Significado de "夜巡" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 夜巡 EM CHINÊS

夜	巡
yè	xún

O QUE SIGNIFICA 夜巡 EM CHINÊS

Patrulha noturna

夜巡

"Night tour" (holandês: De Nachtwacht) é pinturas do pintor holandês do século 17 Rembrandt. Agora está escondido no Netherlands Amsterdam Art Museum. Esta pintura está retratando o fato de que o capitão do dia e o vice-capitão (dois personagens no meio da imagem) são confundidos com a exibição da noite, os personagens da pintura são certos e algumas pessoas pensam que esta pintura esconde algumas histórias Outro significado. A pintura é a pessoa que está digitando. O cliente do livro estava insatisfeito com a pintura de Rembrandt, e ele foi submetido a críticas maliciosas pelas partes e pela pintura. Rembrandt e a reputação caíram. Esta pintura é Rembrandt empregada pela equipe atacante de Amsterdã por seus retratos, Rembrandt mudou o passado retrato dos personagens de acordo com o princípio de classificação de acordo com o princípio do respeito, outra forma de fazer efeito no palco. Vale ressaltar que o surgimento de uma pequena menina na tela, a lógica da menina apareceu nesta imagem é muito desatualizada, mas o acordo de Rembrandt para que não seja muito abrupto, é muito natural. Enquanto o tom da menina e a parte de trás do tom escuro formam um contraste, agora que a menina é um símbolo de luz e verdade. ...

《夜巡》（荷蘭語：De Nachtwacht）是17世纪荷兰画家伦勃朗的名画。现藏于荷兰阿姆斯特丹美术馆。此畫所描繪的其實是白天隊長與副隊長（畫面中間兩位人物）的景象，因光線昏暗而被誤為是描繪夜間，畫中人物確有其人，有些人認為此畫暗藏某些故事另有深意。画中人是订画的当事人。订画的当事人不满伦勃朗把自己画得不清楚，所以遭受画中当事人和画坛的恶意批评。伦勃朗也因此声誉大跌。 此画为伦勃朗受雇于阿姆斯特丹射手连队为其所作的肖像画，伦勃朗一改以往肖像画中人物按照尊卑顺序排列的原则，另辟蹊径作出舞台化的效果。值得一提的是画面中出现的一个小女孩，逻辑上讲小女孩出现在这幅画中是十分不合时宜的，但伦勃朗的处理使其并不十分突兀，显得十分自然。同时小女孩的色调与后排的暗色调形成了对比，现多认为小女孩是光明与真理的象征。...

definição de 夜巡 no dicionário chinês

Passeio noturno Pintura a óleo. Rembrandt dos Países Baixos feito em 1642. O trabalho retrata uma cena em que o time de tiro liderado pela Captiva está se preparando para iniciar uma missão de emergência. O capitão anda na frente, ele está vestido de preto e tem um chapéu preto. À esquerda é tenente. Os atiradores estão realizando uma variedade de atividades em torno deles, que relembram a luta revolucionária do povo holandês pela liberdade e independência.

夜巡 油画。荷兰伦勃朗作于1642年。作品描绘上尉率领的射击手队准备出发执行紧急任务的一个场面。上尉走在最前面，他身穿黑色衣服，头戴黑色帽子。在他左边是中尉，射击手们环绕着他俩展开各种动态，令人想起荷兰人民争取自由独立的革命斗争。

TRADUÇÃO DE 夜巡

Conheça a tradução de 夜巡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 夜巡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夜巡» em chinês.

• chinês: 夜巡
• Tradutor português - espanhol: Guardianes de la noche
• Tradutor português - inglês: Night Watch
• Tradutor português - hindi: रात का चोरपहरा
• Tradutor português - arabe: ليلة ووتش
• Tradutor português - russo: ночной дозор
• Tradutor português - português: night Watch
• Tradutor português - bengali: রাত্রিকালীন প্রহরা
• Tradutor português - francês: Night Watch
• Tradutor português - malaio: Watch malam
• Tradutor português - alemão: night Watch
• Tradutor português - japonês: ナイト・ウォッチ
• Tradutor português - coreano: 제석
• Tradutor português - javanês: Night Watch
• Tradutor português - vietnamita: sự canh gác ban đêm
• Tradutor português - tâmil: நைட் வாட்ச்
• Tradutor português - marata: रात्र पहा
• Tradutor português - turco: gece nöbeti
• Tradutor português - italiano: night Watch
• Tradutor português - polonês: night Watch
• Tradutor português - ucraniano: Нічний дозор
• Tradutor português - romeno: Night Watch
• Tradutor português - grego: νυχτερινή βάρδια
• Tradutor português - africâner: Night Watch
• Tradutor português - sueco: nATTVAKT
• Tradutor português - norueguês: Night Watch

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夜巡»

Descubra o uso de 夜巡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夜巡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

破晓前的巫城:

就连这个雨夜返回马迭尔宾馆的街道上都很少有行人,在他们两个看来,似乎一切都是为了赐予一个只属于他们的哈尔滨之夜。到了严格一家从哈尔滨旅行归来的时候,惜夜镇的各个村庄都已组建了夜巡队,夜里在本村的养猪地点巡逻看守,以防有偷盗发生 ...

李腾飞, 2015

美轮美奂的美术经典:

《夜巡》是画家生活由富裕转向贫困转折的作品。伦勃朗因为把艺术、名誉和自由看得比金钱更重要,而不愿迎合资产阶级和小市民那种平庸的艺术趣味而降低作品的艺术性,不愿放弃自己的美学观点和表现手法,因而得罪了那些没有丝毫艺术欣赏力的订画 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

蘭花夢:

紫雲道:「大約是夜巡。」寶珠道:「你親自去問一聲。」紫雲道:「有什麼事?」寶珠道:「你不必問,少刻便知。」紫雲只得出去,先傳松勇,叫進中軍,吩咐他上岸查看。中軍回船,隔著玻璃屏,稟了紫雲,說是夜巡的放炮。紫雲道:「今日夜巡是誰?」中軍道:「水軍是李文虎, ...

吟梅山人, 2014

蘭花夢: 風花雪月古典言情小說

中軍回船,隔着玻璃屏,稟了紫云:說是夜巡的放炮。紫雲道:「今日夜巡是誰?」中軍道:「水軍是李文虎,陸營是二少爺。」紫雲入內,一一稟明。寶珠道:「叫鬆筠來見我。」紫雲傳話出來,吩咐中軍,不一刻,中軍領了鬆筠進來。中軍到中艙,就不敢再走,鬆筠轉過玻璃 ...

煙波散人, 2015

传统文学新论 - 第 125 页

《乞命》一开始是夜巡官的挡驾。况钟监斩,发现是桩冤案。由于"人命关天重" ,他不忍见"无辜碎剁" ,遂连夜赶至辕门"特来面见都爷"。可是,守把大门的夜巡官挡了驾,他先以"夜深不敢通报" ,把况钟挡在门外。当况钟坚持"有紧急公务,一定要面见"时,夜巡官 ...

盛瑞裕, 1994

中国当代文学作品选评 - 第 3 卷 - 第 769 页

马德俊, 二十所高等院校《中国当代文学作品选评》编委会. 门子与况钟同上,门子马来!况钟来,你在糠门外伺侯 1 门子是! (下。)况钟辕门上哪位在?夜巡官上。夜巡官什么人?况钟本府在此。夜巡官原来是太爷,监斩辛苦了。况钟本府正为监斩一事,特来面见 ...

马德俊, ‎二十所高等院校《中国当代文学作品选评》编委会, 1984

写给孩子看的艺术史 - 第 65 页

《夜巡》是阿姆斯特丹城里警卫队的成员请伦勃朗画的。这幅画本来是打算挂在他们的俱乐部里,所以他们每个人都出了钱,一起请伦勃朗来画。伦勃朗想要展现出警卫队巡逻时的兴奋、躁动感,他就画出了这样的场景:警卫队队长和副官走在最前面,其他成员 ...

［美］V.M.希利尔, ‎仲秋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

美术欣赏 - 第 162 页

他的画构图一般动势很大,形象不论是男是女,都显得壮健有力,色彩饱满热情。有些画面上还充满着一种戏剧性的暴力气氛。(7)【名作欣赏】“夜巡” (见图 6.7 )伟大的荷兰画家伦勃朗( 1606 一 1669 )一生处于贫困之中,但他决不放弃艺术家的自尊而妥协。

易镜荣, 2006

别让错误常识闹笑话:

林布兰特(Rembrandt)创作了油画《夜巡》公元1911年的时候,当人们把那幅描绘了阴暗黑夜绘画上的陈旧的清漆曾去掉之后,才改变了人们一直的看法。人们发现这幅画中鲜艳的色彩。事实上,林布兰特(公元1606—69年)并没有描绘夜间的景象,所谓的《 ...

克里斯塔·珀佩曼, 2015

西洋藝術家事典 - 第 80 页

他承受了這個極端悲慟的命運,但不因此被擊敗而停筆,反而更加倍的燃燒他對工作的熱情,這段最悲慘的歲月,也是他產生偉大作品最豐富的幾年。有如貝多芬( 8&40 〜 11 ,〃 7 。〜^ ? ? )的〈英雄交響曲〉,在林布蘭全部作品中占同樣位置的《夜巡圖》,就是 ...

王仲章, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «夜巡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 夜巡 no contexto das seguintes notícias.

巴林左旗供电公司：节前夜巡确保电网设备安全稳定运行

夜巡中，巡视人员重点检查变电站一次设备各连接点是否存在打火、发红发热现象，二次设备运行是否正常，气压、油压是否正常。同时利用红外测温仪对主变压器、 ... «新华网内蒙古频道, set 15»

图文：云梦数百网友义务夜巡4年

前晚8时，古泽云梦华灯初上。县城城关派出所门口，一个12人小分队迈着整齐的步履出发了(如图)。他们巡视背街小巷，护送晚归的妇女和孩子，劝阻通宵上网的未 ... «搜狐, set 15»

扬州公安特巡警队员夜巡集体收到诈骗短信

一群特警队员夜巡时，集体收到诈骗短信。 ... 9月19日晚间，扬州市江都区公安局巡特警大队几名巡逻队员巡查至城区时，手机里不约而同都收到了一则“您的建行积分 ... «凤凰网, set 15»

成都开展联合夜巡电力设施保障节假日安全供

四川新闻网成都9月23日讯 记者今日从成都供电公司获悉，成都供电公司联合四川省公安厅直属二分局、属地派出所组成的夜巡组开展为期三天的中秋、国庆节前夜 ... «成都全搜索新闻, set 15»

郑州一行政执法车夜巡完毕停街头被砸得千疮百孔

据机执法车司机小罗称，他是辖区执法中队一名执法人员，当夜零点后，他和同事夜巡完毕，将车停在执法中队附近街道上后，回家休息。天刚亮，就有被电话惊醒，同事 ... «东快网, set 15»

民警夜巡路遇绑架人质果断开枪击伤一嫌疑人

广西新闻网-南国早报南宁讯（记者邓晓衡通讯员钟燕）9月10日凌晨2时许，宁明县公安局禁毒大队吴江波等5名民警夜间巡逻时，发现一起绑架案件现行，挺身制止。 «腾讯网, set 15»

长沙公安局长上街全副武装夜巡

按照市公安局机关民警夜巡排班，唐向阳负责当晚开福区416号巡区等地的夜巡工作。不仅是局长，从市公安局的每一名局领导到各个城区公安分局局长、各支队支队 ... «新华网湖南频道, set 15»

长沙1700余民警全副武装夜巡

华声在线8月31日讯(记者张鼎峰通讯员孔奕)今天晚上，长沙市公安局机关民警夜间巡逻工作启动仪式在天心分局举行，随着湖南省委常委、长沙市委书记易炼红一声 ... «华声在线, ago 15»

山西临猗供电公司夜巡变电站确保电网安全

8月19日20时10分，夜巡人员到达指定集合点，踏上了前往所辖变电站的道路，在杆塔和设备间穿行。他们先仔细听听这个变压器的声音，接着再关掉手电看看绝缘子 ... «北极星电力新闻网, ago 15»

长沙县公安局每天安排120名警力夜巡打造“平安星沙”

昨晚，长沙县公安局启动巡逻防控专项行动，抽调机关科室队警力参与夜巡，每天共安排120名警力。 盛磊摄. 红网长沙县站8月18日讯（分站记者盛磊通讯员文坚）走到 ... «红网, ago 15»