Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "утирання" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УТИРАННЯ EM UCRANIANO

утирання  [utyrannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УТИРАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «утирання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de утирання no dicionário ucraniano

Esfregando, eu, com. Ação para o significado para esfregar1 Ao redor da mesa nas bordas foram enviadas longas toalhas para esfregar os lábios e as mãos (N.-Lev., IV, 1956, 101). TRATAMENTO2 ver. утирання, я, с. Дія за знач. утира́ти1. Кругом стола на краях послали довгі рушники для втирання губів та рук (Н.-Лев., IV, 1956, 101).

УТИРА́ННЯ2 див.


Clique para ver a definição original de «утирання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM УТИРАННЯ


базграння
baz·hrannya

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO УТИРАННЯ

утильник
утильниця
утильсировина
утильсировинний
утина
утинання
утинати
утинок
утирало
утиральник
утирати
утиратися
утирач
утирити
утиритися
утирка
утиск
утискання
утискати
утискатися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO УТИРАННЯ

вмирання
впирання
втирання
відпирання
відтирання
відцурання
горання
грання
добирання
добрання
добірання
догорання
допірання
драння
електроорання
жебрання
забрання
завмирання
загорання
зазирання

Sinônimos e antônimos de утирання no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «УТИРАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de утирання em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УТИРАННЯ

Conheça a tradução de утирання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de утирання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «утирання» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frotamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rubbing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मलाई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

втирания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fricção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মার্জন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

frottant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggosok
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reiben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

こすること
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마찰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rubbing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cọ xát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தேய்த்தல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घासून उमटवलेला ठसा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sürtme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sfregamento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tarcie
50 milhões de falantes

ucraniano

утирання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frecare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρίβει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vryf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gnidning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rubbing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de утирання

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УТИРАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «утирання» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre утирання

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «УТИРАННЯ»

Descubra o uso de утирання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com утирання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 964
... to reclaim, to salvage. утилітаризм utilitarianism. утилітарист utilitarian. утилітарний utilitarian; ~ підхід utilitarian approach. утиль, утильсировина utility refuse, salvage, scrap; амер. junk(s). утинати, утяти to cut off; to snap off. утирання ...
Гороть Є. І., 2009
2
Zbirnyk pamʹi͡a︡ti akademika Danyla Kyrylovicha Zabolotnoho
Четвертого дня реактивні явища на місцях утирання в усіх тварин поменшали.'а наприкінці тижня виникли на зазначених місцях шкоринки — спершу в тварин, яким утирали фізіологічний розчин М.ІСІ І бульйон, а потім і в решти.
Instytut mikrobiolohiï imeni D.K. Zabolotnoho, 1932
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 699
... нерегулярність. infrequent (In' fri:kwant) а рідкісний; що трапляється (зустрічається) рідко; — opportunity рідкісна можливість. infriction [In' frlkS(a)n] n мед. утирання (мазі тощо). infrigidate [In' frldZldelt] у (past і р. р. infrigidated, pres. p.
Гороть Є. І., 2006
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 754
-ею утильсировина, -и утильсировйнний утинання, -я / втинан- ня утинати, -аю, -аеш / втинати утйнок, -нка утиральний утирання, -я 1 втирання утирати, -аю, -аеш 1 втирати утиск, -у утискання, -я 1 вти- скання (впихання) утискання ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 1) привчати(ся), звикати;2) юр. вступати в силу, набирати чинності; 3) служити, іти накористь inunction [ɪn ́ᴧηk∫(ә)n] n 1)мед.утирання; 2) мазь invade [ɪn ́veɪd] v 1) захоплювати, окупу​вати; насильно оволодівати; 2) удиратися;
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
... 1 ХА-ХА-ХА-ХА 1 ХЛІБЕЦЬ 2 УТЕЧУ 3 ХВАЛА 5 ХЛІБИ 1 УТИРАЄ 2 ФАВН 1 ХВАЛЕБНІ 1 ХЛІБІВ 1 УТИРАЛА 1 ФАВОР 1 ХВАЛЕНІЄМ 1 ХЛІБОМ 1 УТИРАЮ 1 ФАВОР-ГОРА 1 ХВАЛИ 2 ХЛОПА 1 УТІК 1 ФАЙДА 1 ХВАЛИВ 1 ХЛОПЕЦЬ ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
7
Фольклорні зариси Марка Вовчка та Опанаса Марковича
Будеш прко плакать, долю проклинати I кулаками сльози утирати. Хлопче-молодче з карими очима, Нащо тоб1 жшка — камень за плечима. Виплачеш ти оч1, да не вернеш дол1, А сам почортеш, як билинка в ноль А вже ж М1сяць ...
Марко Вовчок, ‎Опанас Маркович, ‎Олексій Іванович Дей, 1983
8
Prorok - Сторінка 69
Поет цілий вiк носив у серці перше кохання до сусідської дівчинки, сироти Оксаночки Коваленко, яка утирала колись у полі його дитячі сльози. Приїхав у рідне село, побачив його таким убогим, як і покинув, і запитав брата, чи жива ...
Vasil' Ìllìč Kasìân, 2006
9
Шевченкознавчі студії - Сторінка 169
Коли кому й доводилось «утирати сльози» в «Ш-м отделении», то хіба [що] вщомому Булгаринов1, що йменував Дубельта попросту «отцом-командиром» 1 приймав од його не тшьки ласку, а й «отеческие внушения»: як вщомо, ...
Сергій Єфремов, ‎Е. С Соловей, 2008
10
Zibranni͡a︡ tvoriv u dvanadt͡s︡i͡a︡ty tomakh: kn. 1-2. ...
Шушан (з грудей її несподівано вихоплюється зітхання). А-ах!.. Гіко (дістає хустку й утирає собі очі; жалібно). Нехай йому земля пером! Господи! Хороша була людина! Скільки разів їздив небіжчик верхи в Ганджу і повертався звідти!
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1986

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Утирання [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/utyrannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em