Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "张巡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 张巡 EM CHINÊS

zhāngxún
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 张巡 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «张巡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Zhang Zhan

张巡

Zhang Tuo (709 anos - 757 anos), também conhecido como Zhang Zhongcheng, cidade de Puzhou Hedong (agora cidade de Yongji da cidade de Shanxi), disse Dengzhou Nanyang (agora Nanyang City, província de Henan), os famosos generais da dinastia Tang. Nativo de Puzhou Hedong (agora Província de Shanxi, cidade de Yongji), nasceu em Dengzhou (agora Cidade de Dengzhou, Província de Henan, Peng Town, Templo Norte Zhang). Tianbao quinze anos (755 anos), caos Anshi, Zhang Zhuo na verdadeira fonte (agora Anhui Bozhou West) magistrada do condado, as tropas para manter Yongqiu (agora Henan Qixian), resistência ao caos do Yan Jun, (757 anos), mudou-se para Suiyang (agora Henan Shangqiu) e o prefeito da cooperação Xu Yuan, na ausência de grama, fora do caso sem reforços, a cidade foi capturada, justiça heróica. Ele é o distrito dois municípios milhares de tropas, amargo Yongqiu, Suiyang, dois Gucheng quase dois anos, mostrando excelente talento militar. Tang perseguiu Zhang patrulha para o grande governador de Yangzhou. ... 张巡(709年-757年),又名张中丞,蒲州河东(今山西省永济市)人,一说邓州南阳(今河南省南阳市)人,唐朝著名将领。祖籍蒲州河东(今山西省永济市),生于邓州(今河南省邓州市彭桥镇寺北张)。天宝十五年(755年),安史之乱中,张巡在以真源(今安徽亳州西)縣令的身分,起兵守雍丘(今河南杞县),抵抗安史之亂的燕军,至德二载(757年),移守睢阳(今河南商丘),与太守许远共同作战,在内无粮草,外无援兵的情况下,城破被俘,英勇就义。他以区区两县几千兵力,苦守雍丘、睢阳,二个孤城近二年,显示了杰出的军事才能。唐追赠张巡为扬州大都督。...

definição de 张巡 no dicionário chinês

Zhang patrulha: gente de Nanyang em Dengzhou, Dinastia Tang. Kaiyuan Scholars. Durante a rebelião de Anshi, ele foi designado como a fonte da verdade, e ele se encarregou de defender a colina e resistir aos rebeldes. Depois de migrar para Fuyang, ele lutou com Taiyuan Xuyuan, e ele conseguiu confiar nos militares e civis por vários meses sem demissão. Depois que Sunyang caiu, ele foi morto. 张巡 张巡 : 唐代邓州南阳人。开元进士。安史之乱时,他任真源令,起兵守雍丘,抵抗叛军。后移守睢阳,与太守许远共同作战,在内无粮草、外无援兵的情况下,依靠军民坚守数月不屈。睢阳失守后,遭杀害。
Clique para ver a definição original de «张巡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 张巡


三巡
san xun
东巡
dong xun
出巡
chu xun
分巡
fen xun
南巡
nan xun
厢巡
xiang xun
小逡巡
xiao qun xun
当巡
dang xun
抚巡
fu xun
按巡
an xun
数巡
shu xun
时巡
shi xun
更巡
geng xun
梭巡
suo xun
梳巡
shu xun
私巡
si xun
街巡
jie xun
警巡
jing xun
逻巡
luo xun
遁巡
dun xun

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 张巡

献忠
孝祥
学良
勋复辟
牙舞爪
眼露睛
养浩
耀翔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 张巡

昼警暮
驿

Sinônimos e antônimos de 张巡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «张巡»

Tradutor on-line com a tradução de 张巡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 张巡

Conheça a tradução de 张巡 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 张巡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «张巡» em chinês.

chinês

张巡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Zhang Xun
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Zhang Xun
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झांग क्सुन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تشانغ شون
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Чжан Сюнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Zhang Xun
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঝাঙ ব্যালজাক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Zhang Xun
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Zhang Xun
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zhang Xun
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

張勳
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

장쉰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Zhang Xun
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Zhang Xun
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜாங் ஹ்சுன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झांग Xun
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Zhang Xun
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Zhang Xun
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Zhang Xun
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Чжан Сюнь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Zhang Xun
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Zhang Xun
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Zhang Xun
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Zhang Xun
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Zhang Xun
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 张巡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «张巡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «张巡» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 张巡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «张巡»

Descubra o uso de 张巡 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 张巡 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
城破後,叛軍拿刀逼張巡投降,張巡堅貞不屈,馬上被綁走,準備殺掉;叛軍又叫南霽雲投降,南霽雲沒有吱聲。張巡叫南霽雲道:「南八,男子漢一死而已,不能向不義之人屈服!」南霽雲笑道:「我本想有所作為;您既然這樣說,我哪敢不死!」於是誓不投降。張籍說:「 ...
吳楚才, 2015
2
都市賞金獵人:
張巡上了城頭,令狐潮就對他道:“我看到雷將軍的勇敢,知道你們的軍紀確實嚴明。可惜的是,你們不識天命啊!”張巡冷笑一聲:“你們連做人的道理都不懂,還談什麼天命!”說著,就命令將士出城猛衝。令狐潮嚇得撥轉馬頭,沒命的逃跑。他手下的十四個叛將, ...
李浩然, 2015
3
资治通鉴故事: 二十一世纪少年文学必读经典 - 第 182 页
张巡兼领贾贲的人马击退了叛军,自称为吴王先锋使。令狐潮自然不会甘心,很快又与叛将李庭望率众四万攻城。一时间人心惶惶,不少人想弃城而走。张巡对大家说: “叛军人多势众,必定会轻敌。我们可以出其不意发起突袭,打他个措手不及。只要打掉他们 ...
司马光, ‎周易, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
4
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 48 页
书 o 但到写文章的时候,起笔就写,从来不打草稿 o 张巡刚开始驻守睢阳的时候,士兵的数量几乎有上万人,城中的居民也有差不多有几万户 o 张巡只要见过某个人一面,问过他的姓名后,以后再看到时就能认识 o 张巡发怒的时候胡子总是翱张开的 o 当城灌 ...
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
5
歷史演義: 唐史4 - 第 56 页
河南節度使虢王李巨出兵駐守彭城,封張巡為先鋒官。張巡聽說寧陵被圍,主動帶兵援救,和睢陽太守許遠見面。許遠是許敬宗的曾孫,天性忠厚,精通用人之道,頗有祖上的風采。他與張巡一見如故,二人一論年齡,發現是同年所生,許遠大幾個月,張巡於是稱呼 ...
蔡東藩, 2013
6
秦王逸史:
且说张巡在雍邱,那南霁云、雷万春,已投入麾下为郎将。当车驾西幸之时,贼将令狐潮来攻雍邱,张巡率诸将悉力拒守。围困已久,城中缺箭。张巡命作草人千余,蒙以黑衣,乘夜缒下城去。贼兵惊疑,放箭乱射,遂得箭无数。次夜仍复以草人缒下,贼都大笑,更不为 ...
诸圣邻, 2014
7
帝國的正午 : 隋唐五代的另類歷史: - 第 263 页
面對驚恐之眾,張巡對諸將說:「令狐潮等人對城中軍情一清二楚,肯定有輕我之心。我們出其不意出擊,肯定會讓敵軍驚潰,乘勝追擊,定能大敗他們。」張巡就派千餘人守城上,自己為前驅,以餘軍分成數隊突然衝出城,令狐潮的賊軍猝不及防,一時退卻。轉日 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
8
錦香亭:
張巡道:「既蒙不棄而來,快請相見。」中軍高聲應了,飛奔出去,請萬春入來。萬春手持揭帖,將欲跪下,張巡向前扶住道:「豈敢!豈取!不嫌鄙才,竟然賜顧,理宜倒屣,豈敢。踞禮。」吩咐掩門,後堂相見。三人轉入後堂,敘禮已畢,分賓主坐定。先是霽雲與張巡敘了些 ...
朔雪寒, 2014
9
银水换神泉:
张巡检觉得此案草率不得,他想了想宣布,要两家人先回去,他要择日去当地亲自走访查询之后再行判决。过了两天,张巡检就要去碱房查访韩李两家的案子,夫人劝他说司衙里事情很多,这也不是什么大不了的案子,何用老爷亲自去,派个衙役也就是了。
黄非红, 2015
10
隋唐演義: 創造盛世的烽火
張巡乃選壯士五百人,縋將下去,逕到賊營;賊出其不意,一時大亂,棄營而奔,殺傷甚眾。令狐潮忿怒,親自督兵攻城。張巡使雷萬春登城探視,時萬春因傳聞得其兄雷海青殉難的消息,十分哀憤,才哭得過,便咬牙切齒的上城來,方舉目而望,不防賊兵連發弩箭。
褚人獲, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «张巡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 张巡 no contexto das seguintes notícias.
1
商丘一中石化加油站被疑掺假车子加油后多次熄火
早在8月12日,商丘市民朱先生在商丘市凯旋路与张巡路交叉口中国石化加油站加满油后,车子在一公里内熄火6次,朱先生怀疑是他加的汽油存在质量问题,并将这一 ... «新民网, set 15»
2
中国式“杀身成仁”故事怎不见人性
... 的人,不会“作乱犯上”。 历史上刘安、张巡之类的所谓“义士”,泯灭人性践行“仁道”,其目的也无非是为君主肝脑涂地、看家护院,其精神本质与大写的“人”相去甚远。 3 ... «凤凰网, mai 15»
3
古代中国吃人肉的历史:高瓒搞“双子宴”
中唐安史之乱时,张巡、许远坚守睢阳,被围数月,与安禄山军前后进行了400余战,杀死敌将300人,士兵12万人。无奈敌众我寡,不久城中粮草用尽,于是守军杀马为 ... «搜狐, mai 15»
4
古代中国吃人的历史:高瓒搞“双子宴”
中唐安史之乱时,张巡、许远坚守睢阳,被围数月,与安禄山军前后进行了400余战,杀死敌将300人,士兵12万人。无奈敌众我寡,不久城中粮草用尽,于是守军杀马为 ... «搜狐, mai 15»
5
惨烈的睢阳保卫战:张巡率唐军万人杀伤叛军十多万
其中的主角就是“张睢阳齿”的张巡和其惊天地泣鬼神的“睢阳保卫战”。 张巡字巡,生于公元708年,邓州南阳人。史书载:其“博通群书,晓战阵法。气志高迈,略细节,所 ... «中华网, abr 15»
6
“无锡道教音乐”传承人伍虎勇道长受邀主持惠山祠堂群公祭活动
张中丞庙,俗称“大老爷殿”,主祀唐御史中丞张巡,配祀雎阳太守许远。他们两位是率先抗击安史之乱、镇守江南的英雄。张巡和许远都不是无锡人,但无锡人却对这两位 ... «光明网, mar 15»
7
宣城郎溪:降福会里品民俗(图)
记者现场看到,伴随着鞭炮声和锣鼓声,24支巡演队伍身着古式服装、打着各式旗号,由顶盔披甲的“张巡”带着24名“将军”,犹如出征般,连绵三公里,声势浩大,场面 ... «中安在线, fev 15»
8
“合著黄金柱子昂”(外一篇)
张巡,唐朝著名将领,时任真源令,后加封为河南节度副使等;许远亦唐朝名将,曾中进士,时任睢阳太守。巧合的是,两人的生卒年都是709年至757年(共同就义). «凤凰网黑龙江频道, fev 15»
9
灌口排前社的“王姬娘娘”(图)
唐代安史之乱中,公元757年(唐肃宗至德2年),张巡、许远与南霁云、雷万春、姚訚等诸位官将,率区区万余兵马,对抗十余万叛军,苦守睢阳,最终全军覆没的事迹, ... «网易, mai 14»
10
太平天国战后皖南杀活人卖肉:售价比猪肉便宜
安史之乱时,唐将张巡镇守睢阳城,被叛军围困,城中粮尽,于是张巡“乃出其妾,对三军杀之,以飨军士。曰:诸公为国家戮力守城,一心无二,经年乏食,忠义不衰。 «搜狐, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 张巡 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/zhang-xun-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em