9
В ісламському світі обурені новим номером «Шарлі Ебдо»
... такого блюзнірства – однак це мало бути зроблено по-іншому, осмислено і мудро, щоб показати всьому світу цивілізованість ісламського вчення». «Радіо Свобода, jan 15»
10
Об'єкт Україна. Чому ми постійно програємо в інформаційних …
Країна Євро-2012, яка довела скептикам свою цивілізованість і миролюбність, сьогодні переживає дике збройне повстання і війну в одному з ... «РБК-Україна, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Цивілізованість [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/tsyvilizovanist>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em