Baixe o aplicativo
educalingo
登门

Significado de "登门" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 登门 EM CHINÊS

dēngmén



O QUE SIGNIFICA 登门 EM CHINÊS

definição de 登门 no dicionário chinês

Vá para a porta 1. Vá para o Dragon Gate. 2. Venha ao local de residência do seu parceiro.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 登门

八门 · 安全门 · 巴力门 · 把门 · 拜倒辕门 · 拜门 · 挨门 · 暗门 · 板门 · 澳门 · 班门 · 白兽门 · 白屋寒门 · 白虎门 · 白门 · 稗沙门 · 阿门 · 隘门 · 霸城门 · 霸门

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 登门

登隆 · 登垄 · 登陇 · 登楼 · 登楼赋 · 登路 · 登录 · 登陆 · 登陆舰艇 · 登迈 · 登庙 · 登明 · 登明选公 · 登名 · 登木 · 登木求鱼 · 登纳 · 登难 · 登能 · 登年

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 登门

便门 · 傍门 · 别类分门 · 北落师门 · 北门 · 半开门 · 壁门 · 宾客盈门 · 宾客迎门 · 宾门 · 悲东门 · 暴腮龙门 · 毕门 · 爆冷门 · 笔特黑衙门 · 薄祚寒门 · 辟门 · 边门 · 避世金门 · 邦门

Sinônimos e antônimos de 登门 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «登门»

登门 ·

Tradutor on-line com a tradução de 登门 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 登门

Conheça a tradução de 登门 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 登门 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «登门» em chinês.
zh

chinês

登门
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

puerta
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Door
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

द्वार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

باب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дверь
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

porta
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দরজা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

porte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pintu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Tür
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ドア
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Door
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cửa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கதவு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

दरवाजा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kapı
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

porta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

drzwi
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

двері
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ușă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πόρτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Door
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dörr
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dør
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 登门

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «登门»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 登门
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «登门».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 登门

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «登门»

Descubra o uso de 登门 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 登门 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
罪恶之家,巡官登门: 三幕剧
书名原文:An inspector calls
普里斯特利, ‎J.B. Priestley, 1988
2
处好人际关系小窍门(最实用的居家小书):
登门拜访,这是考查一个人主导式沟通能力的重要路径之一。不论你是教师家访,还是探亲访友,或是上门销售自己的产品,其同一律是:有备而访。也就是说,登门拜访带着沟通目的与沟通期待而督促自己去完成的一项沟通指令。因而这种沟通的主导方自然 ...
陈晓丹, 2013
3
多功能分類成語典 - 第 126 页
5 比喻「登門求見」卩、幺〔 V "、巧 I ?丈造門拜訪解釋造:到達;前往。指前往別人的家裡拜訪。用法比喻親自到別人家裡探望。範例今天剛好路經老師家,所以造門拜訪,特地向他請安。门. 1 '几一廿款門而謁解釋款:誠懇謁:請求拜見。指誠懇地登門拜訪。
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
4
办事艺术大全集 - 第 283 页
不着头脑,只能猜测你的真实想法和要求,导致“心累” o 如果你和主人有过节,登门拜访而不说明目的,对方一定会猜疑 o 特别提醒:令登门拜访前应明确拜访目的 o 令登门拜访时应向主人说明原因 o 令登门拜访时不要乱侃 o :指登门拜访前不明确目的会 ...
石伟坤, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
零售营销 - 第 25 页
由于登门推销能够满足消费者购买方便的需要,使这种销售方式依旧能够经营成功。登门推销由于没有店铺,可以省去一般零售店费用;登门推销可以方便顾客购买,同时也可以针对顾客的各种问题给予恰当的解释,经过当面演示,销售的成功率较高;但是 ...
黄桂芝, 1998
6
火柴棒醫生筆記:穴位保健不求人: - 第 47 页
取X形腿與臂四個點及雙女福穴,用指壓,但效果不理想,我認為與她來回奔波與上下樓(我住在四樓)有關,她的嚴重病情是不宜活動的,只能臥床休息,我決定登門去為她治療,每天來回幾公里的路程,用了40天時間,終於為她治好此病,從此不再復發。這一病例 ...
周爾晉, 2010
7
《思想的毀滅》: 魯迅傳
第十五章登門親近、痛遭批判、同流同調—登門親近終適拒斥—九二六年秋,禍起蕭牆。狂飆社青年作家與魯迅從思想觀念到行為習氣格格不入,相繼站出來批評他,並與之決裂。魯迅又陷孤獨。此時,他身遑多了個女性,卻失去很多友誼。魯迅求圉夥,要激進, ...
孫乃修, ‎明鏡出版社, 2014
8
蜀山劍俠傳: 全集
妙一真人夫婦對這些後輩,只要是開府第一次登門的,或是法寶,或是靈藥仙丹,按著來人緣福功行,各有賜與。以我和峨嵋諸友至交,理應全數登門,獨你一人不能前往。一心只羨慕人家,想湊熱鬧,難道嫌臉沒給我丟夠麼?」楊成志因在峨嵋住了些日,見眾女弟子 ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
9
尘缘1:缘起尘世卷:
他看了看窗外,已是皓月高悬,清晖满天,心下暗自生奇,是谁会在这个时候登门拜访。他推开房门,见庭院中立着一个翩翩佳公子,一身月白长衫,眉目如画,飘逸似仙。如银月华,满泻其身,更衬得他冰肌雪骨,说不尽的风流端丽,道不出的倜傥潇洒,正是曾有一面 ...
烟雨江南, 2014
10
给孩子美好未来——农村中小学教师工作漫谈:
看来真是没有办法了,不然你也不会来登门谢绝。”仔细想一下,登门谢绝也有三个好处:一是以满腔的热情打动对方的心,即使拒绝了也不会使对方感到冷落;二是表示乐意为对方效微薄之力,即肯任劳任怨地登门拜访,可见拒绝是出于无奈,能得到谅解;三是 ...
给孩子美好未来:农村中小学教师工作漫谈编委会编著, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «登门»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 登门 no contexto das seguintes notícias.
1
“高姐”登门学习助残技能
新华网福州9月13日电(新华社记者沈汝发)“前方到站,请准备好下车的手语怎么做?”13日上午,南昌铁路局福州客运段的高姐们向手语老师现场提问。“两个手指 ... «新华网, set 15»
2
凯迪电力180亿融资局:资金链绷紧登门讨债频现
市值210亿元,却推出高达180亿元的融资,凯迪电力(10.96, 0.00, 0.00%)(000939.SZ)的高效融资令市场侧目。 本月初,刚刚宣布完成重大资产重组的凯迪电力披露了 ... «新浪网, ago 15»
3
宋城演艺迎来展博投资等22家机构登门调研
... 家公司公告了机构调研信息。 其中,宋城演艺(300144.SZ)迎来展博投资等22家机构登门调研。 重点公司. 宋城演艺(300144.SZ):迎来展博投资等22家机构登门调研. «新浪网, ago 15»
4
日本出租司机拒载中国乘客数高管登门致歉(图)
事后,日方整个出租车公司都被惊动,几位高管登门道歉,携带道歉信,决定严厉处分司机,公司将在7/31、8/1召开特别研修会,对全体员工就拒载问题彻底强化意识 ... «凤凰网, jul 15»
5
错发工作许可美移民局要登门收回
针对大约2100个错发的3年工卡,移民局人员会登门拜访收回,预计下周就会在纽约开始行动。 纽约移民服务联盟要大家不必惊慌: 1.上门拜访的不是警察,只为收回 ... «NTDTV, jul 15»
6
权健老板多次登门求孙可孙可与家人都被打动
据悉,“为了让孙可感受到自己的诚意,束昱辉曾经多次到孙可家中登门拜访,向孙可的家人介绍泰达权健目前的情况、未来的目标,还有孙可在这计划中将起到不可 ... «新浪网, jun 15»
7
邱启明向被打司机致歉称承担医疗费用登门道歉
3.9日凌晨发生在上海新锦江大酒店的事情过去两天了,我寝食难安。通过两天的闭门思过,认识到,该事件的是非曲直对我本人来说已经不重要了,错了,就要有代价。 «新浪网, mar 15»
8
中国人澳洲争买同一栋古宅两人各自登门加价
从中国买家登门拜会业主一事可看出,海外买家对澳洲房产兴趣浓厚,他们把澳洲房产视为宜居地和长期投资选项。而澳元比上一年大幅贬值,是导致澳洲房产更受捧 ... «网易, fev 15»
9
女子在警局旁开按摩馆警方登门男客人惊吓不已
警方搜索票进入店家后,发现在地下室包厢内有一名阮姓越南籍女子正服务男客人,男客人见警登门惊吓不已。何女等3人坦承犯案不讳,警方讯后依法移送侦办。 «搜狐, jan 15»
10
七旬老人被误当小偷警方提着水果登门道歉(图)
他们此次是专程登门道歉的。 此前,温玉华一度被错认为盗窃嫌疑人。当从民警口中得知,真正的盗窃嫌疑人柳玉华将被送上法庭时,温玉华几个月来积压在心中的气 ... «中国新闻网, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 登门 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/deng-men>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT