Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "得病" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 得病 EM CHINÊS

bìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 得病 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «得病» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 得病 no dicionário chinês

Fique doente, adoeça. 得病 患病,生病。

Clique para ver a definição original de «得病» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 得病


八病
ba bing
城市病
cheng shi bing
弊病
bi bing
抱病
bao bing
暗病
an bing
暴病
bao bing
残病
can bing
爱滋病
ai zi bing
bing
白血病
bai xue bing
百合病
bai he bing
百病
bai bing
称病
cheng bing
罢病
ba bing
被病
bei bing
败血病
bai xue bing
长卿病
zhang qing bing
陈病
chen bing
饱病
bao bing
馋痨病
chan lao bing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 得病

薄能鲜
宝歌
便
不补失
不偿丧
不偿失
不酬失
不得
步进步
财买放

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 得病

传染
传槽
出毛
单思
地方
大脖子
大骨节
弹射利
胆道蛔虫
赤霉

Sinônimos e antônimos de 得病 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «得病»

Tradutor on-line com a tradução de 得病 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 得病

Conheça a tradução de 得病 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 得病 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «得病» em chinês.

chinês

得病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Fall ill
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बीमार पड़ना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يصيبه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заболеть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

adoecer
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসুস্থ হত্তয়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tomber malade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

jatuh sakit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

krank werden
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

病気になります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

병이 가을
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tiba gerah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bị ốm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தவறான வீழ்ச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आजारी पडतील
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hastalanmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ammalarsi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zachorujesz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

захворіти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

se îmbolnăvi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρρωσταίνουν
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SJUKNA
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blir syk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 得病

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «得病»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «得病» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «得病» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «得病» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «得病» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 得病

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «得病»

Descubra o uso de 得病 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 得病 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
脈經: 中醫藥典籍新編
中醫藥典籍新編 王叔和. 如湧泉,病進而危;弊弊綽綽,其去如弦者病在下;沉而弦急者病在內,浮而洪大商在外。在上為表,在下為里;浮為在表,議 1 細作滑) ,澀則心痛。渾渾革革,絕者,死。短而急者病在上,長而實者病在內,脈虛者沉為在里。第十四平人得病所 ...
王叔和, 2015
2
備急千金要方:
孫思邈. 脈細皮寒,氣少,泄痢注前後,飲食不入,為五虛也。 何時得病第九何以知人露臥得病,陽中有陰也。何以知人夏月得病,諸陽入陰也。何以知人春得病,無肝脈也。無心脈,夏得病。無肺脈,秋得病。無腎脈,冬得病。無脾脈,四季之月得病。扁鵲華佗察聲色 ...
孫思邈, 2015
3
脉經: 10卷
L--T-T--一夏時發得病以丙丁目也當以春時發得病以甲乙日也 L 假令心病北行若食脈魚得之不者當以冬時發得病以壬癸日也 __」假令麻病南行若食馬肉及拿鹿肉得之不者當以假令肝病者西行若食雞肉得之當以秋時發得病以庚辛日也家有腥死女子見之 ...
王叔和, ‎Yi Lin (11. Jh.), ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1573
4
黃帝內經養生智慧2—從頭到腳說健康: - 第 16 页
說到「人為什麼會得病?」這個問題時,醫和認為:人得病的原因有... :一因鬼而得病(鬼病) ,二因盒而得病(盒病) ,三因蠱而得病(蠱症) o O 鬼病所謂的鬼病,指的並不是鬼眒之意,而是「因果」,從因果上說,人有什麼樣的不良生活狀態 ˋ 什麼樣的不良習性,就會 ...
曲黎敏, 2009
5
統計與生活 - 第 190 页
例 3 若已知中老年人得高血壓的機率為 0.4 ,弒問《 1 》 10 位老年人中剛好有三位得病的機率?《 2 》 10 位老年人中至少有一位得病的機率?《 3 》 10 位老年人中得病老人的期望值與變異數?〈 1 〉令隨機變數丫代表老人得病的事件,而丫〜& ^〔 10 , 0.4 〉 ...
劉仁沛、洪永泰、蕭朱杏、陳宏, 2010
6
諸病源候論:
七十五、傷寒陰陽易候陰陽易病者,是男子婦人傷寒病新瘥未平復,而與之交接得病者,名為陰陽易也。其男子病新瘥未平復,而婦人與之交接得病者,名陽易。其婦人得病新瘥未平復,而男子與之交接得病者,名陰易。若二男二女,並不相易。所以呼為易者,陰陽 ...
巢元方, 2015
7
中文經典100句: 紅樓夢 - 第 99 页
十一一任憑神仙也罷'治得病治不得命"二...蛋薑差二'.' .'′`′".「生死之謎」愈發詭譎。【品昧賞析再延伸】「任憑眒仙也罷,治得病治不得命」意指就算醫者醫術如眒,可以救得身體上的疾病,但終究無法改變人註定將死的命運,頗有點「閻主要你三更死,哪能留 ...
文心工作室, 2008
8
統計與生活(增訂版): - 第 221 页
看 1713 若已知中老年人得高血壓的機率為 0.4 ,試問( 1 ) 10 位老年人中差:删好有三位得病的樵率 2 ( 2 ) 10 位老年人中至少有一位得病的第率 7 ( 3 ) 10 位老年人中得病老人的期望值舆第巽第 2 : (1)令隨機變 y 代表老人得病的事件'而 1 ~ 81n ( 10 ...
劉仁沛、洪永泰、蕭朱杏、陳宏, 2015
9
中国各民族原始宗敎资料集成: 彝族卷, 白族卷, 基诺族卷 - 第 303 页
( 4 )卯日蛇到屋内,要得病,听见野猫叫,当家母亲要得病。红雀到屋内,要还愿。发现怪血,要破财。母鸡乱抖,天黑时候有吵闹发生。狗爬屋顶,有财喜。衣服被鼠子哎破了,天黑时候有吵闹发生。水牛难产或黄牛难产,一定有很大的事件发生。看到鼠子溺死,有财 ...
何耀华, ‎詹承绪, ‎杜玉亭, 1996
10
中國農歷 - 第 98 页
壬辰日得病東方沖着重喪傷神五道傷神灶君家先不安南方有瓦石犯主病身熱嘔吐四肢骨痛用靑錢五百紙馬水飯果酒向東方設送大吉癸巳日得病南方沖着附馬傷來無主鬼灶君地主動産死女鬼作禍主病寒熱咳嗽氣喘用白錢五百紙馬水扱果酒.財齊向南方 ...
陳嶸璋, 1979

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «得病»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 得病 no contexto das seguintes notícias.
1
日媒:中国医院人满为患民众得病不愿上医院
而且,即使得病,许多人也不去医院,也不吃药,自己以刮痧和针灸等方式来应对。笔者就曾因感冒让岳父为自己刮痧,结果痛得直掉眼泪。 在刮痧等方法没有效果、 ... «环球网, set 15»
2
不想上班?很有可能你是得病了……
很有可能你是得病了…… 2015-09-06 13:41:13 来源:中国新闻网 作者:${中新记者姓名} 责任编辑:曹一珠. 参与互动(76). 2015年09月06日13:41 来源:中国新闻网 ... «中国新闻网, set 15»
3
不是调皮孩子连续做鬼脸是得病
... 【大纪元2015年08月30日讯】暑假要结束了,大陆福州医院接诊了近两百名抽动症患儿。在诊疗过程中,医生发现这些孩子会频繁地眨眼、吸鼻子、咂嘴弄舌、清嗓子, ... «大纪元, ago 15»
4
爱犬遭土狗“强奸”得病男子一怒把土狗摔死
因和另外三只狗的主人有纠纷,被福州芍园3号一咖啡店主的男友摔得当场吐血。 疑似摔狗者回应说:积怨已久,忍无可忍!之所以这么做,是因为女友家的狗多次被“ ... «腾讯网, ago 15»
5
厕所变干净村民少得病(民生调查·小厕所大民生(下))
清洁卫生的厕所是从源头上控制疾病传播的关键,对于公共健康至关重要。农村改厕以来,有效控制了疾病的发生和流行。实施“厕所革命”地区“粪—口”传播疾病的发病 ... «人民网, ago 15»
6
“红通”外逃人员:守着钱不敢用得病不敢去医院
犯罪嫌疑人吴权深,男,汉族,59岁,广州市增城区人。经查,2008年至2009年,吴权深涉嫌在担任广州增城市新塘镇某村党支部书记期间,利用职务便利,收受他人 ... «中国新闻网, jul 15»
7
防止孩子得病,看看儿科专家怎么做
作为儿科专家,阮仙利能把握好去不去医院的度,可对于大多数家长来说,防止孩子得病才是最让人安心的方法,在这方面阮仙利同样有自己的诀窍。 “晚上睡觉我们家 ... «中国新闻网, jul 15»
8
梵蒂冈性侵案庭审因被告“得病
梵蒂冈法庭对前任大主教韦索沃夫斯基(Jozef Wesolowski)性侵犯儿童一案的庭审因被告临时宣告得病而被迫临时休庭。 现年六十六岁的前任大主教韦索沃夫斯基被 ... «BBC 中文网, jul 15»
9
得病的生活秘诀每天两升水、一周吃次鱼、每天散步
都说“细节决定成败”,健康也是如此。国内外诸多研究证实,只有生活中养成一些好习惯的人,才能少得病,甚至不得病。以下秘诀不妨尝试。 每天两升水:肾病降80%。 «人民网, jun 15»
10
天津等地现废塑料产业链村民:你得问还有谁没得病
手指在小山一样的塑料堆里翻飞,五颜六色的塑料袋、包装盒以及玩具上的小零件,一个个拣出来,随之被丢进红黄蓝绿黑色5个大塑料盆,发出一声声闷响。 王秀英坐 ... «人民网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 得病 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/de-bing-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em