10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЦИГАН»
Descubra o uso de
циган na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
циган e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Її струнка фігура зігнулась од напруги, як тугий лук, а фантастичний синій плащ і червона спідниця не могли скрити міцних форм молодого тіла. На порозі стояв старий високий циган, немов роздумував, чи увійти до хати. Врешті ...
Михайло Коцюбинський, 2008
2
Останній гетьман. Погоня
я заспівати на полиці, на куманцеві зелений зився димом, чи то оглух від гудіння голосів, іотягував з кухля пиво _ ніякої страви біля _ циган, десь моїх років, у червоній сорочці і, з коротенькою нагаєчкою за поясом, поусміхався, ...
3
Natsional'ni menshotsti radians'koi Ukrainy - Випуск 2 - Сторінка 20
Цигани мусять перестати бути такими, як були раніше. Ця найважливіша, основна „циганська" професія найбільше спричинилася до розпорошености циган по всій території України, та й інших місцевостей. Раніше цигани не ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Etnografichna komisiia. Kabinet natsmen, 1931
4
Nat︠s︡ionalʹni menshosti Radi︠a︡nsʹkoi Ukrainy: Zbirnyk ...
Цигани мусять перестати бути такими, як були раніше. Ця найважливіша, основна „циганська" професія найбільше спричинилася до розпорошености циган по всій території України, та: й інших місцевостей. Раніше цигани не ...
Akademii︠a︡ nauk URSR, Kiev. Komissii︠a︡ etnohrafii. Kabinet nat︠s︡men, 1931
5
Антологія українського міфу: у трьох томах. Етіологічні, ...
и» розпинали Ісуса Христа й замовили цигану- ковалю зробити для цього п'ять цвяхів, шоб забити їх у руки, ноги й серце Спасителя, то циган, приготувавши замовлення, приніс цвяхи на Голгофу й забив тільки чотири ...
6
Kazky pro tvaryn - Сторінка 272
Циган ще раз його вдарив по голов! 1 знов каже. I так набив добре ведмедя по головь Ведм1дь просить його: «Пусти, бо то дуже трудно, що тре дуже крепкого чоловжа, щоб тее витримав». А циган каже: «Е, що то ще за наука, то як ...
7
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 235
Пішов циган у ліс, ввійшов у ту хату. Той, що пише, зараз побачив у нього записку, а ті одинадцять не бачили та й кажуть: «Чого ця харя циганська прийшла?» А кривий їм: «Циссе!» А циган почув та й каже: «Ще почали шепотіться!
8
Kazky Podilli͡a - Сторінка 61
НЕРОЗУМНИЙ ЦИГАН В однім селі жив собі циган. А розуму йому Бог не дав, все він робив не так, як люди. Одного разу пішов циган у ліс по дрова. Виліз на дерево, сів на гілляку та й рубає її. Аж їде пан на коні. Побачив він цигана ...
9
Загадка балтийских цыган: Очерки истории, культуры и ...
Очерки истории, культуры и социального развития балтийских цыган Вальдемар Калинин. Якаулеу А. Мае суседа - цыганы //Вщебоа рабочы, 1996, 6 шстапада. Литература на украинском языке Баранников О. Укр. вплив на циг.
10
Slovnyk mikrotoponimiv i mikrohidronimiv ... - Сторінка 464
уживуть цигани; 3) гора с. Конюхи Лк В, де жили цигани; 4) дорога с. Забужжя Лбм В, якою часто їздили цигани. ЦИГАНСЬКА ГОРА [циганс'ка горá] 1) ліс с. Мельники Рт В, де колись був табір циган; 2) пагорб н.пп. Новий Загорів Лк В, ...
Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet im. Lesi Ukraïnky. Filolohichnyĭ fakulʹtet, 2006
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЦИГАН»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
циган no contexto das seguintes notícias.
Доки господиня шукала компот, циган обікрав її оселю
На повір'я 79-річної жительки села Морочно, що у Зарічненському районі, зайшов чоловік, схожий на цигана. Він запропонував господині купити чотири ... «Рівне вечірнє, set 15»
Перед боєм із Кличком "Король Циган" Ф'юрі побився з …
Перед боєм із Кличком "Король Циган" Ф'юрі побився з журналістом ... WBO, IBO і британського "Короля Циган" відбудеться в Дюссельдорфі 24 жовтня. «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
Після тривалої хвороби помер виконавець ролі Будулая у фільмі …
Молдавський актор Міхай Волонтір запам'ятався за роллю Будулая в серіалах "Циган" і "Повернення Будулая". Також відомі фільми з його участю: "У ... «Украинские Новости, set 15»
"Король циган" Ф'юрі пообіцяв "очистити бокс" від Кличка
Британський боксер Тайсон Ф'юрі продовжує коментувати свій майбутній бій проти українця Володимира Кличка, який володіє поясами ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
На Закарпатті до війська женуть циган, які не знають української …
"Більшість з них цигани, більшість з циган не дуже розуміє ні російську, ні українську, семеро не вміють ні читати, ні писати, один з них онкохворий, один ... «espreso.tv, ago 15»
Закарпатський циган вчинив наругу над школяркою
Згідно із заявою, 3 серпня по вулиці Городоцька неподалік торгового центру "Метро” 13-річну дівчинку зґвалтував чоловік ромської національності. «Tyachiv News, ago 15»
На Закарпатті мобілізують циган, бо це вроджені диверсанти
Тільки на 44% відсотки виконали мобілізаційний план 5 хвилі мобілізації на Закарпатті. Гірше справи по мобілізації пройшли тільки у Харківській та ... «Еxpres.ua, ago 15»
Геннадій Москаль призначить радником одного із циган
Голова Закарпатської ОДА Геннадій Москаль призначить своїм радником представника ромської громади, яка налічує в регіоні близько 50 тисяч циган, ... «Новини від ТСН, ago 15»
Закарпатські цигани викрали дитину!
У цьому ж скверику, на траві розташувалися цигани, під ковдрами спали їхні діти. Наша дівчина помітила, як з-під ковдри виліз маленький білявий ... «Tyachiv News, jun 15»
У Болгарії мітинг проти циган переріс у зіткнення з поліцією
В столиці Болгарії Софії протести проти ромів переросли в сутички з місцевою поліцією. Було затримано 34 особи, повідомляє "Європейська правда" ... «Newsru.ua, jun 15»
