Baixe o aplicativo
educalingo
貂裘

Significado de "貂裘" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 貂裘 EM CHINÊS

diāoqiú



O QUE SIGNIFICA 貂裘 EM CHINÊS

definição de 貂裘 no dicionário chinês

裘 Pano feito de camurça.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 貂裘

冬夏裘 · 冬日黑裘 · 冬裘 · 复陶裘 · 大寒索裘 · 大裘 · 布裘 · 敝裘 · 焚裘 · 爱手反裘 · 爱毛反裘 · 白裘 · 百结裘 · 翠云裘 · 翠裘 · 肥马轻裘 · 表裘 · 豹裘 · 贝裘 · 风裘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 貂裘

貂扇 · 貂侍 · 貂鼠 · 貂寺 · 貂尾 · 貂尾扇 · 貂文 · 貂行 · 貂熊 · 貂袖 · 貂续 · 貂衣 · 貂茵 · 貂缨 · 貂羽 · 貂帐 · 貂珠 · 貂珥 · 貂裘换酒 · 貂鼹

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 貂裘

功裘 · 卉裘 · 吉光片裘 · 吉光裘 · 吉贝裘 · 季子裘 · 弓裘 · 归老菟裘 · 狐裘 · 狗裘 · 箕裘 · 缓带轻裘 · 羔裘 · 貉裘 · 锦裘 · 集腋为裘 · 集腋成裘 · 鹤裘 · 黑裘 · 黑貂之裘

Sinônimos e antônimos de 貂裘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «貂裘»

貂裘 ·

Tradutor on-line com a tradução de 貂裘 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 貂裘

Conheça a tradução de 貂裘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 貂裘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «貂裘» em chinês.
zh

chinês

貂裘
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Diaoqiu
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Diaoqiu
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Diaoqiu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Diaoqiu
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Diaoqiu
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Diaoqiu
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মিঙ্ক পশম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Diaoqiu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Diaoqiu
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Diaoqiu
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

Diaoqiu
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

Diaoqiu
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Diaoqiu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Diaoqiu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Diaoqiu
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Diaoqiu
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Diaoqiu
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Diaoqiu
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Diaoqiu
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Diaoqiu
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Diaoqiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Diaoqiu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Diaoqiu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Diaoqiu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Diaoqiu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 貂裘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «貂裘»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 貂裘
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «貂裘».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 貂裘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «貂裘»

Descubra o uso de 貂裘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 貂裘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古代詩詞典故辞典 - 第 784 页
黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归。赢縢( ^叩)履跻( ^ 6 ) ,负书担棄,形容枯槁,面目犁黑,状有归色。'释义用法战国苏秦(字季子)携资游说秦王,十次上书而不被秦王采纳,貂裘破敝,黄金用完,只好离开秦国,狼狈不堪地回家。后用此典形容为功名 ...
陆尊梧, 1992
2
中国古典诗词精品赏读/陆游 - 第 29 页
浸漬在貂裘上面的血痕,至今沒有消褪,它現在已成殷殷的暗紅色。"血漬" ,血液沾濡的痕迹; "貂裘" ,貂皮製成的衣裘。這是一個訴諸視覺的特寫:短貂裘上依然留存有當年的斑斑血迹,不難想像當年射獵生活是何等激烈。這一件短貂裘顯然是詩人珍藏多年的 ...
张敏杰, 2006
3
中国衣冠服饰大辞典 - 第 186 页
貊裘亦作" 88 裘"。貂皮制成的服装。贵者之服。冬季著此,可御严寒。有黑色、紫色、青色、白色之别。《后汉书,东平宪王苍传〉: "建初六年冬,苍上疏求朝。明年正月,帝许之。特赐装钱千五百万,其余诸王各千万。帝以苍冒涉寒露,遣谒者賜貂裘,及太官食物珍 ...
周汛, ‎高春明, 1996
4
天工開物:
一貂之皮方不盈尺,積六十余貂僅成一裘。服貂裘者,立風雪中,更暖於宇下。眯入目中,拭之即出,所以貴也。色有三種,一白者曰銀貂,一純黑,一黯黃。(黑而毛長者,近值一帽套已五十金。)凡狐、貂亦產燕、齊、遼、汴諸道。純白狐腋裘價與貂相仿,黃褐狐裘值貂 ...
宋應星, ‎朔雪寒, 2014
5
全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 2056 页
黑貂之裘敝,黄金百金尽,资用乏绝,去泰而归。"【释义】战国时纵横家苏秦入秦,游说秦惠王,十次上书,裘敝财尽,未获知坶而归。后因用作干谒碰壁,怀才不遇的典故,【例句】 0 空吟白石烂,泪满黑貂裘。(李白《秋浦耿十七首》其七 1723 〉这里借以自叹'怀才不遇 ...
范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989
6
常用典故词典 - 第 304 页
秦裘 I 骆宾王《宿山庄》诗: "拾青非汉策,化镏类秦裘. "【泰箱】罗隐《秋日怀孟夷庚》诗: "知己秦貂没,流年贾鸱 3& ,』已、【翻裘敝】罗隐《东归》诗: "仙桂高高似有神,貂裘敝尽取无因. "辛弃疾《满江红》词: "倦客新丰,貂裘敝,征尘满目. "元好问《秋夕》诗: "频年但觉 ...
于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985
7
在園雜志: 4卷 - 第 1-4 卷
一在阖雜志琴卷「十二一如一羔裟元冠不以弔,衣冠俱黑色古之吉服也是古之羔一粗而重賤者之服亦褻裘類也緇衣羔裘黄衣狐 ... 四品以上飴猁猻一種輜煖華美貂裘之外無出其右所籠胭脂雪者想郎如之鹧鎮裘度安之紫銻裘止存其名不^巧何物矣更有猞裘 ...
劉廷璣, 1715
8
通識成語課堂﹕自然科技編: - 第 158 页
但成年的羊有膻(音 shān,臊氣)味,所以古人多用小羊的皮製衣;狐皮一般取狐狸腋下的白毛處,因此製作一件狐裘要用很多隻狐狸,價值當然較高了。貂皮在古代也是貴重的衣服物料。貂是一種小動物。明人宋應星在《天工開物》一書中說,製作一件貂裘要用 ...
李貴生, ‎邱銘熙, 2010
9
東坡詞選析 - 第 49 页
從的武士。千騎奔馳,騰空越野,好一幅壯觀的出獵場面!不但顯示出了隨從衆多,而且也表達出了守,古諸侯也。故出擁千騎。」以錦蒙帽,穿貂鼠裘,這本來是漢羽林軍的装束,這裏用來指蘇軾隨傅注:「錦帽,錦蒙帽也。貂裘,貂鼠裘也。李白:「繡衣貂裘明白雪。
陳新雄, 2000
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 530 页
王宝华 Esphere Media(美国艾思传媒). 词上闺写会猎的激烈场面,词人忘情于猎趣之中,逸兴横飞,老当益壮;下闺集中抒写渴望重新得到朝廷的重用而亲赴前线抗敌卫国,以实现自己报国立功的宏大志愿。“老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «貂裘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 貂裘 no contexto das seguintes notícias.
1
建议举办读报知识竞赛
牵着老伴手,暖意胜貂裘。牵着高堂手,孝心常常有。牵着朋友手,欢乐上眉头。牵着弱者手,阳光四季透。 ——手机尾号2728读者. 海霞回信:说得好。希望大家都能牵 ... «新浪网, set 15»
2
陨石成为富豪新贵们的收藏新宠
在国际走私物品的单价排名中,陨石价格已经打败了钻石、貂裘和冰毒,位列第一。 中国人对陨石的兴趣给陨石的高端市场带来的冲击尤其剧烈。对于中国的新富而言, ... «新浪网, set 15»
3
新宠萌趣挂饰让你每天背新包
以几何图形为灵感,衬以季节性珍贵材质(狐狸皮裘、貂裘以及剃毛貂裘搭配皮革),让这些小怪物妙趣横生又十足精致,而各种不同的颜色又足以让你搭配不同风格的包 ... «浙江在线, jun 15»
4
郭靖追黄蓉到底花了多少钱网友算完哭了
这件貂裘可不是一般的货色,来历非同小可!乃是成吉思汗的儿子拖雷赠予的“一件名贵的貂裘,通体漆黑,更无一根杂毛。”还是从王罕的宝库中夺来的。我对貂皮没啥 ... «新浪网, mar 15»
5
郭靖追黃蓉花了多少錢網民估逾千萬
網文稱,郭靖和黃蓉兩人吃了飯出來,黃蓉似覺寒冷,郭靖脫下貂裘披在她身上。這件貂裘乃是成吉思汗的兒子拖雷贈予的一件名貴的貂裘,通體漆黑,更無一根雜毛,「 ... «大紀元, mar 15»
6
郭靖追黄蓉到底花了多少钱【修正版】
那少年(黄蓉)似觉寒冷,缩了缩头颈,说道:'叨扰了,再见罢。'郭靖见他衣衫单薄,心下不忍,脱下貂裘,披在他身上,说道:'兄弟,你我一见如故,请把这件衣服穿了去。'”. «《财经网》, mar 15»
7
新年红,总有一款适合你
室内比室外还冷,虽然柳树已经发芽用不上锦帽貂裘,但标配大概还须三层,一层大衣,一层裙子还不能是雪纺,另外还少不了一层打底,能扛得住已经是相当拼的了。 «新浪网, fev 15»
8
古人御寒:皇宫墙里建火道堪比“中央空调”
裘是有钱人的冬装,裘即毛向外的皮衣,用以做裘的皮毛很多,如狐、犬、羊、鹿、貂、兔等,其中狐裘和貂裘最为珍贵,属于奢侈品,为达官贵族所穿,鹿裘、羊裘则品质 ... «中国新闻网, jan 15»
9
古人御寒:穷人穿短褐富人穿裘
富人、达官贵族过寒冬爱穿狐裘和貂裘。 在中国古代,经济水平和居住条件远不如今天,冬季取暖无疑是一件大事,而不同阶层人的取暖方式也有很大不同。 “卖炭翁, ... «北京晨报, jan 15»
10
舒淇、周韵《一步之遥》中造型来翻翻哪位“上海滩美人”更风情万种
舒淇在剧中的角色完颜英出身名门,贵为格格,因家道中落步入风尘,从曝光的剧照上来看,无论是复古的泳衣、有质感的蕾丝连衣裙,还是选美中的貂裘大衣、歌姬 ... «人民网, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 貂裘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/diao-qiu-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT