Significado de "阏壅" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 阏壅 EM CHINÊS

阏	壅
	yōng

O QUE SIGNIFICA 阏壅 EM CHINÊS

definição de 阏壅 no dicionário chinês

壅 壅 Significa que está bloqueado e não pode ser implementado.

阏壅 谓阻滞，不能推行。

TRADUÇÃO DE 阏壅

Conheça a tradução de 阏壅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 阏壅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阏壅» em chinês.

• chinês: 阏壅
• Tradutor português - espanhol: obstruir Shut
• Tradutor português - inglês: Shut obstruct
• Tradutor português - hindi: बंद बाधा डालती
• Tradutor português - arabe: اغلاق عرقلة
• Tradutor português - russo: Шут препятствовать
• Tradutor português - português: fechada obstruir
• Tradutor português - bengali: বন্ধ বাধাগ্রস্ত
• Tradutor português - francês: Shut obstruction
• Tradutor português - malaio: Shut menghalang
• Tradutor português - alemão: Außer behindern
• Tradutor português - japonês: シャット邪魔
• Tradutor português - coreano: 셧 방해
• Tradutor português - javanês: mati Ngalangi
• Tradutor português - vietnamita: shut gây trở ngại
• Tradutor português - tâmil: சட் தடை
• Tradutor português - marata: बंद अडथळा
• Tradutor português - turco: kapama engel
• Tradutor português - italiano: chiusa ostruire
• Tradutor português - polonês: Shut utrudniać
• Tradutor português - ucraniano: Шут перешкоджати
• Tradutor português - romeno: Shut obstrucționează
• Tradutor português - grego: κλειστά παρακωλύουν
• Tradutor português - africâner: shut belemmer
• Tradutor português - sueco: shut hindra
• Tradutor português - norueguês: shut hindrer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阏壅»

Descubra o uso de 阏壅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阏壅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

列子 - 第 71 页

子·列, 强模·王 言形式出現。 0 肆:放縱,無拘束。 0 壅:堵塞。閼:同「遏」,遏制。 0 目:細目,具一一人不同時,相隔百餘年,一一人不可能一塊對話。作者之所以這麼寫,是一種假託,以寓保養生命、身體。管夷吾: 1 〜前六四丑)名夷吾,字仲,潁上(潁水之演)人。

子·列, ‎强模·王, 1996

四部文明: . 秦漢文明卷 (40 pt.) - 第 46 页

止 I 西戎偎^閼同鹰倡猶. 3 遏也馥案諸賓通作遏^天在壅水卞冋頤碑閼斷笮龃鎊君大听日後漢# 1 社舊^傳靡偃—照猶止. ^召售 51 馎開通漭湞起水門^閼颜.注閼所^害 6 ^十三王傳今臣雍明不 8 ; ; ?間顏注雍讀口壅雍塞^ 51 01 閼逢李^巡日 18 :物修^ I 欤 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

列子:

列禦寇. 則堯舜,死則腐骨;生則桀紂,死則腐骨。腐骨一矣,孰知其異?且趣當生,奚遑死後?」楊朱曰:「伯夷非亡欲,矜清之郵,以放餓死。展季非亡情,矜貞之郵,以放寡宗。清貞之誤善之若此!」楊朱曰:「原憲窶於魯,子貢殖於衛。原憲之窶損生,子貢之殖累身。

列禦寇, 2014

史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3212 页

室厘:『崔浩云:「詔書募擊匈奴,而壅遏應募者,靈律所謂廢格。」... ...』, :擁讚爲壅,連 1 作雍。案連^ 11 ^十一擁作壅,與 1 歷引崔连合。惟遠歷單本崔疰壅作雍,則與合。師古^ :『雍讀曰 8 。』壅遏字,正作^。擁(癱之隸變)、雍〔雖之隸變)並借字。壅,俗字。閼,皿引星 ...

王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983

中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 40 页

古^閒門倾也從門阿臂^ ^横^者廣韻 8 " : ^ ^傾欤上: ^并|坑衡間^郭叆曰 0 :相: ^特也 3^ 7111 遮攤也從門 4 、智^劐裉也者搌當^鹿列子椽朱篇勿壅^天太甲曰朗逢李^巡日萬物舞^ ^出键遏未通玟日閼一龙 319 ^寸三王馎八 I '臣雍明不^間顏注雍讀口壅雍.

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

张居正和明代中后期政局 - 第 82 页

(论时政疏〉开宗明义指出,为要解脱当前危局,实已处于刻不容缓的关头,具有紧急抢救的性质, "臣窃惟今之事势,血气壅阏之病一,而臃肿痿痹之病五,失今不治,后虽疗之,恐不易为力矣" 1 。所谓"血气壅阏之病" ,指的完全是嘉靖本人的不勤政、不纳谏,不亲近 ...

韦庆远, 1999

說文聲訓考 - 第 227 页

張建葆 ^揚量&。 1 高曰揭。一曰捶 I 。妞。聦、祭雙聲, ^清纽,条^弒,古琴同屬清 10 聦 I 仏。,槺壅盖从雍聲, ^壅槺^閼,攤,到閼^ ^ 1 欲& # ^ ^ 4 ^曰閼&。就文攤廣韻、作掸云:閼^ ' "壅 4 。爾雅輝大拿注云:葛物绛閼謂門戶壅閼氣屋看。读書循信臣傳^閼槺雙聲 ...

張建葆, 1974

四部文明 - 第 60 页

徒選水作闻耆該豪 1 義碧一沖| ^一閉 5 :也者詩頃宫又載馳我 8 化不 95 傅过 1 工閎,閉,也閉, 01 ^ 8 '也者詩闼宫叉章驰我思不 98 傅过 1 工閎閉也閉二一【 1 ^閒撩也棄三十一年友傳執事之不閉而术得卿^ 3 左俜廪閼父睐^ : 5 ? 55 ^夂 21 氏表^雀^文 10 ...

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

高誘注解發微: 從《呂氏春秋》到《淮南子》 - 第 76 页

汰平御舊、 186 《藝文類聚》 1 87 引此文並作「民氣壅閼」,〈〈初學! ^》 190 則引作「人氣壅閼」。 189 準此可知,〈古樂〉此文本當作「壅閼」,是高讀「壅閼」為「壅遏」,「壅遏」習見《淮南子》,《淮南子,主術》:「守官者雍遏而不進。」 1 9 。又〈要略〉:「所以竅窕穿鑿百事 ...

何志華, 2007

王国维学术研究论集 - 第 49 页

《左传,昭公元年》: "勿使有所壅闭湫底。"孔颖达疏: "壅谓障而不使行,若土雍水也。"《汉书,中山靖王传》: "今臣雍阏不得闻。"颜师古集注: "雍读曰壅。雍,塞也。"《淮南子,主术》: "业贯万世而不雍。"高诱注: "雍,塞也。"填义《汉书,天文志》: "与水合为雍沮。"颜师古 ...

吴泽, ‎袁英光, 1983