Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "збривати" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ЗБРИВАТИ EM UCRANIANO

збривати  [zbryvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ЗБРИВАТИ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «збривати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de збривати no dicionário ucraniano

barbear, ayu, aesh, nedok., VENHA, sombra, barbear, doc., perh. Barbear, tirar (bigode, barba, cabelo). Como você pode raspar esse bigode? (Kucher, Chernomorets, 1956, 209); - Sim, e você mesmo é jovem, Michael, comida farpada, pura jovem (Tsyupa, Nazotrich, 1958, 169). збривати, а́ю, а́єш, недок., ЗБРИ́ТИ, збри́ю, збри́єш, док., перех. Бриючи, знімати (вуса, бороду, волосся). Як можна збрити такі вуса? (Кучер, Чорноморці, 1956, 209); — Та й сам ти помолодів, Михайле, бороду збрив, чисто парубок (Цюпа, Назустріч.., 1958, 169).


Clique para ver a definição original de «збривати» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗБРИВАТИ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗБРИВАТИ

збратання
збратати
збрататися
збреніти
збресклий
збрести
збрехати
збрехнути
збридити
збридитися
збриднути
збрижений
збрижити
збрижитися
збризканий
збризкати
збризкувати
збризнути
збризнутий
збрити

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗБРИВАТИ

вливати
впивати
впливати
вповивати
вривати
вшивати
відгнивати
відживати
відзивати
відкривати
відливати
відмивати
відпивати
відпливати
відпозивати
відпочивати
відривати
відшивати
добривати
довивати

Sinônimos e antônimos de збривати no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗБРИВАТИ»

Tradutor on-line com a tradução de збривати em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ЗБРИВАТИ

Conheça a tradução de збривати a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de збривати a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «збривати» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

刮胡子
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

afeitarse
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

shave
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हजामत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حلاقة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сбривать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barbear
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কামান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

raser
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencukur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

rasieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

剃ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

면도
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cukur brengos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cạo râu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஷேவ்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दाढी करण्यासाठी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tıraş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

radersi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

golić
50 milhões de falantes

ucraniano

збривати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bărbierit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

το ξύρισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skeer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

raka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barbering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de збривати

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗБРИВАТИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «збривати» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre збривати

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗБРИВАТИ»

Descubra o uso de збривати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com збривати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ешй збрехнути, -ну\ -нёш, -немо, -петё збривати, -йю, -йєш збріідитися, -джуся, . -дпшся збриднути, -ну, -неш збрижитися, -житься збризканий збризкати, -аю, -аєш збризкувати, -ую, -уєш збризнути, -ну, -неш збризнутий збрити, ...
S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
2
Hra v piz︠h︡murky: roman - Сторінка 162
Алекс поглянув на усіх присутніх дуже болісно і навіть жорстоко і, поправивши волосся, якось дуже тихо, - хохли на головах мої предки носили, на польський манер. Коли Петро прийшов на Україну, то наказував хохли збривати, ...
Vasylʹ Zyma, 2003
3
А - Н: - Сторінка 352
ГОЛЙТИ (зрізувати волосся, перев. бритвою), БРИТИ, ВИГОЛЮВАТИ, ЗГб- ЛЮВАТИ, ОБГОЛЮВАТИ, ОБГОЛИТИ, ЗБРИВАТИ, ОББРИВАТИ. — Док.: поголити, побрити, виголити, зголити, обголити, збрити, оббрити. Щоб здаватися ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 144
... to grow (to shave off to trim one's, to wear) - відрощувати (збривати, підстригати, носити) бороду; 2. борідка (у тварини); 3. остюк (колоска); 4. зазублина, зубець; 5. головка в'язального крючка; 9 to one's — прямо, відкрито, в обличчя; ...
Гороть Є. І., 2006
5
Na viĭni i vdoma: povisti, opovidanni︠a︡ - Сторінка 355
От моя робота і є: з «мінус нульового» циклу я їх бульдозером під корінь «збриваю», а вже потім екскаваторники коріння викорчовують _ котлован до нульового циклу готують. Моє діло _ руйнувати. Не зруйнуєш старого _ не ...
Mykola Bilkun, 1984
6
Vikhola: roman - Сторінка 141
... і направляв дерев'яною мантачкою. Михайло жах- кав з усієї сили, збривав траву чисто, навіть збивав поодинокі тра,винки, щостирчадд на ручці.. Втягнувся в роботу, що й забувся, де косить. Затявся: збриє лужок при землі, 141.
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1983
7
Net︠s︡enzurnyĭ Stus - Том 1 - Сторінка 20
Просто не збривав їх. Тоді наглядачі самі беруть машинку. Тут працював мій земляк, такий собі Грицько Кондратюк, з сусіднього села чоловік, звинувачений за співпрацю з німцями. Хоч там, мабуть, нічого не було. Він працював в ...
Bohdan Pidhirnyĭ, ‎Stanislav Chernili︠e︡vsʹkyĭ, 2002
8
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 51
На Русі-Україні лише воїни (за свідченнями В.Колесова) «повністю збривали волосся, присвячуючи своє життя і життєву силу Перуну». Візантійців дуже вразила зачіска князя Святослава. На виголеній голові був лише жмут волосся ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
9
Na shliakhakh veleliudnykh: kinopovist, vybrana publitsystyka
С. 262-278], не збривав вуса. Така свобода вибору вусатого політв'язня за номером таким-то без нагрудного знаку. Про що каже описаний В. Овсіенком факт? У людини е дві стихії: буденність і смерть. I те й інше важким далося ...
Anatolii Fed, 2008
10
Romany: Denʹ dli︠a︡ pryĭdeshnʹoho. Dobryĭ dyi︠a︡vol. Duma ...
Але не було в цих хвилях океанської розлогості, короткі й судорожно квапливі, вони не піднімали поступово судно, а безупинно били в його борт, і верхівки хвиль стрибали на палубу, мов несамовиті, і зривали, злизували, збривали ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1974

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗБРИВАТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo збривати no contexto das seguintes notícias.
1
Після повернення з Донбасу російський козак "Бабай …
... з розшуку, залишається лише суд у справі про побиття у Висілках. Допоки судова тяганина не завершиться, він пообіцяв собі не збривати бороди. «iPress, jul 15»
2
Міліція змушує збривати бороду і забороняє ходити в хіджабах
Нещодавно в YouTube з'явився ролик, де міліціонер затримав на одному з ринків Таджикистану чоловіка з бородою, і докоряє жінкам за носіння ... «Еxpress.ua, abr 15»
3
Епіляція зони бікіні
Якщо, звичайно, не будете знову збривати ». ВІЙНА НА невидимого фронту * Безболісно всього епіляція проходить відразу після критичних днів. Прямо ... «Лекарська правда, dez 14»
4
Зібров розповів, що носить перуку Кіркорова і чому не збриває
Зібров зізнався, що ніколи не хотів збривати свої вуса, адже декілька разів наважився і невдало. "Коли Алла Пугачова робила тут років 5 тому вечори, ... «Телевизионная служба новостей 1+1, dez 14»
5
Проблеми депіляції — запалення фолікулів
Під час гоління не варто сильно тиснути на верстат, а збривати волоски слід тільки по їх зростанню, але не проти. Якщо ж волосся все ж вріс в шкіру, ... «Лекарська правда, ago 14»
6
Чоловікові краще голитися двічі на місяць
Не люблю її збривати. Після гоління відчуваю якийсь дискомфорт на обличчі. Першу бороду запустив у 19 років. Просто лінувався голитися. «Gazeta.ua, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Збривати [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/zbryvaty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em