Baixe o aplicativo
educalingo
вислужитися

Significado de "вислужитися" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ВИСЛУЖИТИСЯ EM UCRANIANO

[vysluzhytysya]


O QUE SIGNIFICA ВИСЛУЖИТИСЯ EM UCRANIANO

definição de вислужитися no dicionário ucraniano

descobrir


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ВИСЛУЖИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ВИСЛУЖИТИСЯ

вислозадий · вислуга · вислуговуватися · вислужений · вислуженина · вислуженька · вислужити · вислужний · вислужування · вислужувати · вислужуватися · вислухання · вислухати · вислухатися · вислухач · вислуховувати · вислуховуватися · вислухування · вислухувати · вислухуватися

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ВИСЛУЖИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinônimos e antônimos de вислужитися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ВИСЛУЖИТИСЯ»

вислужитися ·

Tradutor on-line com a tradução de вислужитися em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ВИСЛУЖИТИСЯ

Conheça a tradução de вислужитися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de вислужитися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «вислужитися» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

巴结
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

congraciarse con
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

curry favor
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

करी पक्ष
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكاري صالح
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

выслужиться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

caril favor
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কাজ করার জন্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

curry faveur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kari memihak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gunst
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カレーに賛成
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

...의 비위를 맞추다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kari sih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cà ri có lợi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கறி ஆதரவாக
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

करी नावे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

köri iyilik
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

ingraziarsi
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

wkradać się w łaski
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

вислужитися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

curry favoarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάρυ υπέρ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kerrie gunste
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gunst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

karri favør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de вислужитися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ВИСЛУЖИТИСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de вислужитися
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «вислужитися».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre вислужитися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ВИСЛУЖИТИСЯ»

Descubra o uso de вислужитися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com вислужитися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Turbaïvt︠s︡i: roman, povistʹ - Сторінка 373
roman, povistʹ Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k. ньому старшинському допиті за хресника. От і прагне вислужитися перед урядом, одмежуватися від бунтарства. Готується абшитований старшина до наступного перевиг бориого круга.
Mykola Ĭosypovych Syroti︠u︡k, 1985
2
Doroha proĭdena dvichi: roman - Сторінка 200
Так, він боявся за себе, тому хотів вислужитися перед Спиридоном Васильовичем. Доля затриманого обірванця його ніскілечки не діймала. Ну, а якщо вже потрапив до Тутика - облиш усі надії на порятунок. Тутикові конче треба ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1985
3
Slovnyk ukraïnsʹkykh idiom: - Сторінка 373
(Мамш) — Вислужитися, значить, хочеш у Сагайдака... (Тетяна) — Як то вислужитися? А доки ж нам у арка очей позичати? Чи не ганьба? За минулий рік нав1ть по тисяч1 Л1тр1в не надоїли (Добровольський, Тече річка невеличка, ...
Hryhoriĭ Mykhaĭlovych Udovychenko, 1968
4
Одержавлення кустарно-ремісничої промисловості в УРСР: ...
вислужитися перед вищим керівництвом, вони висували зустрічні плани. Так, до 15-ої річниці Жовтня по Одеській області було оголошено по радіо зустрічний план по збиранню коштів. Кампанію по їх мобілізації широко висвітили в ...
Людмила Володимирівна Нізова, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2001
5
Intehracija dribnoho vyrobnyka-vlasnyka v radjans·ku ... - Сторінка 368
Тільки їхня робота з населенням давала таю можливость Бажаючи вислужитися перед вищим кер1вництвом, вони висували зустр1чш плани. Так, до 15-о1 р1чнищ Жовтня по ОдеськШ обласп було оголошено по радю зустр1чний ...
Ljudmyla V. Nizova, 2006
6
Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 301
... який, ображений на жандарма, вирішив насолити йому і разом з тим вислужитися перед начальством, а тому наказав заарештувати Шевченка. Його заарештував нрнстав Добржннський на Дніпрі, коли поет їхав до Максимовича ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Василь Степанович Бородін, ‎М. М Павлюк, 1982
7
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 187
Ум. Вислуженька. На тім короваю три яблучка з раю: то ж тобй, Марусенько, вірна твоя вислуженька, що ти собй вислужила у милого Бога. Рк. Макс. Вислугóвуватися, вуюся, ешся, гл1) Выслуживаться, отслуживать за что.
Borys Hrinchenko, 1907
8
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 340
Я залишаюсь Віштванатаном Сідхом і в Нижньому Світі. Господар милостивий і справедливий,—— знову низький уклін Веліалові,—— він зважив на моє щире завзяття, оцінив мої таланти і надав мені змогу вислужитися вже тут, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
9
Пригоди Мюнхгаузена
Щоб вислужитися мені, ця левретка бігала так стрімко,так часто і такдовго, що стерла собі ноги аж до живота. Відтоді ще не один рік вона слугувала мені на полюваннях затаксу. Проте коли вона булаще молодою ідовгоногою, ...
Распе Р. Е., 2014
10
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Траскін і його заступник Юзефович — малорос, який приятелював з Кулішем і Костомаровим, вдавав із себе ліберала, — уважно вислухали Петрова і вмить зметикували, що тут можна вислужитися. Вони наказали Петрову ...
Роман Іваничук, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ВИСЛУЖИТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo вислужитися no contexto das seguintes notícias.
1
Золота школа
Директори теж хочуть вислужитися перед керівниками районів, міст, мовляв, ми не використали кошти з місцевого бюджету, а знайшли їх власними ... «Львівська Газета, out 15»
2
Російський вибір: стратегія з подвійним дном
Згаданий вище Антон Гришанов вирішив вислужитися перед «смотрящим за Украиной» Владиславом Сурковим і запропонував проведення певної ... «Журнал "Віче", set 15»
3
Обшуки у помешканні Богдана Томенчука – імітація боротьби з …
“Комусь в Києві дуже кортить вислужитися перед своїм керівництвом, аби тріумфально прозвітувати про чергову перемогу над корупцією, а ніхєра НЕ ... «Версії, set 15»
4
Заява про "злочини" Яценюка в Чечні є передвісником репресій …
За його словами, такі дії свідчать про бажання вислужитися перед Путіним. "Чому це звинувачення виникло? Це не політтехнологія, це, перш за все, ... «5 канал, set 15»
5
Беринчик: Федерація боксу нічого не зробила, аби залишити …
... поїду на Кубок. Думав, виступлю завдяки своїй майстерності, але на жаль, не вийшло, тому як судді були поставлені з Вінниці і хотіли вислужитися. «Корреспондент.net, ago 15»
6
Маша і кисень
Виявляється, Маша хоче і перед Міллером вислужитися. А головне - перед Путіним. Маша хоче, щоб її помітили. Відзначили. Підвищили. І не боїться ... «espreso.tv, ago 15»
7
#LetMyPeopleGo: українські політичні заручники у РФ
Але така тактика цілком може виявитися ефективною у справах інших ув'язнених, які стали жертвами старань російських силовиків вислужитися та ... «Українська правда, mai 15»
8
«Втрата свідомості — це була найбільша мрія», — львівський …
«Його привели з Курська в Бєлгород. Він затримувався в Курську, фсбшниками. І вони справді вирішили вислужитися. Там такого накрутили в цій справі, ... «Hromadske Radio, mai 15»
9
Декомунізація: Раву-Руську перейменувати на Раву-Українську?
Мабуть, якийсь генерал хотів так вислужитися, що й не звернув уваги, що сучасна українська прикордонна служба є нащадком радянських прикордонних ... «Gazeta.ua, abr 15»
10
Путін виставив Савченко на торги
... кроку, завели занадто ревні російські правоохоронці, щоб зайвий раз вислужитися перед начальством. Мовляв, уже аж дві справи на "бендеровку" є. «espreso.tv, jan 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Вислужитися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/vysluzhytysya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT