Baixe o aplicativo
educalingo
знічений

Significado de "знічений" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ЗНІЧЕНИЙ EM UCRANIANO

[znichenyy̆]


O QUE SIGNIFICA ЗНІЧЕНИЙ EM UCRANIANO

definição de знічений no dicionário ucraniano

Excluído, a, e.1. O que foi obliterado, curvado, estremeceu. A segunda e terceira vez que o telefone tocou, e ela não entrou em colapso, foi ridicularizada, estava perdida (Gur., Friends .., 1959, 101); Na mesa baixa, a figura falecida da menina se inclinou para a frente (Zban., Entre ... pessoas, 1955, 155) .2. urso Irritado por algo envergonhado. O menino está sentado como se ele tivesse sido demolido no bairro público com ela, com uma jovem beleza escolar (Gonchar, Tronka, 1963, 140); - E quanto a mim? - brincou, briguetou Khariton. - Eu estou contra? (Smolich, Mir .., 1958, 49).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ЗНІЧЕНИЙ

бачений · ввірчений · вгачений · вгвинчений · великовчений · виверчений · вивчений · вигвинчений · визначений · визолочений · виключений · викочений · викручений · викінчений · вилучений · вилічений · вимолочений · вимочений · вимучений · в’ючений

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ЗНІЧЕНИЙ

знімчіти · знімчений · знімчення · знімчити · знімчитися · знімчування · знімчувати · знімчуватися · знісок · зніт · знітийник · знітитися · знічев’я · знічено · знічуватися · зніяковілість · зніяковілий · зніяковіло · зніяковіння · зніяковіти

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ЗНІЧЕНИЙ

випечений · виплачений · випозичений · виречений · виручений · вирячений · висвячений · високоосвічений · вистрочений · виструнчений · висічений · витолочений · витончений · виторочений · виточений · витрачений · витручений · виучений · вифранчений · вихвачений

Sinônimos e antônimos de знічений no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ЗНІЧЕНИЙ»

знічений ·

Tradutor on-line com a tradução de знічений em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ЗНІЧЕНИЙ

Conheça a tradução de знічений a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de знічений a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «знічений» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

znichenyy
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

znichenyy
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

znichenyy
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

znichenyy
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

znichenyy
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

смущенный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

znichenyy
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

znichenyy
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

znichenyy
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Dibuang
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

znichenyy
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

znichenyy
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

znichenyy
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Dibuwang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

znichenyy
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

znichenyy
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

znichenyy
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

znichenyy
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

znichenyy
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

znichenyy
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

знічений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

znichenyy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

znichenyy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

znichenyy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

znichenyy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

znichenyy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de знічений

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ЗНІЧЕНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de знічений
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «знічений».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre знічений

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЗНІЧЕНИЙ»

Descubra o uso de знічений na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com знічений e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Oseni bez vesilʹ: romany, opovidanni︠a︡ - Сторінка 231
Так і є,- гукнув він збентежено,- Злодійка? Коли Чумак, знічений і стривожений, розсуваючи руками лоскітливе туге колосся, підійшов до Тищенка, то побачив на землі, серед витолочених стебел, вим'ятого колосся скулену Уляну, ...
Volodymyr Sydorenko, 1985
2
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 418
І далі не міг дібрати слів, уже не знічений перед гетьманом, а либонь із подиву: йому доводилось — власне, він тільки те й робив у житті, що рубав людей на смерть, одначе ніколи не бачив, щоб людина, достеменно бачачи її, ...
Anatoliĭ Moroz, 2002
3
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 141
Через кілька днів прокинувся вранці Петро якийсь чи то знічений, чи то збентежений, покрутився було з боку на бік: — Занудився я, певно, за домом... Дві ночі підряд сниться один і той же сон. Наче я знову малий, дитиною став, ...
Іван Корсак, 2010
4
Мобі Дік, або Білий Кит
І навіть більше — у всіх був якийсь знічений вигляд. Так, так! Навколо мене сиділи морські вовки, які у відкритому морі сміливо гарпунили велетенських китів — геть чужих і незнайомих! — і не вагаючись вступали з ними в запеклий ...
Герман Мелвіл, 2014
5
Четвертий вимір; Шрами на скалі
Шенгер спалахнув і підхопився. Коли Гулак, провівши гостя, повернувся знічений та зніяковілий, Олександр сказав, наливаючи у свою чашку рому: — Огидний практицизм... Та годі. Тому, хто не осягнув науки добра, всяка інша наука ...
Роман Іваничук, 2008
6
Художниця: - Сторінка 80
Молоді люди підморгували офіціанткам, посилали Неждані повітряні поцілунки. Лише один сидів, дещо знічений, і ні на кого не реагував, лише посміхався собі в ніс. Він був симпатичним шатеном, із виразним обличчям і сяючими ...
Надія Гербіш, 2011
7
Osiï Hoholi︠a︡: roman - Сторінка 239
Невдовзі стаеться те, що для усіх звучить ПОЛТАВА. Диліжанс прошкував уперед. В самому кутку сидів знічений гостроносий чоловік, котрий не жартував, ні з ким словом не перемовився. Інколи накидав на плечі іспанського плаща.
Hryhoriĭ Kolisnyk, 1986
8
ŹH̀inka-zmiíà - Сторінка 20
Ще не готовий до цього, — мовив знічено. — То й не розпускай рук, — рівно сказала Оксана і сіла. — Пішли походимо. Я був розчарований, але робити нічого. Ми звелися і пішли. Мій язик молов якісь му дроти, а вона слухала і, ...
V. O. Shevchuk, 1998
9
Hetʹmansʹka bulava: istorychna povistʹ - Сторінка 79
А ми тут дещо привезли для тебе і для пана Брюхо- вецького. Слуги, мабуть, вже завезли. Там одяг зимовий, дещо із їстівного. — Так, я знаю, дякую, — трохи знічено мовив гетьма- нич. — Маєш якісь прохання, то кажи, що треба?
Olesʹ Lupiĭ, 1996
10
Ne z͡huritʹsi͡a profesore: roman - Сторінка 9
Хоч і не було часу Мишкові роздивлятися на знічену мішкувату постать, але зиркнув таки раз-другий. І здалося хлопцеві: немов остерігається чогось той знічений, немов голову в плечі вбирає. А потому розправляє плечі, супить ...
Vasylʹ Bolʹshak, 1978

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЗНІЧЕНИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo знічений no contexto das seguintes notícias.
1
НЕОЦІНЕННИЙ СКАРБ ДМИТРА БІЛОУСА
І от – несподівана зустріч у видавництві з Миколою Бажаном. Яким буде його відповідь? «Здрастуйте, — скромно роню, знічений від хвилювання. «Кримська Свiтлиця, abr 14»
2
«Від м'якої еротики до жорсткого порно»
Знічений комуніст відбився малозрозумілими посиланнями на те, що захоплення шахти - це не націоналізація, а переділ власності. У студії Савіка ... «Telecriticism, set 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Знічений [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/znichenyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT