Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "驰马" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 驰马 EM CHINÊS

chí
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 驰马 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «驰马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 驰马 no dicionário chinês

Chima 1. Dirija o cavalo para morrer. 2. Sun Quan foi chamado de barco. 驰马 1.驱马疾行。 2.孙权时称小船。

Clique para ver a definição original de «驰马» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 驰马


八司马
ba si ma
八马
ba ma
北叟失马
bei sou shi ma
北马
bei ma
宝马
bao ma
巴哈马
ba ha ma
巴拿马
ba na ma
报马
bao ma
斑马
ban ma
柏马
bai ma
班马
ban ma
白马
bai ma
百马
bai ma
罢马
ba ma
豹子马
bao zi ma
跋马
ba ma
阿马
a ma
鞍不离马
an bu li ma
鞍马
an ma
颁马
ban ma

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 驰马

驰马试剑
名当世
名天下
名中外

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 驰马

伯乐相
便
弊车羸
弊车驽
才高倚
敝车羸
避世金
避骢

Sinônimos e antônimos de 驰马 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «驰马»

Tradutor on-line com a tradução de 驰马 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 驰马

Conheça a tradução de 驰马 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 驰马 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驰马» em chinês.

chinês

驰马
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Galope
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Gallop
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सरपट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رماحة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

галоп
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

galope
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্রুত অগ্রসর হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

galop
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Gallop
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

galoppieren
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

全速力で走ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

갤럽
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gallop
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phi nước đại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

gallop
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पिटाळणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dörtnal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

galoppo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cwał
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

галоп
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

galop
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

καλπάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

galop
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

galopp
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

galopp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 驰马

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «驰马»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «驰马» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 驰马

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驰马»

Descubra o uso de 驰马 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驰马 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
杨家将(青少版):
孟良无奈,只得带焦赞同行 o 两人来到幽州城盂良对焦赞说二“你留在客店中等我我去打探一下驰马的消息。”盂良化装成辽人模样,来都驯马府见到杨四郎。盂良对四郎说了六郎病重需要萧太后头发治病的事。四郎说二“这件事交给我你先回去等我的消息 ...
熊大木, 2013
2
西游记(青少版):
九头驰马收了龙户,率兵回了水府。悟空和八戒两人正在岸上商量怎么夺回舍利子,却见二郎真君领梅山六兄弟架着膳尤挑着狐兔自东边来了。悟空上前叫道二“真君留步。”二郎真君见皇悟空,便按下云头回礼道二“原来皇大圣啊。听说大圣脱难,版依了佛门, ...
吴承恩, 2013
3
婴齐传:
整个陵园地域广大,左侧更有一个大院子,一马平川,是个驰射的好地方。当年武皇帝就喜欢在郊外驰马射猎,因此为自己预建茂陵的时候,就授意臣下在陵园前留置一个阔大的空旷地,供士大夫们驰射取乐。现在皇帝自己已经躺在黄土之中,他虽然不能再像 ...
史杰鹏, 2014
4
粽叶飘香——端午节:
先以一人驰马前导,后驰马以无羽横簇箭射之。既断柳,又以手接而弛去者为上。断而不能接去者次之。每射必发鼓以助其气。”至明代时,是把鸟雀贮于葫芦中射之,已决射技。(十三)打马球习俗打马球也是端午之戏之一。马球,是骑在马上,持棍打球,古称击鞠 ...
陈秀伶 董胜, 2015
5
红楼梦鉴赏词典:
此谜语是说良马不必用缰绳约束,它自己就会越城跨沟,奋力狂奔,只要主人一声令下,它就会雷厉风行,在灯节的鳌山上大显威风。 ... 我以为完全正确,清∙富察敦崇《燕京岁时记∙走马灯》可以作为旁证:“走马灯者,剪纸为轮,以烛嘘之,则车驰马骤,团团不休,烛灭 ...
裴效维, 2015
6
诸葛亮文集译注 - 第 310 页
军队列阵之后,驰马交锋,强弩疾射,短兵相接,趁声威广布信义,陷敌军于绝境,这是用兵的才能。冒着箭头和飞石,争夺暂时的胜负,成败还未分出,双方伤亡惨重,这是用兵的下策。【注释】 D 后应:在...之后对付。意思是先谋划或采取措施,然后用兵作战。
罗志霖, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
最美的自己在远方:
贵人言驰《名贤集》有句话,看起来很江湖:“树高蝉声细,山高语音低,水深流去远,贵人话语迟。”前三句很好理解,后一句,“贵人话语迟”,多少就有些让人匪夷所思了——贵人,难道都要语调缓慢,慢条斯理?不是风度,而是让听众在等待里焦躁发疯;声音极低,低到 ...
李丹崖, 2014
8
《柯岩文集》第一卷(寻找回来的世界·小说) - 第 272 页
爸爸对小远点头笑笑,转身竟驰马去了。鲜血一滴一滴地洒在雪地上。白雪,黑马,鲜红的血,构成了一幅绝美的图画。“爸爸— ”小远声喇斯力竭地唤着,一边仍舍生忘死地追去。真奇怪,也不知哪儿来的力气,她竟能跑得那样快,转眼就拉住了马尾巴。马仍在 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
峡江地区汉晋墓葬文化因素研究
舫船载卒,一舫载五十人,与三月之粮,下水而浮,一日行三百余里,里数虽多,不费汗马之劳,不至十日而距捍关。此文明确表明早在秦 ... 此段话说明三个问题:一,巴蜀地区造船技术先进,能造容纳两千余人大船,且可以驰马,可见船体之大。二,此船为伐吴,蔽江 ...
索德浩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
10
乳香飘:
主儿乞部首领却只让你牧马,部众都为你鸣不平,你却爽快地答应了。牧马、喝酒、唱歌,你好象生活得挺快乐。你没有看见我,你驰马只盯着那匹宛如黑炭一般的乌龙驹。乌龙驹跑几圈,竟狡猾地闪入马群,你嘘个空儿,挥杆如满月,一套,一跃,身形腾闪,几个 ...
刘国星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «驰马»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 驰马 no contexto das seguintes notícias.
1
阿斯塔纳今天将举行首届驰马拾币亚洲锦标赛
哈通社阿斯塔纳8月30日电据祖国之光党官网消息,8月30日,首届驰马拾币亚洲锦标赛将在阿斯塔纳市举行。 该赛事在祖国之光党的支持下,由民族传统体育项目 ... «哈通社中文网, ago 15»
2
德国凯驰马宏:健康电器是市场刚性需求
记者:我们获知此次世界第一健康电器首次进入顺德家电展,并以巨大的力量诚邀全国众多合作商,请问此行动的背景是什么? 凯驰中国总经理马宏先生:顺德家电展 ... «慧聪网, ago 15»
3
改善健康德国凯驰启动中国健康夏季保卫战
驰马宏:夏季天气多变,或是高温多燥,或是高温潮湿,细菌、微生物活跃,加上空气污染严重,非常容易引发各类消化道疾病和呼吸道疾病。因此,在夏天要特别注意 ... «慧聪网, ago 15»
4
阿斯塔纳将举办驰马拾币亚锦赛
哈通社阿斯塔纳8月11日电 据民族传统体育项目协会消息,本月30日,阿斯塔纳将举办第一届驰马拾币亚洲锦标赛。届时,将有来自中国、蒙古、乌兹别克斯坦、塔吉克 ... «哈通社中文网, ago 15»
5
膜法伊人JQUEEN蕾丝面膜美丽行驰马
作为国内微商领域的明星团队——驰马奥团队。 QQ截图20150408163208. 微商,被评为2015年最热门的行业,起点低、收益高。在微商行业中,不论学历、不论资历、 ... «瑞丽女性网, abr 15»
6
《武媚娘传奇》情节跌宕陈思斯驰马救李晨
搜狐娱乐讯大型传奇电视剧《武媚娘传奇》正在湖南卫视持续热播,该剧一直受到高度关注,为2015年的电视剧荧屏开了个好头。随着剧情深入,陈思斯饰演的女官 ... «搜狐, jan 15»
7
青年袁世凯爱读兵书喜欢饮酒驰马作诗充满豪气
在项城历史上,恐怕没有哪个人比袁世凯更有名。近代以来,项城这个名字被国人广泛知晓,离不开的就是袁世凯——近代之前,名人之间的称呼有时冠以籍贯,而 ... «人民网, set 14»
8
驰马宏:科研实力让我们不怕盗版抄袭
驰马宏:科研实力让我们不怕盗版抄袭 ... 德国凯驰也在AWE2014上展出了中国市场在售的家用全系列清洁产品,包括吸尘器、蒸汽机等各品类产品。 AWE2014展出 ... «中国家电网, mar 14»
9
"驰马号"CMZ拉链船领航第五届中国杯帆船赛
百舸竞争渡,驰行好风帆。”2011年10月29日第五届中国杯帆船赛在深圳大亚湾再次起航,中国拉链行业第一家境外(新加坡)上市公司驰马拉链(无锡)有限公司自行 ... «中国经济网, out 11»
10
射柳打马球北方人的端午节庆活动
驰马射柳在端午节清晨举行,先将柳树干中上部削去青皮一段,使之露白,作为靶心。然后参赛者依次驰马拈弓射削白处。射断柳干后驰马接断柳在手者为优胜。《金史· ... «东方网, mai 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 驰马 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/chi-ma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em