Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "заглядання" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАГЛЯДАННЯ EM UCRANIANO

заглядання  [zahlyadannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАГЛЯДАННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «заглядання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de заглядання no dicionário ucraniano

Olho, eu, com Ação para o significado para olhar para Uma história inesperada com imagens, e especialmente o despertar de [Vaska] nas panturrilhas de uma mulher, extremamente estragou seu humor (Punch, II, 1956, 92); * Figurativamente. Para a era do socialismo construído, um olhar profético para um futuro comunista feliz é característico (Rylsky, III, 1956, 157). заглядання, я, с. Дія за знач. загляда́ти. Несподівана історія з образами, а особливо заглядання [Васька] на жінчині литки, вкрай зіпсували йому настрій (Панч, II, 1956, 92); * Образно. Для епохи побудованого соціалізму характерне пророче заглядання в щасливе комуністичне майбутнє (Рильський, III, 1956, 157).


Clique para ver a definição original de «заглядання» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАГЛЯДАННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАГЛЯДАННЯ

заглумити
заглухати
заглухлий
заглухнути
заглушати
заглушатися
заглушений
заглушення
заглушити
заглушка
заглушливий
заглушування
заглушувати
заглушуватися
заглягати
заглядіти
заглядітися
заглядати
заглядатися
заглянути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАГЛЯДАННЯ

вкладання
владання
впадання
віросповідання
гадання
глодання
гойдання
дання
доглядання
додання
дожидання
докладання
доповідання
жадання
ждання
жировідкладання
завдання
загнуздання
задання
з’їдання

Sinônimos e antônimos de заглядання no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАГЛЯДАННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de заглядання em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАГЛЯДАННЯ

Conheça a tradução de заглядання a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de заглядання a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «заглядання» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zahlyadannya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zahlyadannya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zahlyadannya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zahlyadannya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zahlyadannya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заглядывания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zahlyadannya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zahlyadannya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zahlyadannya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zahlyadannya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zahlyadannya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zahlyadannya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zahlyadannya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zahlyadannya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zahlyadannya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zahlyadannya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

zahlyadannya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zahlyadannya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zahlyadannya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zahlyadannya
50 milhões de falantes

ucraniano

заглядання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zahlyadannya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zahlyadannya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zahlyadannya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zahlyadannya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zahlyadannya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de заглядання

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАГЛЯДАННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «заглядання» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre заглядання

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАГЛЯДАННЯ»

Descubra o uso de заглядання na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com заглядання e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 80
Не- спод1вана иторья з образамы, а особлыво заглядання [Васька] на ж1нчин1 литкы, вкрай зьпсувалы йому на- стрьй (Панч, II, 1956, 92); * Образно. Для епохи побу- дованого соцЬальзму характерна пророче заглядання в ...
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 250
(Ье рат. заглушник (-ка) т ехгшешвЬег; вПепсег. заглушу вати (-шую, -уеш) / VI = заглушат; г— 'ючий (-ча, -че)* а'саГсптг, ь1ип- П1П8. Лшпппе. Заглядання л (ас1 о{) : Ьоктц ог реертё ш (шNo). заглядати (-аю, -аеш) 1т; заглянут (-ну, ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Частотний словник сучасної української художньної прози
3 0,0021 18 0,0050 21 11 21 0,042 0,0089 заглядати — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 0,0039 заглядаю 1 0,0007 — — 1 1 1 0,002 — заглядае 1 0,0007 4 0,0011 5 2 5 0,010 0,0044 заглядав мин. — — 5 0,0013 5 4 5 0,010 0,0044 заглядала мин ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 27
Заглядання, ня, с. Засматриваніе, заглядыванье. Заглядати даю. еш, сов. в. заглянути, ну, неп, гл. 1) Заглядывать, заглянуть, засматривать. Пильно в вічi козаковi заглядали. Макс. У світлоньку заглядае та ранесенько. Мет. 133.
Borys Hrinchenko, 1907
5
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Він розвіювався ще на мент, кОли сонЦе торкалося вечірнього пруга, тоді воно заглядало в проріз у стіні з північного боку й знову лизало променями дошки стелі. Здавалося, воно заглядало для того, Щоб привітати віязня й ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Naukovi Zapysky Kharkivs'koho Derzhavnoho Pedahohichnoho ...
Так, дитина 3-х років, коли доходить черга показати ніжки у хлопчика, зображеного на задньому плані малюнка, робить такий рух, наче заглядає під стіл, потім заглядає під книгу, перегортає сторінку, перевертає книгу, оглядає її з ...
Kharkov. Pedahohichnyi Instytut, 1939
7
Quo vadis
Жовтувата його шкіра була поцяткована прищами, а вкритий ними повністю ніс міг свідчити про надмірне заглядання до пляшки. Занедбаний одяг, що складався з темної туніки, витканої з козячої вовни, й такого ж дірявого плаща, ...
Генрик Сенкевич, 2014
8
Kazky Halychyny - Сторінка 199
І як він прийде, то я його тут заб'ю, і буде спокій, і вже він не буде тут заглядати. І ви вже не будете боятися, будете самі залишатися в хаті. І сидить батько-попик у кутику гнізда коло своїх дітей. А медвідь знову прийшов, підліз до ...
Mykola Zinchuk, 2009
9
Кайдашева сім’я - Сторінка 79
Мабуть, Параска хоче, щоб і я заглядала в церкву тілько на Різдво та на Великдень, як вона заглядає. Прийде раз на рік до церкви, стане в цвинтарі та й заглядає в церкву через поріг — як той дідько боїться ладану та хреста.
Нечуй-Левицький І., 2013
10
Мойсей: Поема
Як народи Єгова создав, Мов літорослі в полю, Заглядав всім у душу й читав З неї кождого долю. Заглядав їм у душу, яка їх удача й причина, І шукав, кого з них би собі Обібрати за сина. І не взяв отих гордих, грімких, Що б'ють в небо ...
Іван Франко, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАГЛЯДАННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo заглядання no contexto das seguintes notícias.
1
Боєць АТО Юрій Малишев навіть на милицях мріє про футбол
Попри заглядання неодноразово смерті у вічі, споглядання останніх хвилин життя своїх побратимів, інколи не маючи навіть води і хліба, бійця не ... «Вікна online, out 14»
2
Поколiння вiльних
Ось чому для мене таким важливим є зосередження, заглядання в глибину. Поки цього не зробиш, нічого про людину не зрозумієш. Івана я відчула ... «Telecriticism, set 13»
3
Лариса ГУБІНА: “Мені подобається переплітати серйозні теми з …
Мені подобається переплітати серйозні теми з загляданням в шухляди. Цікаво бачити, як сильні світу цього показують сувеніри прикрашені діамантами ... «Високий Замок, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Заглядання [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zahlyadannya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em