Significado de "вигоюватися" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ВИГОЮВАТИСЯ EM UCRANIANO

вигоюватися  [vyhoyuvatysya]

O QUE SIGNIFICA ВИГОЮВАТИСЯ EM UCRANIANO

definição de вигоюватися no dicionário ucraniano

cura, yuyusya, yueshsya, nedok., VIZHOITIS, ohyasya, oyssya, dok. 1. Para curar, tornar-se saudável (após uma ferida, uma úlcera, doença, etc.). [Tekla:] Ela nunca cura os cheers (Croup, I, 1958, 412); Um terço dos reclusos eram pessoas escamadas ou doentes que se recuperaram lá [na prisão] sem assistência médica (Dosv., Vybr., 1959, 133); Naquele verão, fui o melhor com meu pé e quem sabe, se não fosse uma massagem, então, talvez, ela fosse completamente cuidada (L. Ukr., V, 1956, p. 44) .2. apenas um pouco O passe para curar

вигоюватися, ююся, юєшся, недок., ВИ́ГОЇТИСЯ, оюся, оїшся, док. 1. Виліковуватися, ставати здоровим (після рани, виразки, хвороби і т. ін.). [Текля:] Вона з чиряків ніколи і не вигоюється (Кроп., І, 1958, 412); Третину ув’язнених становили скалічені або хворі люди, що вигоювались тут [у тюрмі] без лікарської допомоги (Досв., Вибр., 1959, 133); Того літа мені було найліпше з ногою і, хто зна, якби не масаж, то, може б, вона і зовсім вигоїлась (Л. Укр., V, 1956, 44).

TRADUÇÃO DE ВИГОЮВАТИСЯ

Conheça a tradução de вигоюватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вигоюватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вигоюватися» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - espanhol: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - inglês: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - hindi: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - arabe: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - russo: вигоюватися
• Tradutor português - português: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - bengali: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - francês: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - malaio: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - alemão: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - japonês: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - coreano: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - javanês: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - vietnamita: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - tâmil: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - marata: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - turco: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - italiano: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - polonês: vyhoyuvatysya
• ucraniano: вигоюватися
• Tradutor português - romeno: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - grego: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - africâner: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - sueco: vyhoyuvatysya
• Tradutor português - norueguês: vyhoyuvatysya

4 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИГОЮВАТИСЯ»

Descubra o uso de вигоюватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вигоюватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 130

Ми спорудили захисток із листя і гілок. вираз to make smth. of smth. означає робити щось, обробляючи щось в якості матеріалу, e.g: The jacket is made of wool. Куртка зроблена із шерсті. вигоювати, вигоїти to cure (of), to heal up.

Гороть Є. І., 2009

U t︠s︡arstvi svavoli: spohady - Частина 1 - Сторінка 370

Україна була надзвичайно серйозно і небезпечно хвора московсько-більшовицьким централізмом, важко вигоюватися від комуністичної чуми. З моїм приятелем Іваном Могитичем ми могли спілкуватися без застережень. До речі ...

Ivan Hubka, ‎Myroslav Panchuk, 2000

Dovbush: - Сторінка 307

Опришки наздоганяли їх і били, але мало: кинулися скоріше на здобич. Олекса зібрав усіх і скомандував бігти назад. Ранені були, на щастя, всі такі, що могли йти власними силами, і подалися на села вигоюватися. Мертвих, Олекса ...

Hnat Khotkevych, 1965

Kni︠a︡zʹ Repnin, generalgubernator Saksoniï - Сторінка 25

Безсумнівний підєм торгівлі, промислу і добробуту населення, / що почало вигоюватися з ран нанесених віиною, знаишов свіи зовнішній вислів у великімыуспіховї, Щ0річної Ляйпігськоі ярМЗРКИЬДКИЙ ОФЇЦЇОЗ РЁЇІЇІЇНЗ ...

Mykhaĭlo Antonovych, 1936