Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "唱道" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 唱道 EM CHINÊS

chàngdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 唱道 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «唱道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 唱道 no dicionário chinês

Cantando 1. Realmente, o fim é. A melodia de "Yuan" na sintonia de dois tons de Yuan Qu, as duas primeiras palavras da quinta frase exigem o uso da palavra "cantar". 2. Língua budista. O pregador disse que ele cantou e iluminou. 唱道 1.真正是,端的是。元曲双调《鸳鸯煞》的定格,第五句首二字规定须用"唱道"字。 2.佛教语。谓讲经说法,宣唱开导。

Clique para ver a definição original de «唱道» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 唱道


八正道
ba zheng dao
办道
ban dao
半道
ban dao
安国之道
an guo zhi dao
安贫乐道
an pin le dao
安贫守道
an pin shou dao
悲声载道
bei sheng zai dao
扳道
ban dao
报道
bao dao
抱道
bao dao
暴虐无道
bao nue wu dao
榜道
bang dao
爱之必以其道
ai zhi bi yi qi dao
爱非其道
ai fei qi dao
白衣道
bai yi dao
白道
bai dao
百道
bai dao
败道
bai dao
邦道
bang dao
霸道
ba dao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 唱道

唱咧咧
筹量沙
春调
唱道
对台戏
反调
高调
工戏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 唱道

便做
便则
便好
便
别径奇
北京地下铁
北海
卑不足
卑卑不足

Sinônimos e antônimos de 唱道 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «唱道»

Tradutor on-line com a tradução de 唱道 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 唱道

Conheça a tradução de 唱道 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 唱道 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «唱道» em chinês.

chinês

唱道
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Sings
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाते
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يغني
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Поет
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sings
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sings
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Sings
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menyanyi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sings
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

歌います
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

노래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sings
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Sings
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாடுவதில்லை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

घ्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sings
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canta
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

śpiewa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

співає
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Sings
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραγουδά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Sings
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Sings
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 唱道

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «唱道»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «唱道» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «唱道» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «唱道» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «唱道» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 唱道

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «唱道»

Descubra o uso de 唱道 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 唱道 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
繪芳錄:
小憐把琵琶撥了幾撥,接口唱道:書成欲寄難相寄,欲訴分離,怕訴分離。我只好胡裡胡涂的寫幾句,只勸你努力加餐,舟車留意。又怕你少年心性花前醉,誤了功名,損了柔軀。我專望你泥金帖報,歸馬如飛,齊喝采狀元及第。唱罷,眾人同聲叫妙。從龍又央小風唱, ...
朔雪寒, 2014
2
花月痕:
荷生喜道:「好極!我就請教這一齣。」劍秋笑道:「我雖不懂這些,祇全出旦曲,就是難為人的事。」秋痕道:「不妨。」於是大家靜悄悄的。荷生要過鼓板,親自打著;教坊子弟吹著笛,彈著三弦,聽秋痕斂容靜氣的唱道:「歎生前,冤和孽,纔提起,聲先咽。單則為一點情根, ...
魏秀仁, ‎魏子安, 2014
3
英雄纪 - 第 27 页
舅舅于是唱道:我是山上的大树,能经受寒风的吹刮;我是金沙江畔的礁石,能经受浪涛的冲打。瓦依祖邱对道:我是天空的雷公,去劈山上的大树;我是小伙子的铁锤,专打江边的礁蛋。舅舅唱道: “调解纠纷好比搭座桥,为人办好事犹如平屋基。”瓦依祖邱对道: ...
海来康士, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
淚珠緣:
軟玉便和寶珠悄悄地走去,聽裡面唱道:花壓欄杆漸黃昏,柳梢月上瑣雲屏。金鴨香殘晚風多,珠簾捲,麝蘭飄散,薄羅衫,不耐春寒,守著個窗兒,兀坐到晚。唱到這句略歇了歇,又聽唱道:鎮日的刺繡太無聊,拈針還又懶,小桃花下晚妝殘。我獨自兒想想算,只憔悴 ...
陳蝶仙, 2014
5
如此京華:
挹芬向丁卯看了一眼,接著唱道:悄陽台匆匆會難,杳巫山銘刻情和況。伯純道:「下該是小生唱了。丁卯,煩你充一宵秦種(重)罷!」丁卯點頭,笑向挹芬道:「你不要著急,我是代李大人的呀!」挹芬一笑,丁卯便唱道:〔五更轉〕擾情懷夜依卿旁,啼痕點點青山上。今朝堤 ...
朔雪寒, 2014
6
綺樓重夢:
又是一口寶劍,面前朱紅木架上插著三面大纛旗:中間是「欽命平倭大元帥賈」八個金字,兩旁是「左副元帥梅」,「右副元帥薛。」纛前鋪著個鵝黃拜墊,底下鋪個紫錦拜墊,兩邊鋪的是綠錦拜墊,略挪下一尺來的地。鴻臚寺正卿在下面旁跪了唱道:「請聖上就位,」又 ...
朔雪寒, 2014
7
狄家将 (上):
原非弱与飞天狼,但这护身宝剑太小,不堪应用,飞天狼的铁棍沉重势特抵敌不住即大唱道二“飞天狼,我的儿,来然利害。赵二且 B ,我也顾不得你了,快些走罢! ”他便踩开大步,望前而奔。潘酌那里肯放松,大唱道: “红脸贝戎,我定要结来你的狗命! ”说着一程追去 ...
李雨堂 编著, 2014
8
「麻色文革」二部曲:文革之火
時,他還採收破燜、績麻纏線'逼績麻逼唱道:「拾線頭〝纏綿蛋,一心修個義學院;纏綿蛋}接線頭,修個義學不犯愁。」他還經常給人打短工'並隨時編出歌謠唱給主人聽。當給人家推磨拉碾時'就學著牲口的叫聲唱道:「不用格拉(牲口駕轅用的器具‵作者注)不用 ...
南懷沙, 2013
9
韓湘子全傳:
湘子又唱道:身穿破衣裳,百納千行;手中持缽到門旁。上告夫人慈悲我,乞化齋糧,乞化齋糧。曹溪水茫茫,上至明堂;胎元十日體生香。身外有身真人現,怕甚無常,怕甚無常。竇氏見說,呵呵笑道:「這般一個艱難道人要化齋糧度日,兀自說嘴誇能。自古來有生必有 ...
楊爾曾, ‎朔雪寒, 2014
10
端木蕻良细说红楼梦 - 第 110 页
说毕,端起酒来,唱道:你是个可人,你是个多情,你是个刁钻古怪鬼灵精!你是个神仙也不灵!我说的话儿,你全不信。只叫你去背地里细打听,才知道我疼你不疼!唱完,饮了门杯,说道:““鸡声茅店月。””令完。下该云儿。云儿便说道:“女儿悲,将来终身倚靠谁?”薛蟠笑 ...
端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «唱道»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 唱道 no contexto das seguintes notícias.
1
低吟浅唱道出人生况味
传说中有一种汤,澄清如水,无色无臭,看上去于水无异,一入口才知味道鲜美,竟是人间极品。李冰的诗便如这汤,看上去清清淡淡,细读之下才觉意味深长。 据说,这 ... «汉丰网, set 15»
2
为了不当汉奸曾举家三迁
在赣南上学时,陈世基记得老师教他们唱抗日歌曲,如《长城谣》,其中唱道:“自从大难平地起,奸淫掳掠苦难当,苦难当,奔他方。”“没齿难忘仇和恨,日夜只想回故乡。 «新浪网, ago 15»
3
NBA"说唱家":奥尼尔连发5专辑慈世平开演唱会
他在即兴歌曲中唱道:“你知道我有多开心,上个礼拜科比没有我还是不行,让你知道没有我你一事无成。”后来奥尼尔也表示,此举只是即兴之作,并没有侮辱科比的 ... «人民网, ago 15»
4
欧洲一体化走得太远了
炫耀大英帝国的人们曾经唱道:“你的疆土会越来越广,让你变得强大的上帝会让你变得更强大。”英国人或许还会唱“希望与荣耀之国”,但他们对于歌词已不再当真。 «新华网江苏频道, jul 15»
5
說學逗唱道盡林維源一生
(中央社訊息服務20150608 09:13:07)林園104年度第二季活動「林維源史蹟展演活動」傳統藝術表演,即將推出第二波主打星「六藝劇團」的相聲戲劇表演!於6月14日 ... «中央通訊社, jun 15»
6
德国籍“圣战者”威胁对德实施恐袭
卡斯珀特面对镜头唱道:“法国已出现行动,潜伏在德国的人在等待着”。随着说唱,视频背景中出现巴黎“查理周刊”事件以及犹太超市被袭的画面。卡斯珀特对德国的“ ... «搜狐, abr 15»
7
「ジェームズ・ボンド」を国連唱道者に起用、地雷対策をPR「殺しから人 …
国連の潘基文事務総長は14日、人気スパイ映画「007」シリーズの主人公ジェームズ・ボンド役で知られる英俳優ダニエル・クレイグさんを、国連の地雷対策活動への関心を ... «産経ニュース, abr 15»
8
不见如花美眷,早已似水流年
偶然两句吹到耳内,明明白白,一字不落,唱道是:“原来姹紫嫣红开遍,似这般都付与断井颓垣。”林黛玉听了,倒也十分感慨缠绵,便止住步侧耳细听,又听唱道是:“良辰 ... «新浪网, mar 15»
9
有一种致青春,叫女神四十岁
王菲在《致青春》中唱道...[详细]. 2月27日是李冰冰的42岁生日,她晒出一组在游艇上劈一字马的照片,称愿望是“八十岁的时候还能劈个一字马!”除了祝福,还有一部分 ... «荆楚网, mar 15»
10
清代广州唱道情与独角戏
左图描绘的是清代广州唱道情的场景。“道情”是道教活动中演唱的曲子,用来演唱故事,意在募捐化缘。看图中的这个道士,仪表堂堂,道具齐备,走街串巷,想来会收获 ... «凤凰网, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 唱道 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chang-dao-5>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em