O QUE SIGNIFICA ЗАХРИПЛИЙ EM UCRANIANO
definição de захриплий no dicionário ucraniano
rouco e, e.1 Diyapr um ato min h. Snooze. Ganna pegou um pequeno Gal, bocejando do grito (Yu Yanov., Mir, 1956, 63); // no sinal ohm Esse grito de garganta sussurrada cobriu o tumulto geral e o gole (Kotsyub., II, 1955, 153); O Dr. Temir, suado e ganancioso, olhou para Tanya com olhos terríveis, esperando por objeções (Gzhytsky, Black Lake, 1961, 354) .2. enquanto isso ohm Cinza, tom não puro (claro, sobre voz, etc.). - Bem, o que há? - Não é um sussurro, Mendel, o trabalhador, quando foi comparado com ele (Pe. I, 1955, 108); O cossaco falou com uma voz ligeiramente rouca: "Peço aos mestres dos nobres que não processem o centurião (Le, Nalyvayko, 1957, 267); // Que é interrompido ou acompanhado de sibilância. Na noite passada, ele acordou de seu grito de choro: "Gannusu! Gunusu! Gannusu! " A esposa falecida (Vol., Moon's Silver, 1961, 5) descansou.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАХРИПЛИЙ»
Descubra o uso de
захриплий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
захриплий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Narechenyĭ - Сторінка 109
долітає захриплий, незнайомий голос. - Пшиборовський... я до панни Сими. - Відчуваю палючу приниженість під дверима цієї халупи. Його не чути, але мені вперто вчувається сморід нужденного жидівського житла. Захриплий голос ...
Oksana Kerch, Ihor Kalynet͡sʹ, Mykola Dubas,
2006
2
Boh vohni͡u: pryhodnyt͡sʹka povistʹ z braziliĭsʹkoho z͡hytti͡a
кінчав захриплий аукціоніст і стукав дерев'яним молоточком по столі. Щасливий переможець платив гроші й брав капелюха. Йому плескали, а до того ще й гармоніст грав туш. — Пара курей! Пара курей на «колесі щастя»! Купуйте ...
Вона ввижалася йому, яК жива, _ Худа, КоЩава, голодна; він чув її захриплий голос, Що клиКав, клиКав марно на допомогу. Двічі Захарі був поривався Копати просто навмаьпчя, всупереч наказам, твердячи, що Катріну треба шукати ...
За дверима кроки, а тоді злий, захриплий голос рідною-найріднішою Андрієвою мовою: — Чого лупиш?! — Агов, земляче! Може б, ти мені купив махорки, га? За дверима засміялось, потім сплюнуло і прохрипіло єхидно і так само, ...
5
Нотатки про Шерлока Голмса
У мене всередині все похололо: я упізнав голос свого друга.Я миттю вискочив на сходовий майданчик. Заклики про допомогу вже перетворилися на захриплий безтямний галас, що лунав зіспальні Алека Каннінгема. Я кинувся ...
6
Перехресні стежки. Лірика: - Сторінка lxx
... надсунула назустріч купа народу, серед якої Шнадельський, розхристаний, увесь червоний від гарячки, щопалила його, захриплий іледве притомний,усе ще викрикував уриваними, беззв'язними реченнями своє оповіданняпроте, ...
7
Твердиня: - Сторінка ccxvii
... а вночі — приємна втома,захриплий голос і розхитане крісло у пропахлому чадним газом рейсовому автобусі,що мчить наввипередки з моїми думками донаступного міста, тіпаючисьнаукраїнських дорогахі розганяючи фарами ...
8
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Іх ледве чи й слухали, чийсь захриплий бас позаду те й знай вигукував: «Та його головою тільки клІ/Шці забивать!›> _ мабуть, у такий спосіб одкидав чийогось кандидата, а темншїі лицем, наче древня іконка, старий ієромонах ...
А її захриплий сміх усе одно наздоганявмене та лоскотав моїп'яти. Я закінчив, алев менесклалося таке враження,що Шу продовжувала слухати. Аменіна мить здалося, що увікно б'ється чорний метелик. Я здригнувся. Чомусь уявив ...
Із кімнати за тими дверима долинув жіночий голос, голос, захриплий від емоцій, голос, що схвильовано тремтів від уривчастого дихання. — О так, Боже,отак! Я хочуще! Яхочуще! І чоловічий голос зливсяз ним, хрипко волаючи, ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАХРИПЛИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
захриплий no contexto das seguintes notícias.
Каски-шоу. Репортаж з триденного мітингу шахтарів
... офіційний представник самих мітингувальників, голова Профспілки гірників і металургів України Михайло Волинець. Захриплий і втомлений, він як ... «Корреспондент.net, mai 15»
Притула і "Вар'яти" жартували про мера Рівного, московський …
Сьогодні ми маємо трохи захриплий голос. Перед Рівним виступали у Березному і Радивилові. А там зали взагалі не опалюються. Шановні, якщо серед ... «ВСЕ - сайт чесних новин, mar 15»
«ВЕЧІРНЄ СОНЦЕ, ДЯКУЮ ЗА ДЕНЬ!»
Вона може почути «захриплий голос тиші», що «чиюсь зорю із вічності позве». Вона може отримати «ненаписаний лист» і почути «слова, де ні слова ... «Кримська Свiтлиця, jul 12»
Луцький гурт презентував нову програму з пісень та сексу
Попри захриплий голос вокаліста «ФІОЛЕТу» Сергія Мартинюка (напередодні хлопці відіграли сольний концерт у ЛЬвові), атмосфера на вечірці ... «ВолиньPost, mai 12»