Baixe o aplicativo
educalingo
被袋

Significado de "被袋" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 被袋 EM CHINÊS

bèidài



O QUE SIGNIFICA 被袋 EM CHINÊS

definição de 被袋 no dicionário chinês

Sacos Sacos para roupas, roupas, etc.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 被袋

二马车水烟袋 · 传袋 · 传钵袋 · 冰袋 · 叉袋 · 封袋 · 布袋 · 愁布袋 · 掉书袋 · 掉文袋 · 白袋 · 缠袋 · 背袋 · 臭皮袋 · · 调书袋 · 钵袋 · 风向袋 · 飞鱼袋 · 饭袋

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 被袋

被捕 · 被参 · 被乘数 · 被池 · 被宠若惊 · 被出 · 被除数 · 被创 · 被辞 · 被搭子 · 被单 · 被堤 · 被底鸳鸯 · 被动 · 被动式 · 被发 · 被发附膺 · 被发入山 · 被发徒跣 · 被发文身

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 被袋

佩袋 · 卵袋 · 口袋 · 夹袋 · 弓袋 · 料袋 · 旱烟袋 · 暖水袋 · 火石袋 · 甲袋 · 皮袋 · 符袋 · 胡袋 · 脑袋 · 酒囊饭袋 · 金鱼袋 · 马夹袋 · 马甲袋 · 马袋 · 麻袋

Sinônimos e antônimos de 被袋 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «被袋»

被袋 ·

Tradutor on-line com a tradução de 被袋 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 被袋

Conheça a tradução de 被袋 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 被袋 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «被袋» em chinês.
zh

chinês

被袋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

cubierta del edredón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Quilt Cover
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

रजाई कवर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غطاء لحاف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Одеяло Обложка
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

quilt tampa
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Beidai
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Housse de couette
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Beidai
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Bettbezug
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

布団カバー
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이불 커버
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Beidai
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quilt cover
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Beidai
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Beidai
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Beidai
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Quilt Cover
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kołdra okładka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

ковдра Обкладинка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

quilt Cover
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πάπλωμα Cover
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

quilt Cover
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Quilt Cover
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Dynetrekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 被袋

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «被袋»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 被袋
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «被袋».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 被袋

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «被袋»

Descubra o uso de 被袋 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 被袋 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
廣州話普通話同形詞對比詞典 - 第 116 页
套被子的外套(不分被裏和被面)。@被子的胎。廣州話的*被套°則僅指套被子的 被袋@bedi@pei"do*兩種話都指一種圓 手提籃]。外套,又叫*被袋°。 10 畫家 r 一一 116 窄.
周無忌, ‎饒秉才, ‎歐陽覺亞, 2015
2
104年國語文歷年試題解題聖經(四)103年度: - 第 1-88 页
軟髮披散在被袋的邊際... ... /起來罷/傭懶的人/我要揭開你的被袋了/阿,什麼事呼? /你伏在被袋裡哭泣/你的每粒玉屑一樣的牙齒縫裡/為什麼含恨地咬緊著髮絲?」(鄒茨帆〈花與果實〉)詩中所歌詠的植物為: ( A )牽牛花( B )玉蜀委( C )牡丹花( D )向日葵。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎駱英, 2015
3
唐宋家具尋微 - 第 96 页
這一幅標明“軟障”的美人圖,即“玉簫亭神仙緣構”背面的半幅,內容則“博古”之屬。 ʕ਷਷࢕ྡࣣ᎜ᔛ 唐時曲江大會情景,道是“人置被袋,例以圖障、酒器、錢絹實其中,逢花即飲”。被袋,囊之屬也,圖障而可以納入囊中,那麼它也是如行障一般用懸挑方式而舒展的畫 ...
揚之水, 2015
4
說好廣東話 - 第 15 页
袋名詞動詞量詞 doi6 ju6 go3ngen4bao1 gao1 doi2 膠袋塑料袋 péi5 doi2 被袋被套袋住個銀包把錢包放在手提包或口袋裏 go3 seo2 géi1 doi6 hei2 fu3 doi2 yed1 doi6 mei5 一袋米遮名詞動詞 doi6 xu2 袋鼠個手機袋喺褲袋手機放在褲子的口袋裏 ...
孔碧儀, 2014
5
講開有段古:老餅潮語二 - 第 74 页
蘇萬興. ,1 e 說話重複,無新意 o 匪屾屾 4 屾 4 罡三下五. l74 昔日廣府人製造棉被時,是以兩幅八尺長的布造成一個被袋,中問入滿棉花,在被袋上面再加一塊同樣大小的布做被面,成為一張棉被 o 廣府人請蓋被叫「[山被」,當你「[山被」時,不管怎樣翻來覆去, ...
蘇萬興, 2015
6
宋代花瓶: - 第 131 页
݂ࢗ௹ي৫ᔛ 大會情景,道是“人置被袋,例以圖障、酒器、錢絹實其中,逢花即飲”。又李昉《談錄》:“王太保每天氣暖和,必乘小駟,從三四蒼頭,攜照袋,貯筆硯、《韻略》、刀子、箋紙並小藥器之類。照袋以烏皮為之,四方,有蓋並襻。五代士人用之。”➁王太保即五代王仁 ...
揚之水, 2014
7
唐語林:
元和中,酌酒猶用樽虫,所以丞相高公有「斟酌」之譽。數千人一樽一虫,挹酒而散,了無所遺。其後稍用註子,形若罃,而蓋、嘴、柄皆具。太和九年後,中貴人惡其名犯鄭註,乃去柄安系,若茗瓶而小異,名曰「偏提」,時亦以為便,且言柄有礙而屢傾側。被袋非古制, ...
王讜, ‎朔雪寒, 2014
8
挑戰Visual Basic 2008程式設計樂活學 (電子書): - 第 1-24 页
正如要收藏珠寶的話,就使用一個小小且異常精緻的珠寶盒才合適;夏天要收藏棉被,則要使用龐大的棉被袋。讀者能想像用棉被袋來收藏珠寶的情景嗎?用來指定資料做哪一種運算的是「運算子」,進行運算的資料稱為「運算元」。例如:「2 + 1-24 挑戰系列.
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2008
9
挑戰Visual C++ 2008程式設計樂活學 (電子書): - 第 2-3 页
... 所以有必要將資料加以分類,不同的資料型態給予不同的記憶體配置,如此才能使變數達到最佳的運作效率。正如要收藏珠寶的話,就使用一個小小且異常精緻的珠寶盒才合適;夏天要收藏棉被,則要使用龐大的棉被袋。讀者能想像用棉被袋來收藏珠寶的 ...
鄧文淵 總監製/文淵閣工作室 編著, 2011
10
The Borrowers (Mandarin Edition)
噢, ”袋子稍稍摇晃一下,她就气喘吁吁地说, “噢,我受不了!停下!放我出去!啊!哎晴! ”他们又抓又蹬滑进袋底挤做一团。“霍米莉,你能不能安静点儿! ”波德气得大叫起来紧紧握住她的脚踝。他很难控制她因为他仰卧在袋子里脸被推向胸口,一条腿被袋边绷得直 ...
Mary Norton, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «被袋»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 被袋 no contexto das seguintes notícias.
1
两小狗被装袋封口扔进垃圾桶好心人捡回救治(图)
前天晚上,家住九龙坡区的杜先生捡到了两只小狗,但它们竟是被装进塑料袋,混着剩菜捆紧了丢进垃圾桶里的。两只小狗的身体已被袋里的菜汤打湿。狗主人故意将 ... «腾讯网, mai 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 被袋 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bei-dai-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT