Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不道" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不道 EM CHINÊS

dào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不道 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不道 no dicionário chinês

De jeito nenhum 1. De jeito nenhum; 2. O nome do direito penal. 3. Não diga. 4. Inesperadamente. 5. Independentemente disso, independentemente. 6. Não pense nisso. 7. Ainda relutante, insuportável. É insuportável. 8. Não conhece nem sente. 不道 1.无道;胡作非为。 2.刑律名。 3.不说。 4.犹不料。 5.犹不顾,不管。 6.犹言不思量。 7.犹言不奈,不堪。谓难以承受。 8.犹言不知,不觉。

Clique para ver a definição original de «不道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不道

到长城非好汉
到得
到的
到黄河心不死
到家
到头
到乌江不尽头
到乌江不肯休
到乌江心不死
不道
不道
不道
不道
德而功
得便
得不
得不尔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinônimos e antônimos de 不道 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不道»

Tradutor on-line com a tradução de 不道 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不道

Conheça a tradução de 不道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不道» em chinês.

chinês

不道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Ningún camino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

No road
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई सड़क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا الطريق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нет дороги
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nenhuma estrada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

না রোড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

aucune route
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tidak Road
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Keine Straße
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

いいえ道路ありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

어떤 길 없다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora Road
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không có con đường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இல்லை சாலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नाही रोड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

değil Yol
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nessuna strada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nie drogi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

немає дороги
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu rutier
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν δρόμο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geen pad
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ingen väg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ingen vei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不道

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不道»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不道» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «不道» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «不道» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «不道» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不道

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不道»

Descubra o uso de 不道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国法制史论述丛稿 - 第 57 页
盖再者有教令权,该女必须遵从,故不构成犯罪。作者以为,依现代法学之观点,该女主观上既无淫心,或可解为主观构成要件不该当。六、关于不道、大不敬、不敬的问题在春秋决狱之事例中,甚多系引用春秋经义以主张成立不道、不敬之罪名者。如"奸以事君, ...
黄静嘉, 2006
2
老子精讀 - 第 99 页
不道」不但指不合乎道,還要進一歩指違反道、否定道。這三句話連起來的意思應是,物壯則老,物壯是不道的,物不道則老,則早死。《觀點:綜合觀察與批評以道輔佐君主的人,不要以兵逞強天下,因為會引起報復,而且大軍所到之處,會長滿荊棘。善用兵者,勝了 ...
劉福增, 2004
3
景德傳燈錄:
不會石霜意。若會也,他為什麼道死急。若不會,作麼生。雪峰豈可不會。然法且無異。奈以師承不同,解之差別。他云:遍界不曾藏。 ... 今請和尚道。石霜曰:「汝不見。道吾道,生也不道,死也不道。」師於此大悟。乃設齋懺悔。師一日將鍬子於法堂上。從東過西從 ...
道原, ‎朔雪寒, 2014
4
D8942 四家錄 (4卷)
野鴫子知何許馬祖見来相共語話盡山雲水月情依前不會還飛去欲飛去却把住道道舉雲門問僧近離甚處僧云西禪門云西禪 ... 虎頭虎尾一時收凜凜威風四百州却問不知何太險師云放過一著舉道吾與漸源至一家弔慰源拍棺木云生邪死耶吾云生也不道死也 ...
元釋海島編, 2014
5
CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)
... 仲興禪師(嗣道吾)一日隨道吾往檀越家弔慰拊棺曰生邪死邪吾曰生也不道死也不道師曰為甚麼不道吾曰不道不道歸至中路師曰和尚今日湏與某甲道若不道打和尚去也吾曰打即任打道即不道師便打吾歸院曰汝冝離此去恐知事得知不便師乃禮辝隱于村 ...
宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014
6
CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)
上堂云僧問雲門如何是一代時教門云對一說師云對一說卷盡五千四十八風花雪月任流傳金剛腦後添生鐵施主請上堂云道吾与 ... 生也不道死也不道源云為什麼不道吾云不道不道回至中路源云和尚須与某甲道若不道即打和尚去也吾云打即任打道即不道 ...
宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014
7
風流悟:
將稟揭一看,上寫莫拿我三字,便心上恍然,急叫道:「那個是莫拿我?」忽見那面熟的走出來,跪下道:「小的就是。」兵備道:「你可是蘇州的麼?」莫拿我道:「正是。」兵備道:「你為何問罪到此?」莫拿我將盜庫濟人,補庫救官,問罪發配的事,一一細述。兵備歎道:「 ...
朔雪寒, 2014
8
金瓶梅: 萬曆本
娘又不出語,着緊問還不說哩! ... 如意兒道:「相五娘那邊潘姥姥來一遭,遇著爹在那邊歇,就過來這屋裡和娘做伴兒。臨去 ... 五娘還不道是!」李瓶兒聽見,便嗔如意兒:「你這老婆,平白只顧說他怎的?我已是死去的人了,隨他罷了!天不言而自高,地不言而自卑。
蘭陵笑笑生, 2015
9
醋葫蘆:
陳婆笑道:「老身不意中失言,到蒙大相公厚賜。本當不受,恐辜大惠,暫領在此。待我妝扮女兒出來。」盛子都按捺不住,先向門裡窺覷。都飆罵道:「小猴子,姐姐受了我聘,須是我的婊子,誰許你來窺探?」子都道:「大官人便吃寡醋,卻不道先有吳山,後有十廟。
朔雪寒, 2015
10
指月錄: 32卷 - 第 1-5 卷 - 第 59 页
便暟弄坋日侍,五口往檀越家弔尉屾師拊楣日生耶死!椰五昍誹日生也不道死也不道師日,喇驅族不道五口日 1 吥道不道歸至中路師日邱加,尚八示且哂殞與甚甲~昍涵屾屾甘~ [不道打和尚去也吾日打鯽任扦道鯔不喵師便打昍臑惝眉汝惝鯤囃朓去平恐知事 ...
瞿汝稷, ‎嚴澂, 1872

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不道 no contexto das seguintes notícias.
1
【品典】廉不言贫,勤不道
在河南内乡县衙东账房悬有一副楹联,上联是:廉不言贫,勤不言苦;下联为:尊其所闻,行其所知。“廉不言贫,勤不道苦”是对上联的化用。 内乡县衙始建于元大德八 ... «新浪网, set 15»
2
评论:“不知道”还是“知不道
天津网讯 每日新报评论员陈庆璞 上学时,有的同学不习惯说普通话,老师提问时,如果答不上来就说“知不道”,这时爱较真的老师就说,你是不知道,还是知而不道«天津网, jan 15»
3
iDoNews 报不道:小米的社交短板后遗症
而至于小米,若是一直对米聊等不闻不问,那么它的模式也就等于系统的软件服务到了顶。硬件、软件、服务、金融,这是个互联网经济中由低到高的等级链。它的硬件 ... «Donews, jul 14»
4
iDoNews 报不道:艺龙押错宝后的尴尬
iDoNews 报不道:艺龙押错宝后的尴尬 ... 集中精力专注酒店领域,能令艺龙保持持续的增长势头,可现实是近两年营收增长了,利润却不涨反降。除了价格战导致的 ... «Donews, jul 14»
5
iDoNews 报不道比特币:新金融体系的发动机
iDoNews 报不道比特币:新金融体系的发动机. 2014-07-09 10:26 ... 目前乃至较为长远的未来,都看不到任何国家的货币有取代美元地位的可能性。而任何国家的钞票 ... «Donews, jul 14»
6
iDoNews 报不道:众筹变身电商的三大优势与两大劣势
众筹,一个为创业者筹集资金的新方式,很多想法和创意通过众筹得以实现。众筹平台不断增多,用户对众筹也从好奇走向认可,与此同时众筹网站也逐渐变了味,从 ... «Donews, jul 14»
7
iDoNews 报不道“淘金”在线教育:谁在闷声发大财?
在线教育在爆炸式发展的同时,直播互动技术服务商也赚得盆满钵满。越来越多的直播互动技术服务商开始从商务领域向在线教育领域倾斜。面对在线教育这个“金矿”, ... «Donews, jul 14»
8
iDoNews 报不道:58同城牵手腾讯,吓了谁一跳?
iDoNews 报不道:58同城牵手腾讯,吓了谁一跳? ... 只是在被58同城抢先上市后,赶集网如果作为“信息分类第二股”似乎贬值不少,犹如当年土豆之于优酷。可是杨浩 ... «Donews, jun 14»
9
iDoNews 报不道:支付宝与公交卡的那一腿
6月18日下午,在首届城市建设信息技术产品博览会上,支付宝宣布了“未来公交”计划,并联手住房和城乡建设部IC卡应用服务中心发布了该计划的一期产品:城市 ... «Donews, jun 14»
10
iDoNews 报不道:淘宝推私人太空游,全面冲刺O2O市场
iDoNews 报不道:淘宝推私人太空游,全面冲刺O2O市场. 2014-06-11 09:08 共计4552次阅读来源:iDoNews赞 0我有话说 小 中. 分享. “地球人已经无法阻止阿里 ... «Donews, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不道 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-dao-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em