Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "збіглий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗБІГЛИЙ EM UCRANIANO

збіглий  [zbihlyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗБІГЛИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «збіглий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de збіглий no dicionário ucraniano

colapsou, a, e.1. O que escapou de algum lugar. - Mas o governo não nega que o exército Zaporozhian tenha muitos destroços, burgueses, artesãos (Tulub, Ludolov, II, 1957, 215); A taiga de Sakhalin ficou em silêncio. Não consegui o lugar onde a fera passou, mas onde o condenado foi sequestrado, olhando em volta (Donch., III, 1956, 110) .2. O que foi (sobre tempo, hora). збіглий, а, е.

1. Який втік звідки-небудь. — Але ж панство саме не заперечує, що до запорозького війська пристало чимало збіглих хлопів, міщан, ремісників (Тулуб, Людолови, II, 1957, 215); Сахалінська тайга мовчала.. Ніяк не добрати, де звір пройшов, а де прокрався, озираючись, збіглий каторжанин (Донч., III, 1956, 110).

2. Який минув (про час, пору).


Clique para ver a definição original de «збіглий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗБІГЛИЙ


біглий
bihlyy̆
дряглий
dryahlyy̆
леглий
lehlyy̆
наглий
nahlyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗБІГЛИЙ

збіг
збіганий
збігання
збігати
збігатися
збігленя
збіговисько
збіговище
збігти
збігтися
збідкатися
збіднілий
збідніння
збідніти
збіднений
збіднення
збіднено
збіднити
збіднитися
збіднювання

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗБІГЛИЙ

напівдостиглий
напівкруглий
напівстиглий
недостиглий
недосяглий
непідлеглий
нестиглий
обрюзглий
округлий
остиглий
пересмаглий
перестиглий
полеглий
прилеглий
присмаглий
пристиглий
простиглий
півкруглий
підлеглий
пізньостиглий

Sinônimos e antônimos de збіглий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗБІГЛИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de збіглий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗБІГЛИЙ

Conheça a tradução de збіглий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de збіглий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «збіглий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

逃亡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fugitivo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fugitive
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भगोड़ा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هارب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

беглый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fugitivo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পলাতক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fugitif
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pelarian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Flüchtling
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

逃亡者
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

도망자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buronan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trốn tránh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தப்பியோடிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

फरारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fuggitivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uciekinier
50 milhões de falantes

ucraniano

збіглий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fugar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φυγάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voortvlugtige
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flyktiga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rømling
5 milhões de falantes

Tendências de uso de збіглий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗБІГЛИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «збіглий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre збіглий

EXEMPLOS

7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗБІГЛИЙ»

Descubra o uso de збіглий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com збіглий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ордер на любов. Місто коханців на Кара-Денізі. Засвіт ...
_ почав здогадуватись осавул і його увате лице ще більше від напруги порябіло. твжеж, не на урочисту зустріЧ його. Річ об тім іде, елько Пугач _ збіглий риштант, за яким хурдига т Чого це він збіглий? _ розгубився осавул. _ Не ка ...
Валентин Чемерис, 2010
2
Діти капітана Гранта
вигукнув молодий капітан. — Мій бідолашний батько... Викриття Айртона вбило будьяку надію відшукати капітана «Британії». Поза всяким сумнівом, задля того, щоб заманити Гленарвана вглиб материка, збіглий каторжник просто ...
Верн Ж., 2014
3
Смерть Атея
Собі ж на ривай, що в нього на лобі? _ придивляючись до Оріка, ›тів Котіар. _ А-а... тавро збіглого раба. Випалено: ехей [о по-греЦьки означає: тримай мене, я втікаю. ', збіглий раб, _ знизав плечем Г елон. _ Ну й що? ї, от господарі ...
Валентин Чемерис, 2014
4
Запорізька Січ в останні часи свого існування: 1734-1775 рр
В тих випадках, коли військові власті, що розшукували збіглих солдатів, виявляли велику наполегливість і наводили точні дані про козаків-переховувачів, запорізький Шш наводив докази, які повинні були виправдати їх або ж ...
Volodymyr Oleksiĭovych Holobut︠s︡ʹkyĭ, ‎Володимир Олексійович Голобуцький, 2004
5
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï RSR: Pervisnoobshchynnyĭ lad. ...
Литовський статут 1588 р. поширив артикул про обов'язкове повернення збіглих і на тих «вольньіх похожих», котрі не заподіяли своєму панові ніякої шкоди. Строк розшуку й повернення втікачів увесь час збільшувався.
Alekseĭ Georgievich Shevelev, 1979
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1199
... коробейник; рознощик. run-about [' rАnd baVt] а мандрівний, бродячий. runagate [' rАndgelt] n 1. бродяга, бурлака; 2. дезертир; ренегат; віровiдступник. runagate [' r Andgelt] а 1. бродячий, мандрівний; 2. збіглий, утеклий. run-around ...
Гороть Є. І., 2006
7
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Той факт, що Айнштайнові передбачення збіглися зі спостереженнями, а Ньютонові не збіглися, був одним з вирішальних підтверджень нової теорії. Проте на практиці ми й досі користуємося з Ньютонової теорії, бо в тих випадках ...
Стівен Гокінг, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Збіглий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zbihlyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em