O QUE SIGNIFICA ЗАГРІБАТИСЯ EM UCRANIANO
definição de загрібатися no dicionário ucraniano
zigritsya, ayusya, aeshsya, nedok., zagrebitsisya, beya, bashsya; min h. zagrid, zagreblis, alk; doc.1 Para ir mais fundo, esconda-se em algo, virando-se, adormecendo em algo. As correções [Overcoe] enriqueceram a camisa, colocaram-na na grama, e ele mesmo foi enterrado em areia quente, tirou uma soneca (Gord., II, 1959, 129); Escondido na pele do gopher, os pássaros enterrados mais profundamente nos ninhos (Polt., Gogol, 1954, 4); // p., raramente. Penetra em algum lugar, caindo, aprofundando. - O trator está piorando - a água está protuberante (Gord., Girl .., 1954, 113); * Figurativamente. Ele amava a ciência para a ciência, e todos se apegavam à filosofia mais profunda e profunda (N.-Lev., I, 1956, 376) .2. apenas doc., por., p.m., onde, em que. Permaneça longe do centro, na região selvagem. Nas montanhas, a terra está entre as bóias (Fr., VII, 1951, 17); O sonho [irmã] era: terminar a escola e ser limpo na aldeia ... - afogar-se em um trabalho quieto (Krush., Pão Budenny ..., 1960, 116) .3. apenas doca Comece a mover-se na água com as mãos e os pés. Timko louco com as mãos e os pés, ... abriu caminho para a costa (Tutt., Vir, 1964, 122) .4. apenas um pouco O passe para afundar 1-3.
2 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАГРІБАТИСЯ»
Descubra o uso de
загрібатися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
загрібатися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 30
Котл. Ен. П. 40. Загрібати, баю, eш, сов. в. загребтй, бу, беш, л. 1) Загребать, загрести. П кури б загребли, если б не ратував. Ном. No 4582. 2) Сгребать, сгресть. Огонь каже: затреби мене. Чуб. Загрібатися, баюся, епся, сов. в.
2
Zemli͡a pid kopytamy: povisti - Сторінка 70
Степанові здавалося, ніби з нього живого здирають шкіру або ведуть уздовж хребта розпеченою праскою. Тіло ніби жило осібно від його свідомості і знало один-єдиний рух: загрібатися в болото, у розкислу осінню землю.
Volodymyr Hryhorovych Drozd,
1981