Baixe o aplicativo
educalingo
завія

Significado de "завія" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗАВІЯ EM UCRANIANO

[zaviya]


O QUE SIGNIFICA ЗАВІЯ EM UCRANIANO

Zawiya

Zawiya é uma célula, um sufí ou Marabout. Inicialmente, Zaviah era uma sala em uma mesquita ou dentro dela, onde as disciplinas de leitura, escrita e teologia estavam sendo definidas. A partir dos séculos XII a XIII, quando surgiram as primeiras coalizões sufis, o rei começou a chamar a casa do xeque sufí, onde ensinou os focos. No final da Idade Média no oeste do mundo muçulmano, Zawiya é a principal célula da estrutura organizacional das fraternidades. Zawias transformou-se em edifícios complexos, que geralmente incluíam um mausoléu do santo, uma pequena mesquita, acomodação para xeques e argamassas, uma casa para abrigo de viajantes, onde receberam comida e abrigo.

definição de завія no dicionário ucraniano

Zawiya e, w1. Vento forte com neve; abraço, tempestade de neve. [Jovem garoto:] E de alguma forma acontece aqui no inverno, quando esta tormenta do deserto Zava e um enxame de tempestade de neve (Zas., III, 1960, 271); Cem Noites Mete zavia Neve profunda Inverno, inverno ... (Wedge, Silver Wedding, 1957,) 1); * Figurativamente. E eu vou ver o ano distante, a Guerra no convento íngreme, onde defendemos nossa era, nossas vidas e nossas esperanças (Shport, Yours, 1950, 95) .2. o que O vento gira com poeira, neve, etc. Esperava-se que o vento atingisse a chuva, mas não lida, apenas as cortinas do frango seco encheram a estepe (Gonchar, [, 1959, 367]).

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗАВІЯ

вія · ортограхвія · парахвія · повія · підвія · рвія · реліквія · сальвія · синовія · шальвія · шельвія · шолвія · шоловія

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗАВІЯ

завішений · завішувати · завішуватися · завіюватися · зав’юнити · зав’юнитися · зав’ядати · зав’язаний · зав’язати · зав’язатися · зав’язка · зав’язник · зав’язнути · зав’язок · зав’язочка · зав’язування · зав’язувати · зав’язуватися · зав’язь · завіякуватий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗАВІЯ

аберація · абразія · абревіація · абсолютизація · абсорбція · абстракція · абулія · аварія · авдиторія · австралія · автобіографія · автократія · автолітографія · автоматизація · автомобілізація · автономія · автоінспекція · авіалінія · авіація · агенція

Sinônimos e antônimos de завія no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗАВІЯ»

завія ·

Tradutor on-line com a tradução de завія em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗАВІЯ

Conheça a tradução de завія a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de завія a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «завія» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

雪堆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ventisquero
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

snowdrift
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

snowdrift
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

snowdrift
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

метель
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monte de neve
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

তুষারঝটিকা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

congère de neige
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Zawiya
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Schneewehe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

雪の吹きだまり
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

눈 더미
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

snowstorm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đống tuyết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பனிப் புயல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

snowstorm
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kar fırtınası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

cumulo di neve
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zaspa
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

завія
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

snowdrift
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

χιονοστιβάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sneeu bank
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snödriva
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snøfonn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de завія

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗАВІЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de завія
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «завія».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre завія

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗАВІЯ»

Descubra o uso de завія na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com завія e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Суфизм в контексте мусульманской культуры - Сторінка 275
Памятники Хамы и Халеба достаточно ясно показывают, чта сирийские завии в отличие от сирийских ханак в наименьшей степени использовали опыт жилой архитектуры и в наибольшей — традиции раннехристианских ...
О. Ф Акимушкин, ‎Н.И Пригарин, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1989
2
Ислам в общественной жизни Египта: (вторая половина XIX - ...
Помимо такий, число которых было ограничено, в Египте получили широкое распространение завии 6 (букв, «угол», «келья») — молитвенные дома, или, как их определяет английский исследователь суфизма Дж. Тримингэм, ...
Светлана Алексеевна Кириллина, 1989
3
Иные песни
Завия выполнила три быстрых укола–каждый смертельный. Отскочила, чтобы трупы, падая, не зацепилиее. Господин Бербелек подтянул левый рукав, сжал правуюруку в кулак,стукнул по предплечью. Стиснул зубы, чтобыне ...
Яцек Дукай, 2014
4
Ибн Баттута и его путешествия по Средней Азии - Сторінка 61
Правда, Ибн Баттута не описывает его подробно, но, как правило, при таких мавзолеях существовала и завия, а к гробнице был приписан вакф, за счет которого существовали духовные лица, «обслуживающие» мавзолей и ...
Нематула Ибрагимов, 1988
5
История Ливии в новое время: - Сторінка 224
Эти земли расширя- лись за счет пожертвований, осуществляемых как племенами, так и отдельными людьми, купли и возделывания заброшенных и пустующих земель, изъятия у племен спорных территорий в пользу завии, ...
Николай Ильич Прошин, 1981
6
Некоторые вопросы развития общественно-политической мысли ...
Далее Ибн Баттута описывает угощение, которое устроила в его честь жена эмира Хорезма Тура бек-хат у н в выстроенной ею завии, где "кормили приезжающих и уезжающих". Таковы упоминания завий одного лишь Хорезма.
В. Ф. Ли, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1976
7
История Ливии в новое и новейшее время: - Сторінка 53
При строительстве завии между шейхами племен и сенусит- ским братством заключалось своеобразное соглашение: «Каждый за завию и завия за каждого» (цит. по [64, с. 224]). По установившемуся порядку члены племени, ...
А.М Васильев, ‎Институт Африки (Российская академия наук), ‎Институт востоковедения (Российская академия наук), 1992
8
Русско-болгарский разговорник для практичных
Къде да завия? Завийте вляво! Завийте вдясно! Няма да можете да минете оттук. Не завивайте натам. Накъде води този път? далеч ли е оттук? На какво разстояние е? На колко километра от Бургас? Извинете, господин полицай ...
Тамара Юровская, 2014
9
Контакты тюрок-мусульман Российской и Османской империй на ...
Текке, как и ханака, завия, даргях, аситане – суфийская обитель, где представители какого-либо тариката, суфийского братства, дервиши, т.е. его адепты, жили вместе как одна семья. Здесь могли останавливаться на время и ...
Альфина Сибгатуллина, 2014
10
Философские аспекты суфизма - Сторінка 8
В дальнейшем организационном развитии суфизма особое значение приобрели «завия» — небольшие приюты для шейхов и их учеников, на базе которых сложились позднее суфийские орДена. До конца ХЕ в. мусульманские ...
М.Т. Степанянц, 1987

8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗАВІЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo завія no contexto das seguintes notícias.
1
Росія використовує у Сирії неточні бомби, через які гинуть жінки …
Останні авіаудари путінських сил пережив район Джебель аль-Завія, де перебувають групи повстанців, зокрема місцевий філіал Аль-Каїди, повідомляє ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
2
Маккейн звинуватив Росію в обстрілі бійців сирійської опозиції
Цю ж інформацію в інтерв'ю агентству Reuters підтвердив командир підготовленого ЦРУ підрозділу "Бригади соколів гори Завія" Хасан Хадж Алі. За його ... «BBC Ukrainian, out 15»
3
Сирійські повстанці розповіли, куди насправді б'ють російські …
Командування сирійського повстанського угрупування "Бригади соколів гори Завія", підготовкою якої займалося ЦРУ, заявили, що літаки ВПС Росії ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
4
Путін: під час авіаударів у Сирії цивільні не загинули
Цю ж інформацію в інтерв'ю агентству Reuters підтвердив Хасан Хадж Алі, командир підрозділу "Бригади соколів гори Завія", який готував ЦРУ. За його ... «BBC Ukrainian, out 15»
5
Росія не буде об'єднуватися зі США в коаліцію проти "Ісламської …
Аналогічну інформацію сьогодні повідомив агенції Reuters командир підрозділу "Бригади соколів гори Завія", яких готували американські бійці ЦРУ, ... «espreso.tv, out 15»
6
Війська РФ обстріляли підготовлених в ЦРУ сирійських …
Цю ж інформацію в інтерв'ю агентству Reuters підтвердив командир підготовленого ЦРУ підрозділу "Бригади соколів гори Завія" Хассан Хадж Алі. За ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
7
Російська авіація в Сирії завдала нових ударів - ЗМІ
За даними каналу, також були вражені деякі райони в провінції Ідліб, Хама, місцевість біля гори Завія. Reuters також наводить свідчення сирійського ... «Корреспондент.net, out 15»
8
The Telegraph пояснив, чого домагається Росія бомбардуванням …
Два райони, які потрапили під бомбардування Росії - Джебель Аз-Завія та Джиср-аш-Шугур – міста, де відсутні будь-які сліди бойовиків так званої ... «Телевизионная служба новостей 1+1, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Завія [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zaviya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT