Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "貂袖" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 貂袖 EM CHINÊS

diāoxiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 貂袖 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «貂袖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 貂袖 no dicionário chinês

Sem mangas axilas. 貂袖 貂皮袄的袖笼。

Clique para ver a definição original de «貂袖» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 貂袖


八音领袖
ba yin ling xiu
分桃断袖
fen tao duan xiu
别袖
bie xiu
半袖
ban xiu
垂袖
chui xiu
奋袖
fen xiu
宫袖
gong xiu
广袖
guang xiu
归袖
gui xiu
拂袖
fu xiu
断袖
duan xiu
楚袖
chu xiu
短衣窄袖
duan yi zhai xiu
短袖
duan xiu
碧鬟红袖
bi huan hong xiu
翠袖
cui xiu
蜂虿作于怀袖
feng chai zuo yu huai xiu
豹袖
bao xiu
长袖
zhang xiu
风袖
feng xiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 貂袖

尾扇
裘换酒

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 貂袖

后进领
宽袍大
怀
挥拳掳
狐裘羔
狐襟貉

Sinônimos e antônimos de 貂袖 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «貂袖»

Tradutor on-line com a tradução de 貂袖 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 貂袖

Conheça a tradução de 貂袖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 貂袖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «貂袖» em chinês.

chinês

貂袖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mangas de visón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mink sleeves
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मिंक आस्तीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المنك الأكمام
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

норковые рукава
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mangas Mink
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Mink ভেতরে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

manches Mink
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lengan Mink
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Mink Ärmeln
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ミンク袖
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

밍크 소매
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lengen klambi mink
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Mink tay áo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மிங்க் சட்டை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मिंक आवरण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

vizon kollu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maniche visone
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

rękawy z norki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

норкові рукава
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furtune nurca
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Mink μανίκια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mink moue
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mink ärmar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Mink ermene
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 貂袖

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «貂袖»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «貂袖» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 貂袖

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «貂袖»

Descubra o uso de 貂袖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 貂袖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清宮后妃 - 第 81 页
天马皮朝袍、朝社卦、朝裙简 1 份 3 件,银鼠皮朝袍、,朝社卦、朝裙 1 份 3 件,貂皮袍、社卦简五件、(袍 4 件、社卦 1 件)。貂皮整衣、衬衣简各 2 件、 ... 宽袖 2 件,舒袖 1 件)、大毛貂袖 13 副、中毛、小毛貂袖各 4 副,银鼠皮袖 5 副。以上简身均长 4 尺 4 寸。
王佩环, 1993
2
中國古代服飾硏究 - 第 405 页
圖一九一宋一•戴皮帽、著貂神、佩豹皮箭囊北力民族騎士(宋人繪《射獵崗》)原畫藏中國歷史博物館。據原照墓繪。圖作出獵逐 ... 二人衣短袖及肘上祺,是由漢代女子的上禱、唐代的半臂發展而出,宋代叫貂袖,可知原本必出於羌胡族。曾三異《因話錄》稱: "近 ...
沈從文, ‎王〓, ‎陳大章, 1997
3
反读红楼梦
绮袖笼金貂"句:穿丝绸衣服的女子,又在衣袖处套上用貂皮制作的套袖,借以御寒。"煮芋成新赏"句:煮芋:宋,苏轼之子苏过,以山芋做 ... 绮袖笼金貂"句:此句由宝琴吟出,暗透宫中的竺香玉在雪天的穿着:着锦衣,笼貂袖。"煮芋成新赏"句:此句由黛玉吟出,暗透了 ...
霍国玲, ‎紫军, 2005
4
水流云在丛稿 - 第 57 页
元代官服只有"貂蝉冠" ,似无清代服貂褂之规定,但元朝有专管皮货之"貂皮局"、"软皮局"以及"手号军人捕千户" ,专管捕猎野物皮货。《析津志辑佚》" ... 缘以黑貂"之语,亦可证词句之"貂袖豹袄" ,是装饰作用,即貂皮袖头,现在女衣亦多有此种装饰。豹皮此中未 ...
邓云乡, 2001
5
红楼梦鉴赏词典:
裴效维. 见“进钱的铜商”条。〔例〕凤姐不等说完,翻身起来说道:“......我们看着你家什么石崇、邓通?把我王家的缝子扫一扫,就够你们一辈子过的了。”(第七十二回)石榴树又称“安石榴”、“若木”、“丹若”。明∙李时珍《本草纲目∙果部二∙安石榴》:“榴者瘤也,丹食垂垂 ...
裴效维, 2015
6
兩宋元宵詞研究 - 第 41 页
而據宋‧周密《武林舊事》卷二「元夕」條所載:元夕節物,婦女皆戴珠翠、鬧蛾、玉梅、雪柳、菩提葉、燈毬、銷金合、蟬貂袖、項帕,而衣多尚白,蓋月下所宜也。游手浮浪輩,則以白紙為大蟬,謂之「夜蛾」。又《歲時廣記》卷十一〈上元中〉「戴燈毬」項引《歲時 1 據 ...
陶子珍, 2006
7
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
但見赫赫華門,百工齊集,搬磚運木,忙碌非常,內有三五名干仆,狐裘貂袖,在場監工,仍然是頤指氣使,一呼百諾的氣象。諫臣私問隨役道:「這不是嚴相故第麼?」隨役答一「是」字,諫臣乘便過去,將入工廠,觀察形景,不防廠中已有人喝道:「監工重地,閒人不得擅入, ...
蔡東藩, 2015
8
终朝采蓝: 古名物尋微 - 第 201 页
因炎八貂袖,怀温奉芳褥.体密用宜通,文邪性非曲。本自江南墟,姬娟修且绿。暂承君玉指,请谢阳春旭。”可知竹火笼是寒冬里的尤物,以它的微温可人衣袖暖手,又以它的含香可人卧具兼温被。冬日里它的处处布下香暖,竟把春阳也比得不如。其时沈约也有同 ...
扬之水, 2008
9
敦煌的唐詩 - 第 186 页
防五拍水項宿兮草頭坐 bb 風吹滇地衣棠破夕半脂沐史長不梳夕恙子皮裘領仍左狐狸拱袖腔復姓斤亡披行兮夜披臥斤年年成戊. ... 復考佔三八一二號本,第五六句作「沙塞茫茫路幾千,狐矜貂袖胺復渲」扛第七八句作「畫披行兮夜披臥,日長月長兮不可過」, ...
黄永武, 1987
10
新編鹽鐵論 - 第 400 页
陳弘治. 【校注】^鹿裘皮冒:鹿裘,鹿皮製作的皮衣。冒,同「帽」。 0 蹄足不去:不把蹄足部分的皮去掉。囝狐貉缝腋:狐貉,狐狸和狗獾。縫腋,即「逢掖」,大袖之衣。逢,大也。田羔魔豹袪:羔麂,小羊和小鹿。祛,音^ ; : " ,袖口。^毛絝松彤『校 3 :「彤」當作「桐」,音近致誤 ...
陳弘治, 2001

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «貂袖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 貂袖 no contexto das seguintes notícias.
1
万饰从头起:古代春节头饰有讲究
宋•周密《武林旧事•元夕》:“元夕节物,妇人皆戴珠翠、闹蛾、玉梅、雪柳、菩提叶、灯球、销金合、蝉貂袖、项帕,而衣多尚白,盖月下所宜也。” 清代宫灯形金耳坠(图片 ... «新浪网, fev 15»
2
取暖用的火笼引网友集体追忆
因炎入貂袖,怀温奉芳褥。体密用宜通,文邪性非曲。本自江南墟,便娟修且绿。暂承君玉指,请谢阳春旭。”这些正是火笼与古人生活息息相关的佐证。 而火笼的名称也 ... «东快网, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 貂袖 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/diao-xiu-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em