Significado de "здавлено" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЗДАВЛЕНО EM UCRANIANO

здавлено  [zdavleno]

O QUE SIGNIFICA ЗДАВЛЕНО EM UCRANIANO

definição de здавлено no dicionário ucraniano

esmagado Pral. para o pressionado 3. A menina ajoelhada caiu em um pântano. Gritando, silenciando, sentindo quão horrorizado o cabelo se movia na cabeça, ela sacudiu suas pernas com força (Dench., III, 1956, 76).

здавлено. Присл. до зда́влений 3. Дівчина по коліна провалилася в трясовину. Здавлено скрикнувши, почуваючи, як від жаху ворушиться на голові волосся, вона щосили сіпнула ногу (Денч., III, 1956, 76).

TRADUÇÃO DE ЗДАВЛЕНО

Conheça a tradução de здавлено a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de здавлено a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «здавлено» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 握紧
• Tradutor português - espanhol: cerrado
• Tradutor português - inglês: clenched
• Tradutor português - hindi: clenched
• Tradutor português - arabe: مضمومة
• Tradutor português - russo: сдавленно
• Tradutor português - português: cerrou
• Tradutor português - bengali: মুষ্টিবদ্ধ
• Tradutor português - francês: fermé
• Tradutor português - malaio: Dihancurkan
• Tradutor português - alemão: ballte
• Tradutor português - japonês: 食いしばっ
• Tradutor português - coreano: 떨리는
• Tradutor português - javanês: dikandhakake
• Tradutor português - vietnamita: nghiến
• Tradutor português - tâmil: கைமடக்கி
• Tradutor português - marata: आवळलेली
• Tradutor português - turco: sıkılı
• Tradutor português - italiano: stretto
• Tradutor português - polonês: zaciśnięte
• ucraniano: здавлено
• Tradutor português - romeno: încleștat
• Tradutor português - grego: σφιγμένα
• Tradutor português - africâner: gebalde
• Tradutor português - sueco: knöt
• Tradutor português - norueguês: knyttede

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗДАВЛЕНО»

Descubra o uso de здавлено na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com здавлено e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 530

ЗДАВЛЕНО. Приел, до здавлений 3. ДХвчина по колХ- на провалилася в трясовину. Здавлено окрикнувши, по- чуваючи, як вХд жаху ворушиться на головХ волосся, вона щосили сХпнула ногу (Донч., III, 1956, 76). ЗДАВЛЮВАНИЙ, а ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Po stepakh ta khutorakh: opovidanni︠a︡, drama, spohady

Серед тако1 мертвої тиип почувся стопн, спо- чатку легкий, здавлений; дал1 стогнання робилися дужчими 1 по порожшх коридорах розітнувся бол1СнИй ж1нОЧИй КрИК... Арештанти посхоплювалися... Стогнання й бол1сш крики ...

Dmytro Markovych, 1991

Страшний Суд:

Батько в кутку закашлявся, дивився довгим поглядом, а тоді хрипло і здавлено мовив: —Требабоятися вовків надвох ногах.То страшніше... Павлик почув, але не зрозумів. Аперепитувати незахотів. 2 Вовчі очі світилися червоним ...

Василь Басараба, 2014

Истинной способ быть здоровым, долговѣчным и богатым: или ...

мясо въ ранѣ зубами живоmнаго измяmо, здавлено и будешъ ссѣвшаяся кровъ, по рану должно промышъ камфорнымъ спирmомъ съ примѣсью нашашырнаго. Не менѣе въ пакомъ случаѣ нужно начеркивamъ рану осmрою ...

Молоствов, 1833

Шлях меча

У них чоловіче начало довше від вашого засува, до Семи Небес стирчить - ото й довбанули вони ним твого Вогненного дракона! Разом із Цунем Шляп-ногою. За мить я пошкодував про сказане, бо доглядач здавлено хрокнув, упав і ...

Генри Олди, 2013

Старший боярин

І чути було, як пригнала тітка з пасовища корови, як гуркотіла корба над криницею з порожнім відром униз і як здавлено стогнала з повним угору. Чути було, як тітка видоїла корови, і як цідила молоко на призьбі, і як поралася ...

Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013

Ольвiя. Роман - Сторінка 64

Два скгфи тримали безголовий труп над чашею, аби в чашу побгльше налилося кровГ. — А-а-а... — здавлено закричав юнак i впав на землю, забився в корчах. — Помилуйте!.. Помилуйте!.. Я нГкого не читав... За вгщо?.. За вино?

Чемерис В., 2013

Чарівний талісман (збірник)

не своїм голосом закричав військовий міністр і одним стрибком пірнув під довжелезний стіл для засідань, що стояв біля стіни. Княгиня-графиня-баронеса блискавично порачкувала туди ж. Князь Підлиза-Підлотський здавлено, як у ...

Всеволод Нестайко, 2015

Хвороба Лібенкрафта

Лариса раптово смикнулася, закашлялась і здавлено застогнала. Ігор злякано відступив на крок, та туттаки обома руками вхопив дівчину за горло і стис щонайміцніше. Вона лежала боком, на правій руці, а лівою намагалася ...

Олександр Ірванець, 2010

Вівтар Едему:

Дитинча пручалося і здавлено кувікало, широко розкривши рота у беззвучному крикові, сповненому жахуй болю. Лорнавідчула, якдвійко малюків, що примостилися білянеї, несамовитозатремтіли, поділяючи біль та страх хлопчика.

Джеймс Роллінc, 2013