Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "辞病" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 辞病 EM CHINÊS

bìng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 辞病 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «辞病» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 辞病 no dicionário chinês

Refutando 1. Por razões de doenças corporais, não devemos renunciar a um cargo ou fazer algo. 2. Tem medo de ficar doente e se recusar a fazer algo prejudicial para a saúde. 辞病 1.以身体有病为由推辞不就某种职务或不做某件事。 2.谓害怕生病而推辞做某种有损健康的行为。

Clique para ver a definição original de «辞病» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 辞病


八病
ba bing
城市病
cheng shi bing
弊病
bi bing
抱病
bao bing
暗病
an bing
暴病
bao bing
残病
can bing
爱滋病
ai zi bing
bing
白血病
bai xue bing
百合病
bai he bing
百病
bai bing
称病
cheng bing
罢病
ba bing
被病
bei bing
败血病
bai xue bing
长卿病
zhang qing bing
陈病
chen bing
饱病
bao bing
馋痨病
chan lao bing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 辞病

鄙意拙
不达意
不达义
不获命
不意逮

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 辞病

传染
传槽
出毛
单思
地方
大脖子
大骨节
弹射利
胆道蛔虫
赤霉

Sinônimos e antônimos de 辞病 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «辞病»

Tradutor on-line com a tradução de 辞病 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 辞病

Conheça a tradução de 辞病 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 辞病 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «辞病» em chinês.

chinês

辞病
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

enfermedad del habla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Speech disease
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाषण रोग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مرض الكلام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

болезнь Выступление
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

doença discurso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্পিচ রোগ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Discours maladie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Peletakan jawatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Speech Krankheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スピーチ病気
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

음성 질환
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

penyakit Speech
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bệnh Speech
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேச்சு நோய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाषण रोग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Konuşma hastalığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

discorso malattia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

choroba mowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хвороба Виступ
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

boală discurs
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομιλία της νόσου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

siekte toespraak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tal sjukdom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tale sykdom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 辞病

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «辞病»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «辞病» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 辞病

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «辞病»

Descubra o uso de 辞病 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 辞病 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
e-中一普通(学术)华文 课文字词手册 (一下): e-A Handbook Of Chinese ...
[英文] take leave [例句] 1 他辞去工作,打算专心写作。 2 我明天要出国深造,特地向老师辞行。[生字]辞 cG [字辨]构词:辞岁(农历除夕晚上家人相聚宴饮,互祝平安)|辞行|辞工|辞退|辞谢|辞职|辞掉工作|告辞形似字:辛锌乱音似字:词慈祠 3 疾病 jGbIng (第23 ...
杨学敏, 2011
2
e-中一快捷华文 课文字词手册 (一上): e-A Handbook Of Chinese Vocabulary ...
[英文] take leave [例句] 1 他辞去工作,打算专心写作。 2 我明天要出国深造,特地向老师辞行。[生字]辞 cG [字辨]构词:辞岁(农历除夕晚上家人相聚宴饮,互祝平安)|辞行|辞工|辞退|辞谢|辞职|辞掉工作|告辞形似字:辛锌乱音似字:词慈祠 3 疾病 jGbIng (第99 ...
杨学敏, 2012
3
傳世藏書: 文心雕龙, 文則艺槪, 诗品, 沧浪诗话, 随园诗话等29种 - 第 47 页
《孟子》曰: "校者,教也。"《扬子》曰: "礼以体之。"凡此,皆取音韵者也。夫文有病辞,有疑辞者,读其辞则病,究其意则安。如《曲礼》曰: "猩猩能言,不离禽兽。"《系辞》曰: "润之以风雨。"盖禽字,于猩猩为病。润字,于风为病也。疑辞者,读其辞则疑,究其意则断。
徐中玉, 1996
4
拒絕外靈干擾:業障病消除與破魔的佛教療法:
女人離婚後也須辭祖有個桃園的顏老師提供一個方法,可以參考:當初嫁娶時,不論願意與否!夫家的歷代祖靈,一定會自動將媳婦納入保護與管理;同時,承受夫家的福蔭與因緣果報,這樣就成了一家人。離婚時女生若沒有「辭祖」!夫家的祖先依然會認定「此女 ...
唐心慧, 2011
5
周易全鉴:
别人为往上爬而费尽心机,蔡则反之,坚辞不拜,并对所亲云:“我若为司徒,将为后代所哂,义不敢拜也。”东晋是个门阀贵族 ... 故被为庶人,但皇太后下诏复其爵禄,他也是辞病而“不复朝 见”,终于在东晋贵族尔虞我诈的乱世中保其晚节以终。在宦海浮沉中,人以 ...
东篱子, 2015
6
陕西省志: 农牧志 - 第 740 页
... 编纂委员会 (Shaanxi Sheng, China). 小麦网腹黑稗病 T 训 et ... nam 川( P · Henn 汕。苹早钙果病 Applest8r 一 crack 叫 rus ( AS CV)梨黑星病 Ventur 话 pyr ... um ( Pass ) Ell · etH 刮 st ·番茄病辞病主要为 TMV 和 CMV 番茄晚疫病 PhytophIhora ...
陕西省地方志编纂委员会 (Shaanxi Sheng, China), 1993
7
性/別政治與本土起義 - 第 218 页
黃慧貞, 蔡寶瓊. 〈錯誤〉的最後一句是這樣的:“我想念着你,而你不在,就唯有靜默。”(李智良,1999:95)這個“你”正正是在沉默和不在場的狀態中,成了書寫者的絕對她者和“別人”,並為書寫者施加了巨大的書寫壓力。在這個無名的收信人的催迫之下 ...
黃慧貞, ‎蔡寶瓊, 2015
8
Yao cai xue - 第 1 卷 - 第 251 页
疽病。之後·枝秦井常茂密;又如垂莱、果寅等我育不均衡·引起卷枯·歪曲·裂杖等畸形状熊。 2 井寄生性病害:植物佃胞布各鞍育 ... ( 3 )确作:在辞病土撬莲年栽锦遭于逼柱病茁寄生的植物,而没有揉取使病茁渭浓的特殊措施·剐病苗的蛛殖剪伍俱坍·敏年後·孩 ...
Nanjing yao xue yuan. Yao cai xue jiao yan zu, 1974
9
金谿縣(江西)志: 26卷, 卷首 : 1卷 - 第 851 页
胃圆卜,夏―料鼠、画 1 , ^ ^ 11 , 1 IV 一躬跌,持省大年辞病頁巳雨姊一逾胡而真一逾聶夫豫不反肯賀無隹遴蓝迎骜於舉逾一一十年^雨頰成立乃及之饋姓舅氏早率遣孤弱遴爲之娶烯又夫婦相繼亡復收其予育之且^ # 11 生計然後傻復其所遽好學治摆#爲^ ...
經額布, 1826
10
中藥栽培法 - 第 lvi 页
目前篇防治病真常加以保褒或培矣的天敝主要有捕食性且矗,寄生千矗链的具茁、拙萌、病茵,封病菌有拉抗作甩的抗生苗等。 ... 2 越冬:务故的致病苗莉害矗在冬天温度低于其生畏辞育的其求恃,都以休眠状熊造行越冬。 ... 将病矗渭减千未辞病篇害之前。
楊永裕, 1978

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 辞病 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ci-bing-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em