Significado de "закамарок" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗАКАМАРОК EM UCRANIANO

закамарок  [zakamarok]

O QUE SIGNIFICA ЗАКАМАРОК EM UCRANIANO

definição de закамарок no dicionário ucraniano

Zakamarok, pk, p.1. Um canto, um lugar pequeno fora de algo, uma passagem estreita em algo, e assim por diante. Por certeza, ela examinou novamente cada uma das lulas na cabana (Kotsyub., 1, 1955, 381); Ela percorreu todas as cabanas da aldeia, todos os zamamarks e todos os jardins (Fri, IV, 1950, 340); Tornou-se [Severo] como cavado no meio do sótão, e apenas por seus olhos ele agiu no escuro, com base em uma rede de cobras (Ischuk, Verbivchani, 1961, 7) .2. Um quarto pequeno e apertado; pouco adjacente a alguma coisa. Lá, perto da pomba, há uma barra de doces para comida (Skl., Svyatoslav, 1959, 69).

закамарок, рка, ч.

TRADUÇÃO DE ЗАКАМАРОК

Conheça a tradução de закамарок a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de закамарок a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «закамарок» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: zakamarok
• Tradutor português - espanhol: zakamarok
• Tradutor português - inglês: zakamarok
• Tradutor português - hindi: zakamarok
• Tradutor português - arabe: zakamarok
• Tradutor português - russo: Местечко
• Tradutor português - português: zakamarok
• Tradutor português - bengali: zakamarok
• Tradutor português - francês: zakamarok
• Tradutor português - malaio: zakamarok
• Tradutor português - alemão: zakamarok
• Tradutor português - japonês: zakamarok
• Tradutor português - coreano: zakamarok
• Tradutor português - javanês: zakamarok
• Tradutor português - vietnamita: zakamarok
• Tradutor português - tâmil: zakamarok
• Tradutor português - marata: zakamarok
• Tradutor português - turco: zakamarok
• Tradutor português - italiano: zakamarok
• Tradutor português - polonês: zakamarok
• ucraniano: закамарок
• Tradutor português - romeno: zakamarok
• Tradutor português - grego: zakamarok
• Tradutor português - africâner: zakamarok
• Tradutor português - sueco: zakamarok
• Tradutor português - norueguês: zakamarok

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАКАМАРОК»

Descubra o uso de закамарок na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com закамарок e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Святослав: роман

голубника, є закамарок для харчів. Взимку туди лазять княжі сторожі, а зараз ніхто не полізе, ніхто Малушу не зачепить. Добриня замислився. У словах Тура була правда. Тут, на Горі, всі дуже любили голубів. Зроблені з дерева ...

Скляренко С. Д., 2013

Святослав

ка, є закамарок для харчів. Взимку туди лазять горожі, а зараз ніхто не полізе, ніхто Малушу не І. иня замислився. У словах Тура була правда. Тут, всі дуже любили голубів. Зроблені з дерева, пришками голубники для них стояли на ...

Семен Скляренко, 2013

Tvory: Karpaty - Сторінка 94

Відімкни мені закамарок, — сказав отець Федір сторожеві Кузьмі. Щось тихо запищало й зашаруділо, коли отець Федір увійшов у закамарок, і він подумав, що то, мабуть, миші, і навіть полякав їх: «А-киш! а-киш!» Цей закамарок був ...

Semen Skli︠a︡renko, 1965

Українсько-англійський словник - Сторінка 261

закамарок (-рка) т поок, Ьу-р1асе; сгоок есПапе (аШу),>утс11пв811ее1;1-'Ки(-К1в)р/ гоши1аЬои1 угауз: Закамарки ГОСПОД&р- ства (хозяйства), Ле шз апс5 оии о{ а ЬоизеЬок). закамепйти (-ню, -нйш) Р ы ю шш шй зсопе. закамен!

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Svi͡atoslav - Сторінка 66

Адже там, біля голубника, є закамарок для харчів. Взимку туди лазять княжі сторожі, а зараз ніхто не полізе, ніхто Малушу не зачепить. Добриня замислився. У словах Тура була правда. Тут, на Горі, всі дуже любили голубів.

Semen Skli͡arenko, 1981

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 138

Шдмочена, закалялась, бХдненъка (Логв., Давш рани, 1961, 57). ЗАКАМАРОК, рка, ч. 1. Куток, невелико мхсце поза чим-небудь, вузький прохщ у чомусь ] т. ш. Для пев- ностХ вона ще раз обдивилася кожен закамарок у хатг (Коцюб., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Tvory v chotyrʹokh tomakh: Karpaty, kn. 2 - Сторінка 87

Відімкни мені закамарок, — сказав отець Федір сто рожеві Кузьмі. Щось тихо запищало й зашаруділо, коли отець Федір увійшов у закамарок, і він подумав, що то, мабуть, миші, і навіть полякав їх: «А-киш! а-киш!» Цей закамарок був ...

Semen Skli︠a︡renko, ‎Zinaïda Serhiïvna Holubi͡eva, 1990

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

«зашчок» Я; — очевидно, результат контамшаци форм [прикала- бок] «невелика прибудова, ком1рчина; невеликий вщпк у примйденш, комори шафЬ I закапёлок, закамарок (див.). закалабудати —див. калапутати. закамарок; ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Ukraïnsʹke movoznavstvo v ostanniĭ dobi: filolohichni pratsi

108 жидівська школа завелася гл. пояснення: жидівський задати, задам, задаси — ІУ задай похмілля — після перепою, (піятики) біль голови і нездужання закамарок, закамарка — ІУ в особливий закамарок, куток зальотний, а, ...

Kostʹ Kysilevsʹkyĭ, 1973

Herostraty: roman - Сторінка 403

Вистачить лише зайти до того старого закамарку, й дружина, діти, відвідувач, навіть відвідувач (яка спокуса!) назавжди щезнуть з мого життя, і мені вільно розпочати все по-новому від тієї миті, як я переїхав з цієї дільниці.

Emma Andii︠e︡vsʹka, 1971