Significado de "法人" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 法人 EM CHINÊS

法	人
fǎ	rén

O QUE SIGNIFICA 法人 EM CHINÊS

Pessoa jurídica

法人

Pessoa jurídica (em inglês: pessoa jurídica) refere-se à personalidade jurídica da organização, eles gostam de uma pessoa natural para desfrutar os direitos e obrigações legais, podem iniciar ou aceitar os procedimentos. As pessoas jurídicas podem aparecer sob a forma de governo, órgãos estatutários, corporações, corporações, etc., mas não podem aparecer sob a forma de um indivíduo (pessoa singular), ou seja, a pessoa jurídica deve ser uma organização. A capacidade dos direitos civis e da capacidade civil, de acordo com a lei goza de forma independente dos direitos civis e obrigações civis. Como uma pessoa natural, pode ter responsabilidade criminal, mas com a pessoa física é a diferença entre a penalidade gratuita para a pessoa jurídica não se aplica, a pessoa jurídica a aceitar a penalidade é geralmente limitada a uma multa. ...

法人（英语：legal person）是指法律上具有人格的组织，它們就像自然人一樣享有法律上的權利與義務，可以發起或接受訴訟。法人能够以政府、法定機構、公司、法團等形式出現，但不可以个人（自然人）的形式出现，即法人必须是组织。具有民事权利能力和民事行为能力，依法独立享有民事权利和承担民事义务。就像自然人一樣，可以承擔刑事責任，不過跟自然人不同之處就是自由刑對法人而言並不適用，法人所接受的刑罰一般以罰款為限。...

definição de 法人 no dicionário chinês

Uma entidade jurídica é legalmente uma organização que participa em atividades civis de acordo com a lei, como uma empresa ou uma comunidade. As pessoas jurídicas gozam de direitos civis relacionados com os seus negócios e assumem obrigações civis correspondentes (distinguindo-se das "pessoas singulares").

法人 法律上指根据法律参加民事活动的组织，如公司、社团等。法人享有与其业务有关的民事权利，承担相应的民事义务（区别于‘自然人’）。

TRADUÇÃO DE 法人

Conheça a tradução de 法人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 法人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «法人» em chinês.

• chinês: 法人
• Tradutor português - espanhol: legal
• Tradutor português - inglês: Legal
• Tradutor português - hindi: कानूनी
• Tradutor português - arabe: قانوني
• Tradutor português - russo: правовой
• Tradutor português - português: legal
• Tradutor português - bengali: আইনগত
• Tradutor português - francês: juridique
• Tradutor português - malaio: undang-undang
• Tradutor português - alemão: Legal
• Tradutor português - japonês: リーガル
• Tradutor português - coreano: 법률
• Tradutor português - javanês: Legal
• Tradutor português - vietnamita: hợp pháp
• Tradutor português - tâmil: சட்டம்
• Tradutor português - marata: कायदेशीर
• Tradutor português - turco: yasal
• Tradutor português - italiano: Legale
• Tradutor português - polonês: prawne
• Tradutor português - ucraniano: Правовий
• Tradutor português - romeno: legal
• Tradutor português - grego: Νομικά
• Tradutor português - africâner: Legal
• Tradutor português - sueco: rättslig
• Tradutor português - norueguês: juridisk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «法人»

Descubra o uso de 法人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 法人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

法人纳税手册

本书介绍我国目前各行各业的现行税制,以一题一议的问答方式,解答了各种税种、税率、税收减免政策界限及计税额的方法、共945条目涉外税收。

刘树林, 1990

財團法人監督問題之探討 - 第 26 页

者篇準'如原捐助章程所列財產已不存在者'不—法人之財產'在法人設立登記前,業以法人名義設立登記時'提出財產所有權證明文件者'發慫不必命其提出該項財產移轉登記文件。一法人之財產在法人設立登記前,以法人名義原娃行建築之房屋) '於法人 ...

陳惠馨, 1995

国际私法实务中的法律问题 - 第 42 页

我国《民法通则》第 39 条,最高人民法院《关于贯彻执行(民法通则)若干问题的意见(试行)》第 184 、 185 条,《公司法》第 10 条、第 199 条对涉外民事关系中涉及的法人国籍和住所问题作了规定。以下几点应该加以注意:巴)在中华人民共相国领域内设立的 ...

杜新丽, 2005

因應政府組織再造—航政機關與行政法人港務局組織間權責分工

建言義:各港務局若改組為行政法人之組織型態'若因此可以攘人事、會計有較現行公營體制有更高的彈性'對港埠經營管理與市場競爭將有所助益 0 然而'畢竟港埠資產若仍維持政府所有'同時辦理港埠行政之事務'具經營管理仍有部分競合關係'因此未來 ...

吳榮貴, 2006

籌設財團法人政策研究中心可行性之研究 - 第 64 页

4'建議研究小組對現有科技政策研究相關之財圍法人應有深入之功能性探討'以便科技政策研究中心與其整合分工'發揮整體力量。科技政策研究中心之角色定位應清楚界定,對於中心經費來源與未來營運發展模式亦應有戶斤建議。林副院長大侯(台灣 ...

李冠卿主持,行政院研究發展考核委員會編, 2003

法人的統治: 邁向以公司為本的經濟學

今時今日，公司作為市場的主要參與者已經壯大，公司由法人觀念帶動，轉化為有限度負債觀念，經歷管理階層與股東分家，逐漸擴大融資渠道，再轉化為以未來市佔率為經、以槓桿 ...

胡國亨, 1998

民法总论: 原理・规则・案例 - 第 131 页

众多债权人要求以董事长个人房产承担责任,但法院认为,董事长非法集资属于职务行为,应由法人承担责任。案例二:某旅行社经理,带队赴东南亚旅游,其间,经理故意将游客引入黑店,致当晚有多名旅客被盗。旅客要求追究旅行社的责任。案例三:某单位 ...

李凤章, ‎吴民许, ‎白哲, 2006

现代公司法人治理结构规范运作论

本书包括导论;古典企业;现代公司——法人财产权的肢解与重组;现代公司的表意机关——股东大会;现代公司的业务执行与代表机关——董事(长)、董事会与总经理。

梅慎实, 2001

行政罰法論 - 第 166 页

法人係藉由其機關行為,故不應由法人對機關之行為負責,否則將有牴觸「無責任不受刑罰」原則之顧慮。但因對於法人之性質,現行通說係採法人實在說,認為法人之機關所為之意思表示及行為,其所生之法律效果應歸屬於法人,因此對該意思表示及行為所 ...

洪家殷, 2008

國立臺北科技大學服務-學習課程修課指南 / 102學年度第二學期: Taipei Tech ...

... 領域服務學習理論與實務感謝合作社福機構臺北市身心障礙服務推展協會、心路基金會臺北市金龍發展中心、私立長育康復之家、財團法人台灣省私立臺灣盲人重建教育部教學卓越計畫、典範科技大學計畫補助心、臺北市私立龍江老人長期照顧中心、 ...

國立臺北科技大學服務-學習課程小組, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «法人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 法人 no contexto das seguintes notícias.

《法人和其他组织统一社会信用代码编码规则》国家标准将于10月实施

新华网北京９月２２日电（记者谭谟晓、董峻）记者２２日从国家标准委获悉，国家标准委近日批准发布了强制性国家标准ＧＢ３２１００—２０１５《法人和其他组织统一社会 ... «新华网, set 15»

王思聪2000万元成立熊猫TV直播平台,法人为龙飞

记者查阅上海工商局官网发现，上海熊猫互娱文化有限公司于2015年7月23日成立，注册资本为2000万元，法人为龙飞。成立一周后的8月3日，熊猫互娱做过一次股权 ... «比特网, set 15»

女子身份证被抢一年后发现自己成“法人代表”

家住新都区石板滩镇的廖家苹称，一年多前她的身份证被抢，几天前她才知道，有人用这个身份证去注册了一家公司，她竟然莫名其妙地成了公司法人代表、执行董事和 ... «中国新闻网, ago 15»

苏宁云商入股锤子科技：成为企业法人股东

新浪科技讯7月2日下午消息，根据北京企业信用信息网查询的信息显示，锤子科技在C 轮融资后再新增一名企业法人股东，而该股东正是苏宁云商集团股份有限公司。 «新浪网, jul 15»

法人将有"身份证号":中国拟2017年底

对此，国家发改委相关负责人表示，统一社会信用代码相当于法人和其他组织的“身份证号”，其载体是法人和其他组织的登记证照。法人和其他组织凭登载了统一社会 ... «中国新闻网, jun 15»

国务院批转《法人和其他组织统一社会信用代码制度建设总体方案》

新华网北京6月17日电经李克强总理签批，国务院日前批转发展改革委等部门制定的《法人和其他组织统一社会信用代码制度建设总体方案》（以下简称《方案》）。2015 ... «人民网, jun 15»

法制日报：法人名誉权侵权法律界限须划清

首先,企业法人是否享有名誉权,似乎并不是一个疑难问题,但学界否认法人享有名誉权的主张并不少见。不过,这个问题并不复杂,因为民法通则第101条明确规定法人 ... «人民网, jun 15»

“东方之星”号所属公司法人代表致歉

东方之星”号所属公司法人代表致歉】6月5日晚，重庆东方轮船公司法人代表姜曌就长江客船翻沉事件致歉。截至今日18时20分，遇难者人数升至103人，14人生还，仍 ... «凤凰网, jun 15»

国务院：决定实施法人和其他组织统一社会信用代码制度

中国证券网讯（记者赵艳云）记者从中国政府网获悉，国务院总理李克强6月4日主持召开国务院常务会议。 会议认为，对法人和其他组织统一社会信用代码，是构筑社会 ... «中国证券网, jun 15»

华泰保险坎坷IPO路：股东生变企业法人有53个

而且目前华泰保险共有53个企业法人，这样的股权结构在保险公司中并不多见。 今年1月，内蒙君正(12.80, -1.38, -9.73%)全盘接手华泰保险6位国有股东15.3%的股权 ... «新浪网, jun 15»