Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "замельдуватися" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗАМЕЛЬДУВАТИСЯ EM UCRANIANO

замельдуватися  [zamelʹduvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗАМЕЛЬДУВАТИСЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «замельдуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de замельдуватися no dicionário ucraniano

congelou, tenho medo, você vai embora, marque. Dock rumar "Cuidado que você quer ser um gopher!" - aconselhado [pai] (Cobb, II, 1956, 99); Ele retornou [Yushtastan] com as mãos vazias. Mesmo ele não foi para descansar o Girdlichtsy (Khotk., II, 1966, 258). замельдуватися, у́юся, у́єшся, діал. Док. до мельдува́тися. — Замельдуйся, що хочеш бути горністом! — радив [батько] (Коб., II, 1956, 99); Вернувся [Юріштан] а порожніми руками.. Навіть не пішов замельдуватися Гердлічці (Хотк., II, 1966, 258).


Clique para ver a definição original de «замельдуватися» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАМЕЛЬДУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАМЕЛЬДУВАТИСЯ

замекати
замекекати
замекекекати
замел
замелуватий
замельдувати
замелькати
замелювати
замелюватися
замережаний
замережати
замережений
замережити
замерехтіти
замерзання
замерзати
замерзаючий
замерзлий
замерзляки
замерзнути

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАМЕЛЬДУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinônimos e antônimos de замельдуватися no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАМЕЛЬДУВАТИСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de замельдуватися em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗАМЕЛЬДУВАТИСЯ

Conheça a tradução de замельдуватися a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de замельдуватися a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «замельдуватися» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

zamelduvatysya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

zamelduvatysya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

zamelduvatysya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

zamelduvatysya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zamelduvatysya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

замельдуватися
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

zamelduvatysya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

zamelduvatysya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

zamelduvatysya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

zamelduvatysya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zamelduvatysya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

zamelduvatysya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

zamelduvatysya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

zamelduvatysya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zamelduvatysya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

zamelduvatysya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोठवा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zamelduvatysya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

zamelduvatysya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zamelduvatysya
50 milhões de falantes

ucraniano

замельдуватися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zamelduvatysya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zamelduvatysya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zamelduvatysya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zamelduvatysya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zamelduvatysya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de замельдуватися

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАМЕЛЬДУВАТИСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «замельдуватися» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre замельдуватися

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАМЕЛЬДУВАТИСЯ»

Descubra o uso de замельдуватися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com замельдуватися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Софія (Не залишай...): книга 1
Відчуття повного щастя затьмарювала лише необхідність замельдуватися іще й у кабінеті головного лікаря. Налаштувавши себе на іще одну зустріч з людиноподібною потворою, бо інших, либонь, у начальницьких кабінетах не ...
Леся Романчук, 2015
2
Гетьман України Павло Скоропадський: 24-квітня 1918 ...
Дем'ян впізнав своїх односельчан, боровичан. Його розпитували, Дем'ян охоче відповідав. Ось відбув дійсну службу, спочатку в Лодзі, потім - в Познані. Багато чого бачив і зрозумів... Зараз мусить замельдуватися в управі луцького ...
Леонід Осауленко, ‎Володимир Засєкін, 2007
3
Груші в тісті - Сторінка 85
... що ми сядемо на потяг до Львова. Після звільнення в запас я повинен був замельдуватися у військкоматі і забрати пашпорт, але мені не спішилося, бо замполіт міг дзвонити і туди. Історія мого походу у військкомат була описана в ...
Юрій Винничук, 2010
4
Boĭkivshchyna: Materialy naukovoï konferent͡siï "Boĭkivshchyna
... сііе С-еісЬзеІ Дратва Шевська нитка сіег БгаЬі Дубельтівка Двоствольна гвинтівка сііе ОорреШіпіе Жовнір Солдат сіег Збісіпег Замельдувати Доносити на когось теШеп Замельдуватися Зголоситися зісЬ теШеп Камфотер Солдат, ...
Li͡ubomyr Sikora, 2004
5
Vasylʹ Stefanyk, maĭster novely - Сторінка 145
... вечора взяв чоловік маленьку дитину на руки, а май (трохи) більшу за руку та й повів до Прута топити. Маленьку кинув у воду, а старша взялася просити. «Но то йди собі сама додому та й газдуй, а я йду до суду замельдуватися.
V. M. Lesyn, 1970
6
Києво-Могилянська академія в історії східнословьянських ...
Витісняються також германізми типу гандель, вурлюп, замельдуватися і под., замінюючись словами торгівля, відпустка, прописатися і т. д. Процес літературної нормалізації усної мови тут проходить на всіх рівнях структури мови ...
Іван Костянтинович Білодід, 1979
7
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 325
Треба вже було чогось дуже великого, щоб шельвах, зійшовши з свого шляцу, замельдував вахкомандантові, що з цього, чи того вікна говорили або дивилися. Старші жовніри, так ті вже привикли розуміти, що що иншого припис, ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
8
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
.Він прийшов сюда за мною тому, що господиня помешкання, в кімнаті якого я перебував через декілька днів, вирішила замельдувати про мене. Вона це зробила тому, що Іван Чернега їй про мене нічого не сказав, не зголосив, що я ...
Ivan Petrovych Lahola, ‎Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002
9
Вибрані твори у трьох томах: Проза, драматургія: - Сторінка 129
Треба вже було чогось дуже великого, щоби шельвах, зійшовши зі свого плацу, замельдував вахкомендантові, що з сього чи того вікна говорили або дивилися. Старші жовніри, так ті привикли розуміти, що що іншого припис, а що ...
Іван Франко, ‎Михайло Йосипович Шалата, ‎З. П Гузар, 2005
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 221
На свое 1м'я меш год1 брати паспорт, бо се було б то само, що замельдуватися самому у вс1Х росШських бюро полщшних. Л1пше було б, якби у вас там хто вистаравсь о паспорт румунський для чоло- В1ка середнього зросту, ...
Фван Франко, 1986

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАМЕЛЬДУВАТИСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo замельдуватися no contexto das seguintes notícias.
1
Вибори до місцевих рад і старі-нові маніпуляції
Наприклад, хтось із діючих депутатів раптом згадує про свій округ і намагається замельдуватися перед його мешканцями ще до появи нових ... «інтернет-портал "Четверта влада", set 15»
2
Мармарош вабить своєю загадковістю та красою (Фото)
Тут згідно із сучасними вимогами слід замельдуватися із чинним паспортом для перебування у прикордонній зоні. Дозвіл краще отримати у Західному ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, jun 15»
3
Соціальний ліфт – рятівник держави
... кордоном або ж влаштуватися там на непогану посаду, зважилися на те, щоб повернутися на Батьківщину та замельдуватися до відповідної програми. «ZAXID.net, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Замельдуватися [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zamelduvatysya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em