Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "不矜" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 不矜 EM CHINÊS

jīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 不矜 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «不矜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 不矜 no dicionário chinês

Nada é orgulhoso, não se vangloriar. 不矜 不骄傲;不夸耀。

Clique para ver a definição original de «不矜» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 不矜


仁矜
ren jin
伐矜
fa jin
侈矜
chi jin
俯矜
fu jin
可矜
ke jin
哀矜
ai jin
垂矜
chui jin
夸矜
kua jin
奋矜
fen jin
安矜
an jin
怀矜
huai jin
怜矜
lian jin
恕矜
shu jin
恫矜
dong jin
棘矜
ji jin
气矜
qi jin
节矜
jie jin
诞矜
dan jin
隆矜
long jin
骄矜
jiao jin

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 不矜

羁之才
羁之民
羁之士
稂不莠
胥时
不矜不伐
不矜不盈
不矜而庄
不矜细行
躐等

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 不矜

业业矜

Sinônimos e antônimos de 不矜 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «不矜»

Tradutor on-line com a tradução de 不矜 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 不矜

Conheça a tradução de 不矜 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 不矜 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «不矜» em chinês.

chinês

不矜
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

No presumir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Not boast
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

घमंड नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لا تتباهى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Не могут похвастаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

não se vangloriar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গর্ব না
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Non vanter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kamu memegahkan diri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

nicht rühmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

自慢はありません
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자랑 하지 않음
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ora gumunggung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

không khoe khoang
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பெருமை இல்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बढाई मारू नका
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

övünme değil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

non vantarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

nie pochwalić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Не можуть похвалитися
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

nu se laude
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεν διαθέτουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nie roem
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

inte skryta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

ikke skryte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 不矜

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «不矜»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «不矜» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 不矜

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «不矜»

Descubra o uso de 不矜 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 不矜 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tongzhi tang jingjie - 第 35 卷
言而膽不汙臆珩也以識不蜘喎呵矜韜之有哉故曰夭可" _| I 、 _ _ 盱力 l 灘| IllIIlIf , -)_l'(l〝|'【 I 肛厂 z ; l 一 lx | I ^ I)'_||【|以|仰你惠蝦 l 卜也以淇不閩之人以馬氏曰其之顯者其名其之一【、〕一、‵ ′、. ... 不矜而莊不厲′而威不言而信至德默喻於心也不不.
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
2
Liushu gu
纖耐蚩^一"__ ′咕頑胸叉曰俾干陣珊之居旦纔也曰又云爰及矜人京此鰥淋募又不牙奈界氏陸氏氏曰化剷糕儿. ... 熾之不辜詩云矜此勞人叉磡屾呼 _ 吥哦{淞‵呔鷗矜莊語曰君孑矜而不爭書云不矜細附索大患因之鵠矜伐害云汝惟不矜夭) '」、庚一讀卜又.
戴侗, ‎李鼎元, ‎14 Hefte zwischen zwei Holzdeckel ZALT, 1764
3
上博楚簡(一)(二)字詞解詁 - 第 2 卷 - 第 191 页
即「三」字,整理者云:【七〇】品〔〈材衣〉〕言」;謂那末人民所說的話不會有危行,而所做的事也不會有危言。簡文「則民言不, ,不衾言」中一一「衾」字均係借作「矜」字用,即「則民言不矜行,行不矜「矜」字有「危也」義,已見《詩,苑柳,傳》,此今本《禮記》之所以作「危」字 ...
邱德修, 2005
4
菜根谭大全集(超值金版):
译文被人杀掉放血在杯子中,有如猩猩嗜好那诱惑它上钩的美酒;燕子在幕帘上筑造巢穴,苟且偷安,看不到即将到来的危险。解读晋国的 ... 只有南文子不高兴,一脸苦恼的样子。卫王问他:“ ... 至人常虚无,盛德多不矜原文鹤立鸡群,可谓超然无侣矣。然进而观 ...
洪应明, 2014
5
新編劉子新論 - 第 357 页
是以大壯往則復 3 ,天地之謙也;極昇必降,陰陽之謙也;滿終則虧,日月之謙也 0 ;道盈體沖^ ~ ,聖人之謙也。易稱「謙尊而彌光」 0 ,老子云:「不伐故有功」 0 。謙者在於降己,以高從卑,以聖從鄙;不伐在於有功不矜,在於有德不言。歸於沖退謙挹之流也。好盈自賢 ...
江建俊, 2001
6
毛詩正義: - 第 104 页
李巡曰:「九月萬物畢參盡,陰氣侵寒,其色 卷第十五(十五之三)草不玄』,與此始春之言不同者, ^ 1 所言月名,皆不云:「九月爲玄。 ... 無妻曰矜。從役者皆過時不得歸,故謂之色。始春之時,草牙 0 孽者將生,必玄。於此時也,兵何草不玄,何人不矜。箋云:玄,赤黑 ...
李學勤, 2001
7
禮記正義(經解~喪服四制):
人,不失口於人。是故君子貌足畏也,色子曰:「君子不失足於人,不失色於不用而辭歸也。云:「子在陳,稱『歸與、歸與,吾黨之小子』。」云是其者,以發首云「歸乎」, ... 出言而人大而人尊敬也。〇「不厲而威」者,常行仁義道德,〇「不矜而莊」者,矜,謂自尊大;莊,敬也。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
Shangshu hou'an
刑已則無信而役人以逞不亦難平夏書日成免成功杜汪逸菁免信也言信成然後冇成功史記夏本紀禹瑪人敏給克勒襄一干几聿左傅季札兌都舞大夏者日美哉勤而不德非禹其誰能修之荀子君子糯汝惟不矜天吧川寞典汝爭能老子不自伐故有功, ]本自矜故長大 ...
王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800
9
呻吟語:
虞廷黜陟,惟曰幽明,其以是夫?富於道德者不矜事功,猶矜事功,道德不足也;富於心得者不矜聞見,猶矜獲見,心得不足也。文藝自多浮薄之心也,富貴自雄,卑陋之見也。此二人者,皆可憐也,而雄富貴者更不數於丈夫。行彼其冬烘盛大之態,皆君子之所欲嘔者也 ...
呂坤, ‎朔雪寒, 2014
10
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 68 页
王者信能蹈行此誠,生民皆安其居處,惟天子行政,小有不終,德政則不成矣。必當慎終如始,以成損在於一簣。惟少一簣而止,猶尚不成山,以喻樹德小過,終必損累大德矣。譬如爲山,已髙九仞,其功虧有不勤於德,言當勤行德也。若不矜惜細行,作隨宜以終,故歎以 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «不矜»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 不矜 no contexto das seguintes notícias.
1
15年回巢唱一曲彭学斌低调创艺
不过彭学斌表示,不会为了让创作道路更长远而刻意迎合大眾,「我没有害怕自己 ... 彭学斌他的不矜不伐看似太「神化」,他解释:「我不敢说自己是有那么伟大留下来, ... «诗华资讯, set 15»
2
切实贯彻执行强化纪律约束
不容忽视的是,个别领导干部品行不端,操守不正,意志不坚,甚至道德败坏,趣味低级,搞以权谋私、权钱交易,最终身陷囹圄。“不矜细行,终累大德。”必须把端正 ... «人民网, ago 15»
3
习近平的“小事”论
不矜细行,终累大德。”各级干部要从我做起、从小事做起,带头坚守正道、弘扬正气,努力营造良好从政环境。群众的眼睛是雪亮的,他们的意见是我们最好的镜子。 «中国新闻网, ago 15»
4
何草不黄
何草不黄,何日不行。何人不将,经营四方。 何草不玄,何人不矜。哀我征夫,独为匪民。 匪兕匪虎,率彼旷野。哀我征夫,朝夕不暇。 有芃者狐,率彼幽草。有栈之车,行 ... «douban, jul 15»
5
严明纪律,一把戒尺量始终
不矜细行,终累大德”。“破法”者,无不从“破纪”始。收一个红包、去一次会所、赴一回吃请、打一次高尔夫……这些看似不起眼的“一次”,都可能埋下腐化堕落的种子。 «人民网, abr 15»
6
守规矩才能在“危险之处”求得安全
不矜细行,终累大德”。爱妻爱子爱家庭,无视交规等于零。官员们的落马很多都是因为一时一地思想上的疏忽。面对掌声时考验着头脑是否清醒,面对成绩时提醒着能否 ... «www.qstheory.cn, abr 15»
7
习大大“婉拒茶油”诠释“小节不可小觑”
古人云:“不矜细行,终累大德”。几乎所有的落马官员都是从笑纳一瓶酒、一条烟开始,进而胃口越来越大,小诱惑都挡不住,大的诱惑更难以抵制,直至身不由己,底线 ... «人民网, mar 15»
8
领导干部“婚变、书画收入报告”彰显从严治党决心
古人云“不矜细行,终累大德”。领导干部作为国家之栋梁、人民的公仆,讲政治、懂规矩、重品行是从政素养的基本要求。中组部印发《领导干部个人有关事项报告》,提出 ... «人民网, fev 15»
9
行策五:不矜细行终累大德
亲民活动中行为的得体与官员形象的塑造是两个重要方面。 西方国家的一些政治人物特别注重自身在媒体前的形象,他们会主动对自身形象进行定位、策划及包装,用“ ... «人民网, jan 15»
10
短评:南北车重组高管岂能“唯利是图”
俗话说:“小洞不补,大洞吃苦”,小节不慎,大节不保,南北车联姻是资本市场的大事, ... 无论如何,南北车高管“唯利是图”的印象是抹不去了,古人云:“不矜细行,必累大 ... «人民网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 不矜 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/bu-jin-6>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em