Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "забіратися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАБІРАТИСЯ EM UCRANIANO

забіратися  [zabiratysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАБІРАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «забіратися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de забіратися no dicionário ucraniano

lutar corujas em escalar, pegar, pegar, gll.1) escalar, escalar, entrar, entrar, escalar, escalar. Um caçador de cuco no mato se esgote. Ml l Sáb 54. Aeneas foi ao fogão para dormir. A caldeira En I. 21. Ele fez um purê e a bolsa não se perderia. Nome No. 1345. Pegou com uma palha estranha, mas ainda rustle. Poslov.2) Saia, vá embora. Abaixe-se, saia daqui! Kharkiv .3.3) Para atravessar, para se mover. Eu irei à casa e o pai vai morar aqui. Pedra 4. Tomar, tomar as mãos. Vá para os lados Desligue as mãos. Mil 220.5) - para o calor. Comece quente (sobre o tempo). Em Lem 414 забіратися сов. в. забра́тися, беру́ся, бере́шся, гл.

1) Забираться, забраться, заходить, зайти, залѣзать, залѣзть. Зозуля вороженька в кущі забірається. Млр. л. сб. 54. Еней на піч забрався спати. Котл. Ен. І. 21. Наросказував міх, що і в торбу не забереться. Ном. № 1345. Забравсь у чужу солому, та ще й шелестить. Послов.

2) Убираться, убраться. Геть, забірайся звідси! Харьк. у.

3) Перебираться, перебраться. Я заберусь у хату, а татко тут житимуть. Камен. у.

4) Браться, взяться руками. Забратися в боки. Заберіться за ручечки. Мил. 220.

5) — на тепло́. Начинать теплѣть (о погодѣ). Вх. Лем. 414.


Clique para ver a definição original de «забіратися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАБІРАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАБІРАТИСЯ

забілення
забілий
забілити
забілитися
забілка
забілювання
забілювати
забілюватися
забір
забірати
забірний
забірняк
забіснуватися
забісований
забіч
забічи
забіяка
забіякуватість
забіякуватий
забіякувато

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАБІРАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de забіратися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАБІРАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de забіратися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАБІРАТИСЯ

Conheça a tradução de забіратися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de забіратися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «забіратися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zabiratysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zabiratysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zabiratysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zabiratysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zabiratysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

забиратися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zabiratysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zabiratysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zabiratysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zabiratysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zabiratysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zabiratysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zabiratysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zabiratysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zabiratysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zabiratysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zabiratysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zabiratysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zabiratysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zabiratysya
50 milhões de falantes

ucraniano

забіратися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zabiratysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zabiratysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zabiratysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zabiratysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zabiratysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de забіратися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАБІРАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «забіратися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre забіратися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАБІРАТИСЯ»

Descubra o uso de забіратися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com забіратися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Найкраще в мені:
Треба забиратися. Треба забиратися звідси негайно! Алан зіскочивзі стільця, начейого у спину льодорубом вдарили — стілець поваливсяна підлогу, асамвін ухопився за стільницю шинквасу,аби встоятина ногах. Дивлячись крізь ...
Ніколас Спаркс, 2013
2
Ukraïnsʹka idei︠a︡ i khrystyi︠a︡nstvo, abo, Koly ... - Сторінка 230
на що Енні Ґрехем відповіла: Я переконана, що Бог сумує так само, як і ми, проте ми впродовж багатьох років казали Йому забиратися з наших шкіл, забиратися з нашого уряду, забиратися з нашого життя. І будучи джентльменом ...
Myroslav Marynovych, 2003
3
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 21
(Тич., III, 1957, 422); Коли ж Василь пёшов краяти споконвёчнё межё, коли, глибоко забираючи, переорав величезний лан.., всё зупинились: однё в захватё, ёний в мовчазному подивё (Довж., I, 1958, 84). ЗАБИРАТИСЯ, аюся, авшся ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
4
Vid Si︠a︡nu po Krym: spomyny uchasnyka III pokhidnoï hrupy ...
Піднесли руки вгору й оправдуємося як можемо. Нічого не помагає. Нас арештовано! Виявляється в тій хаті містилася головна квартира цієї оперативної частини. По певних переслухуваннях казали нам забиратися „до чорта" геть і ...
Mykola Sydor-Chartoryĭsʹkyĭ, 1951
5
Одіссея - Сторінка 211
Але розлючений Еол наказує Одіссеєві забиратися геть. Лестригони знищують одинадпять кораблів Одіссеєвих; з останнім пристає він до острова Кіркеї. Вона перетворює його супутців у свиней; але Гермес дає йому засіб ...
Гомер, 2014
6
Доктор Сон:
Ніде більше не залишилося гострого кута. Сніг все ще падав, але тепер лагідний. «Мені треба забиратися звідси. Вертатися зновдо Флориди. Нахер цей НьюГемпшир,де сніг, либонь, іде навіть Четвертого липня в непарні роки».
Стівен Кінг, 2014
7
Обережно, діти!
Казала, щобзабирався назад досвоєї Москви», — розповідала Анетка. Я не знав, куди саме йому треба було забиратися. Знав тільки,що матисвоюМоскву, це, мабуть, круто. Тараса я бачив рідко. Сьогодні субота, і Тарас та його 11 ...
Ткачівська М., 2014
8
Жовта книга:
Давай забиратися звідси! Таксі, курча мама! Таксі з життєво необхіднимАС —кондиціонером повітря — також коштувало свогоґрейцера. Поперше,в томусамомуАС, мабуть, задіювали якийсь підозрілий газ, бо відразу, сівши до ...
Ірена Карпа, 2013
9
Принц Ґаліїї: - Сторінка 179
З Бланчиною появою Марґарита нарешті вгамувалася і наказала всім присутнім, крім Матильди де Монтіні, забиратися геть. Коли двері за останньою з фреилін зачинилися, Бланка схвильовано запитала: — Що трапилося, кузино ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2005
10
Кинджал проти шаблi
Зрозумгвши, що нгчого путящого вгд цього дурня бгльше не домогтися, Роксолана жестом наказала йому забиратися геть. Лише переконавшись, що нгхто !! не бачить, султанша заричала, немов поранена левиця, i в розпачИ ...
Литовченко Т. И., ‎Литовченко О. О., 2013

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Забіратися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zabiratysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em