Significado de "骄妾" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 骄妾 EM CHINÊS

骄	妾
jiāo	qiè

O QUE SIGNIFICA 骄妾 EM CHINÊS

definição de 骄妾 no dicionário chinês

Empregada arrogante orgulhosa.

骄妾 骄纵的侍妾。

TRADUÇÃO DE 骄妾

Conheça a tradução de 骄妾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 骄妾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «骄妾» em chinês.

• chinês: 骄妾
• Tradutor português - espanhol: concubina arrogancia
• Tradutor português - inglês: Arrogance concubine
• Tradutor português - hindi: अहंकार उपपत्नी
• Tradutor português - arabe: الغطرسة محظية
• Tradutor português - russo: Высокомерие наложница
• Tradutor português - português: arrogância concubina
• Tradutor português - bengali: দাম্ভিকতা উপস্ত্রী
• Tradutor português - francês: arrogance concubine
• Tradutor português - malaio: keangkuhan gundik
• Tradutor português - alemão: Arroganz Konkubine
• Tradutor português - japonês: 傲慢の側室
• Tradutor português - coreano: 오만 의 첩
• Tradutor português - javanês: kumingsun selir
• Tradutor português - vietnamita: kiêu ngạo vợ lẽ
• Tradutor português - tâmil: இறுமாப்பு காமக்கிழத்தியை
• Tradutor português - marata: गर्विष्ठ उपपत्नी
• Tradutor português - turco: Kibirli caribin
• Tradutor português - italiano: arroganza concubina
• Tradutor português - polonês: arogancja konkubiną
• Tradutor português - ucraniano: зарозумілість наложниця
• Tradutor português - romeno: Aroganța concubina
• Tradutor português - grego: αλαζονεία παλλακίδα
• Tradutor português - africâner: arrogansie byvrou
• Tradutor português - sueco: arrogans bihustru
• Tradutor português - norueguês: arroganse konkubine

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «骄妾»

Descubra o uso de 骄妾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 骄妾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

情史類略:

嬌曰:「燈花耳,妾用意積之。」生曰:「願以一半丐我書家信。」嬌令生分半,生舉手油污其指,因請嬌曰:「子宜分贈,何重勞客耶?」嬌曰:「既許君矣,寧惜此。」遂以指抉煤之半以贈生,因牽生衣拭指污處,曰:「緣兄得此,可作無事人邪?」生笑曰:「敢不留以為質。」嬌因 ...

詹詹外史, ‎朔雪寒, ‎馮夢龍, 2014

小妾史 - 第 146 页

王導怕嬌妾生嗔,只好聽之任之。王導的夫人曹氏得知丈夫在府外金屋藏嬌,怒不可遏,王導私下贈送的珍貴首飾,便接受外人請託,大量受賄,干預丞相府的政事,被人們稱爲「雷尙名丞相,位高權重,輔國有方,但在家裡卻又是另一副模樣。他的寵妾雷氏風聞另 ...

王绍璽, 2004

中国禁史: 侍妾文化史 - 第 634 页

契丹东丹王李赞华,因内部争权而渡海逃到中原,他的众妾当中,有一批专门供他轮流刺臂吮血取乐,这些妾的身上,都是新伤连着旧伤,有些被如此残害致死 ... 但是,对于他们来说,再美的娇妾,也不过是件玩物,不但意倦情移时会弃之如敝屣,还会毁之成齑粉。

曲义伟, 2002

穿越之美男嬌:

右灰編輯部. 第十七章:誰是誰的人「我哪知道什麼信物啊,不過這塊玉真的好美哦~~!!!!!!!!」我管他是什麼,這個玉這麼特別,肯定能值不少錢呢,嘿嘿~~!!!!!!!!!想到我親愛的money,我就情不自禁的興奮起來。「堂堂的紫綾紗,想不到就因為這塊玉忘了形啊~~!

右灰編輯部, 2006

年轻人一定要懂的做人做事经验全集:

每逢父母来他家,他都将娇妾美姬藏于密室,只和正妻萧氏一起迎接父母。他还撤去华美的屏帐,改用廉价的器具,弄断乐器的丝弦,使其落满厚厚的尘土,从而显示自己处处以父母为榜样,勤俭持家,不近声色。杨坚夫妇见状不由大喜。杨坚夫妇每派人到儿子们 ...

郑建斌 编著, 2014

花月痕:

魏秀仁, 魏子安. 往返跋涉之勞。貧道與春纖,當往并州勾當一場公案,即日走矣。謖如瞧畢,十分詫異,想道:「真是神仙!但此驢方纔不見,這會從何處得來?可惜兩人前往并州,我不曾寄他一信。」見天已黑,祇得跨上驢子,踏著星月,找尋原路。可喜驢子馴熟得很, ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

苌楚斋随笔: 续笔三笔四笔五笔

续笔三笔四笔五笔 刘声木 苌楚齋随筆卷六一三三一百三十卷,近世南潯劉氏嘉業堂刊本。又得漢魏晉宋齊梁古甎,琢爲硯,搨墨本跋之,编天下,所藏金石刻拓本叁千伍百餘通。踵王蘭泉侍郎昶《金石萃编》之例,成 6 八瓊室金石補正》太倉陸星農觀察增祥, ...

刘声木, 1998

多功能分類成語典 - 第 345 页

金屋藏嬌! ) .乘龍快婿。提示「偷香竊玉」也作「竊玉偷香」。匸 5 匸乂〕翻雲復雨解釋翻、覆:撥弄,引申作手段。雲、雨:引申作局勢的變化。指以手段撥弄局勢。詞源《何典,第四回》:「正是春宵〔春夜)一刻值千金,那些翻雲覆雨的勾當,果然被六事鬼料著。」用法山 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

警世通言:

得蒙君贈香羅詩,惱妾相思淹病久。感君拜母結妹兄,來詞去簡饒恩情。只恐恩情成苟合,兩曾結發同山盟。山盟海誓還不信,又托曹姨作媒證。婚書寫定燒蒼穹,始結於飛在天命。情交二載甜如蜜,才子思親忽成疾。妾心不忍君心愁,反勸才郎歸故籍。叮嚀此去 ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

榴花夢 - 第 7 卷 - 第 4578 页

皇皇圣旨批何重,责妾无儿为积愆。承图可说蝉娇子,诸王太子亦何存!难道皆由臣妾过,圣德巍巍庇荫难。但今造化欺人甚,天道何尝有鬼神。陛下春秋犹壮富,何见无人继立储!一经遴选宗潘子,必启多人虎视眈。何况寿王居豫郡,有旨征宣怎不来?多因知得 ...

李桂玉, ‎浣梅女史, 1998